{"id":131328,"date":"2024-09-26T10:15:40","date_gmt":"2024-09-26T08:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp\/?page_id=131328"},"modified":"2024-11-22T11:37:03","modified_gmt":"2024-11-22T10:37:03","slug":"2024-foto-galerie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/","title":{"rendered":"2024"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"131328\" class=\"elementor elementor-131328\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc3920e elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc3920e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa6bca3\" data-id=\"fa6bca3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3429f2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3429f2e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-203a75d\" data-id=\"203a75d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e9683 elementor-widget elementor-widget-sp-breadcrumbs\" data-id=\"51e9683\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sp-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav  aria-label=\"Brotkr\u00fcmel\"><ol class=\"breadcrumb\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\">Home<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"1\"><\/li><\/ol><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e728ec\" data-id=\"5e728ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52183ab elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"52183ab\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-52183ab\">Suche<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-52183ab\" placeholder=\"Suche ...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Suche\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c94afa2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c94afa2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-931069a\" data-id=\"931069a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a3ec4ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3ec4ff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a48e8d\" data-id=\"5a48e8d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a1d9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08a1d9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Fotogalerie 2024<\/p>\n\n<p>\t<div class=\"ngg-albumoverview default-view\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-swiatowe-zimowe-igrzyska-polonijne-wisla-2024'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XVI WELTPOLNISCHE WINTERSPIELE - WISLA 2024\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xvi-swiatowe-zimowe-igrzyska-polonijne-wisla-2024\/cache\/DSC_0630.jpg-nggid0562039-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-swiatowe-zimowe-igrzyska-polonijne-wisla-2024'>XVI WELTPOLNISCHE WINTERSPIELE - WISLA 2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Vom 18. bis 22. Dezember 2024 fanden die 16. Polnischen Weltwinterspiele - Wis\u0142a 2024 statt, an denen rund 250 Teilnehmer in folgenden Disziplinen teilnahmen: Eislauf-Mehrkampf, Skilanglauf, Slalom mit Beinschienen und Nordic Walking.\r\nDie offizielle Er\u00f6ffnung der Spiele fand im Hotel \"Stok\" durch Tomasz R\u00f3\u017cniak, Vorstandsvorsitzender des Vereins \"Polnische Gemeinschaft\", und Katarzyna Czy\u017c-Ka\u017amierczak, stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von Wis\u0142a, statt. Ein gro\u00dfer H\u00f6hepunkt der Einweihung war ein Konzert der in Zaolzie sehr bekannten Band Bartnicky, bei dem sich Polen aus verschiedenen Teilen der Welt am\u00fcsierten. W\u00e4hrend der Einweihung legten Vertreter des Schiedsrichterteams und der Spieler den Amtseid ab. Eine nette Geste war die Verleihung einer Medaille durch Vertreter von \"Wsp\u00f3lnota Polska\" an Emil Dyrcz, den Pr\u00e4sidenten des polnischen Sportvereins PAKA-s Wien, f\u00fcr seine Verdienste um die F\u00f6rderung des polnischen Sports.\r\nAm Donnerstagabend gab es einen olympischen Abend mit Tomasz Sikora, Olympionike und Biathlet, und am Freitag war eine Schlittenfahrt und ein Abendessen mit regionaler Musik im Ma\u0142a Wise\u0142ka-Tal geplant.\r\nDie Abschlusszeremonie der 16. Polnischen Weltwinterspiele fand auf dem Platz in Wis\u0142a nach der Ehrung der Medaillengewinner im Nordic Walking statt.\r\nDer Fair-Play-Preis f\u00fcr Sportlichkeit ging an W\u0142odzimierz Siudek und der Pokal f\u00fcr die Hilfe bei den Spielen wurde Krzysztof Mica\u0142 \u00fcberreicht. In der Medaillenwertung siegte das tschechische Team vor Litauen und Wei\u00dfrussland, und die polnischen Athleten aus \u00d6sterreich beendeten die Spiele mit f\u00fcnf Medaillen: eine goldene, drei silberne und eine bronzene:\r\n\r\n- Slalom mit Raketen an den Beinen\r\n Gold - Marcin Ziolkowski\r\n- Eiskunstlauf Polygonallauf\r\n Silber - Katarina Lubecka\r\nBronze - Wladimir Siudek\r\n- Skilanglauf - Freistil\r\nSilber - Marek Smolarz\r\n- Nordic Walking\r\nSilber - Marek Smolarz\r\n\r\nHerzlichen Gl\u00fcckwunsch!!!\r\n\r\nQuelle: Polnischer Gemeindeverband, G\u0142os\r\nRedaktion und Fotos: Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich.\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>139<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przedswiateczne-spotkanie-wspolnoty-polakow-w-gornej-austrii-6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"VORWEIHNACHTLICHES TREFFEN DER GEMEINSCHAFT DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/przedswiateczne-spotkanie-wspolnoty-polakow-w-gornej-austrii-1\/cache\/20.jpg-nggid0561932-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przedswiateczne-spotkanie-wspolnoty-polakow-w-gornej-austrii-6'>VORWEIHNACHTLICHES TREFFEN DER GEMEINSCHAFT DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Das vorweihnachtliche Treffen der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich, an dem Mitglieder der WPwGA und Redakteure des Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich teilnahmen, fand am Sonntagnachmittag des 8. Dezember im polnischen Restaurant in Linz, \"Go\u015bcinna Chata\", statt. Es war eine Zeit des gemeinsamen Gespr\u00e4chs und Plauderns, unterbrochen von schmackhaften Spezialit\u00e4ten der polnischen K\u00fcche.\n\nRedakteure. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Tomas Panik\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>14<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-rocznica-polskiego-radia-w-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XVI JUBIL\u00c4UM DES POLNISCHEN RADIO IN OBER\u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xvi-rocznica-polskiego-radia-w-gornej-austrii\/cache\/DSC_0613.JPG-nggid0561919-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-rocznica-polskiego-radia-w-gornej-austrii'>XVI JUBIL\u00c4UM DES POLNISCHEN RADIO IN OBER\u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Es ist Sonntag, der 8. Dezember, 12:00 Uhr ist gerade vorbei! Um diese Zeit sa\u00dfen die meisten Redakteure des Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich vor den Mikrofonen im Studio von Radio Fro. Der Anlass war das 16-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um. Es ist mittlerweile zur Tradition geworden, dass alle Redaktionen an dieser Sendung teilnehmen - es gibt Erinnerungen und R\u00fcckblicke auf das vergangene Jahr.\nBis heute haben wir rund 780 Sendungen ausgestrahlt, die von mindestens 588.541 H\u00f6rerinnen und H\u00f6rern geh\u00f6rt wurden, Facebook-H\u00f6rer nicht mitgerechnet.\nDie Gesamtsendezeit betrug 27 Tage und 19 Stunden, also insgesamt 667 Sendestunden.\nRedaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski \r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>18<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/swiety-mikolaj-w-gornej-austrii-21'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Der Weihnachtsmann in Ober\u00f6sterreich \"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/swiety-mikolaj-w-gornej-austrii-18\/cache\/2.jpg-nggid0561934-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/swiety-mikolaj-w-gornej-austrii-21'>Der Weihnachtsmann in Ober\u00f6sterreich <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 7. Dezember organisierte der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich eine mit Spannung erwartete Weihnachtsmannparty f\u00fcr die Kleinsten.\r\n\"Weihnachtsmann, Weihnachtsmann komm\", riefen die Kinder, die in Begleitung ihrer Eltern, Gro\u00dfeltern und Geschwister kamen, um den Weihnachtsmann zu treffen. Anfangs hielten sich die eingesch\u00fcchterten Kinder noch an ihren Eltern fest, doch mit der Zeit entspannte sich die Atmosph\u00e4re und sie tanzten, vom Weihnachtsmann ermutigt, im Kreis mit ihm. Nach dem gemeinsamen Tanz verteilte der Nikolaus auf der B\u00fchne die Geschenke, plauderte mit jedem Kind \u00fcber seine Interessen, sah ihnen beim Tanzen zu und h\u00f6rte sich ihre Geschichten an.  Die Nikolausfeier wurde wieder mit einer Party und einem Erinnerungsfoto abgerundet.\r\nDamit die Wartezeit auf die Geschenke nicht zu lang wurde, hatte Grazyna Kloibhofer eine gro\u00dfe Auswahl an Malb\u00fcchern und Ausschnitten vorbereitet.                       Nach ein paar Stunden kehrten die Kinder ersch\u00f6pft von den Spielen und den tollen Erlebnissen, aber gl\u00fccklich nach Hause zur\u00fcck.\r\nVielen Dank an alle, die bei diesem Weihnachtsmann-Event mitgeholfen haben!!!.\r\nRedaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>105<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/spotkanie-z-wiceburmistrzem-miasta-linz-dietmarem-prammer'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Treffen mit dem Vizeb\u00fcrgermeister Dietmar Prammer \"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/spotkanie-z-wiceburmistrzem-miasta-linz-dietmarem-prammer\/cache\/3.jpg-nggid0561901-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/spotkanie-z-wiceburmistrzem-miasta-linz-dietmarem-prammer'>Treffen mit dem Vizeb\u00fcrgermeister Dietmar Prammer <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 5. Dezember 2024 trafen sich Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich mit dem Vizeb\u00fcrgermeister von Linz, Dietmar Prammer, dem SP\u00d6-B\u00fcrgermeisterkandidaten f\u00fcr Linz (Wahlen am 12. J\u00e4nner 2025).\nZiel des Gespr\u00e4chs war es, die Aktivit\u00e4ten der Organisation und ihre Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft vorzustellen.   Anhand der Chronik der Ereignisse wurden die Errungenschaften der vergangenen Jahre vorgestellt und ein besonderes Augenmerk auf die f\u00fcr 14. Juni 2025 geplante \u201eTreffen der Polen in Ober\u00f6sterreich\u201c im n\u00e4chsten Jahr gelegt. \nAn dem Treffen nahmen Tina Bl\u00f6chl, Stadtr\u00e4tin f\u00fcr Integration, und im Namen der Organisation: Gra\u017cyna Kloibhofer, Grzegorz Polanowski und Julian Gaborek teil .\r\n\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>3<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/iii-bal-polonii-w-austrii-wieden-2024-3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"III. POLONIA BALL IN \u00d6STERREICH \u2013 WIEN 2024\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/iii-bal-polonii-w-austrii-wieden-2024-1\/cache\/polski-bal-w-wiedniu-1.jpg-nggid0561673-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/iii-bal-polonii-w-austrii-wieden-2024-3'>III. POLONIA BALL IN \u00d6STERREICH \u2013 WIEN 2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 16. November 2024 fand der 3. Polonia Ball in \u00d6sterreich in einem wundersch\u00f6nen Saal neben dem Restaurant in Wien \u2013 Gro\u00dfes Schutzhaus Rosental \u2013 statt. Es wurde vom Polnischen Radio in Ober\u00f6sterreich organisiert. Die Redakteure: Bo\u017cena Szelest und Julian Gaborek begr\u00fc\u00dften den Ball und er\u00f6ffneten ihn offiziell. Jede Dame wurde mit einer Rose begr\u00fc\u00dft und alle G\u00e4ste waren eingeladen, ein Erinnerungsfoto zu machen. \nMit dem ersten Tanz, dem Wiener Walzer, l\u00e4uteten die Veranstalter den Ballbeginn ein und luden alle zum Mitmachen ein. F\u00fcr die musikalische Gestaltung sorgte die polnische Band \u201eRythmus\u201c aus Wien, deren Repertoire alte und neue polnische und ausl\u00e4ndische Hits umfasst, die zum Tanzen und Zuh\u00f6ren einladen.\nDie Gastgeber des Restaurants Gro\u00dfes Schutzhaus Rosental, Alina und Grzegorz D\u0119bowca, sorgten f\u00fcr traditionelle polnische Gerichte, wof\u00fcr wir gro\u00dfen Dank geb\u00fchrt. Erw\u00e4hnenswert ist hier, dass dieses Restaurant 2022 zu den drei sch\u00f6nsten Gast- und Schankg\u00e4rten Wiens geh\u00f6rte und 2023 mit dem Goldenen Schani Award ausgezeichnet wurde. \nNachfolgend ver\u00f6ffentlichen wir Fotos vom Ball, die Ihnen sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben werden.\n\nEd. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich\nFoto \u2013 Dominik Hrebenko, www.hrebenko.com\r\n\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>227<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/koncert-z-okazji-swieta-narodowego-w-ambasadzie-rp-w-austrii-6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"KONZERT ZUM NATIONALTAG IN DER BOTSCHAFT POLENS IN \u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/koncert-z-okazji-swieta-narodowego-w-ambasadzie-rp-w-austrii-1\/cache\/2.jpg-nggid0561398-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/koncert-z-okazji-swieta-narodowego-w-ambasadzie-rp-w-austrii-6'>KONZERT ZUM NATIONALTAG IN DER BOTSCHAFT POLENS IN \u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung des Leiters der Vertretung der polnischen Botschaft in \u00d6sterreich, Zenon Kosiniak-Kamysz, nahmen Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich und des Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich an einem Konzert anl\u00e4sslich des Nationalen Unabh\u00e4ngigkeitstages teil berechtigt \u201eLieder der Zwischenkriegszeit\u201c aufgef\u00fchrt von Katarzyna S\u0142ota-Marciniec und Jakub \u0141\u0119czycki, begleitet von Ayham Hammour.\n\nEd. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Paulina Artm\u00fcller, Botschaft\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>24<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/koncert-z-okazji-swieta-narodowego-20'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"KONZERT ANL\u00c4SSLICH DES NATIONALFEIERTAGS\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/koncert-z-okazji-swieta-narodowego-17\/cache\/DSC_0050.jpg-nggid0561245-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/koncert-z-okazji-swieta-narodowego-20'>KONZERT ANL\u00c4SSLICH DES NATIONALFEIERTAGS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Dieses Jahr fand das Konzert zum 106. Jahrestag der Wiedererlangung der polnischen Unabh\u00e4ngigkeit am 8. November statt und versammelte ein gro\u00dfes Publikum im Arbeiterkammersaal in Linz.\nDiesmal trat auf Einladung des Vorstandes der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich das Kinder- und Jugendinstrumental- und Vokalensemble \u201ePromyki Krakowa\u201c unter der Leitung von Frau Roma Doniec-Krzemie\u0144 auf.\nBegr\u00fc\u00dft wurden die G\u00e4ste von WPwGA-Obmann Julian Gaborek und Sekret\u00e4rin Paulina Artm\u00fcller, die auf historische Fakten aus der Geschichte Polens verwiesen. An der Zeremonie nahmen teil: Botschafter der Republik Polen in \u00d6sterreich Zenon Kosiniak-Kamysz, Generalkonsul der Republik Polen in \u00d6sterreich Bart\u0142omiej Rosik, Pr\u00e4sident der Gewerkschaften in Ober\u00f6sterreich Andreas Stangl, Stadtr\u00e4tin der Stadt Linz Tina Bl\u00f6chl, Gemeinder\u00e4tin und Gemeinderat der Stadt Linz: Paulina Wessela und Daniel H\u00f6llinger, Leiter Integrationsb\u00fcro der Stadt Linz Jasmin Baumgartinger, vom Integrationsb\u00fcro der Stadt Linz Laura Logar, Pr\u00e4sident der albanischen Organisationen in Ober\u00f6sterreich Adnan Abdullahi, Pr\u00e4sident des ASK\u00d6 Sportvereins Ebelsberg Mario Weindl, Pr\u00e4sident der Polnischen Kulturgesellschaft in Salzburg und Direktor der Polnischen Schule in Salzburg Anna Beata Kaniecka und die polnische Gemeinde Ober\u00f6sterreich.\nDer k\u00fcnstlerische Teil dieses feierlichen Abends war gef\u00fcllt mit Liedern wie: Rota, Chopins Mazurka, O Sole Mio, Only in Lviv, Wi\u0105zanka krakowska, Vier T\u00f6chter, Morze Nasza Morze, Ogi\u0144skis Polonaise, ein Lied \u00fcber Nowa Huta, Fallschirmmarsch, Wojenko Wojenko und Czerwone Maki na Monte Cassino. Die Auswahl patriotischer Lieder unterstrich perfekt die wichtige Atmosph\u00e4re des gefeierten Feiertags. Es sollte erw\u00e4hnt werden, dass das Publikum, ermutigt von Frau Roma Doniec-Krzemie\u0144, eifrig mit dem Singen bekannter Lieder mitsang, was viele Tr\u00e4nen in die Augen trieb.\nDie Auswahl patriotischer Lieder unterstrich perfekt die wichtige Atmosph\u00e4re des gefeierten Feiertags.\nDer WPwGA-Vorstand dankt Herrn und Frau Sulicz vom polnischen Restaurant in Linz \u201eGo\u015bcinna Chata\u201c f\u00fcr die Vorbereitung des Banketts und dem Pr\u00e4sidenten der Arbeiterkammer Andreas Stangl f\u00fcr die Bereitstellung des Raumes f\u00fcr die Zeremonie.\n\nEd. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Marek Smolarz\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>148<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/vii-swiatowe-forum-mediow-polonijnych'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"VII. Weltforum der polnischen Medien\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/vii-swiatowe-forum-mediow-polonijnych\/cache\/5.jpg-nggid0561200-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/vii-swiatowe-forum-mediow-polonijnych'>VII. Weltforum der polnischen Medien<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Vom 17. bis 20. Oktober 2024 fand in Warschau und Pu\u0142tusk das 7. Weltforum der polnischen Medien statt, an dem 85 Journalisten aus 30 L\u00e4ndern und sechs Kontinenten teilnahmen. Der Polnische Rundfunk in Ober\u00f6sterreich wurde durch Chefredakteur Julian Gaborek vertreten. W\u00e4hrend der feierlichen Er\u00f6ffnung im Au\u00dfenministerium nahmen an dem Diskussionsblock teil: Anna Socha\u0144ska \u2013 Direktorin der Abteilung f\u00fcr Zusammenarbeit mit der polnischen Diaspora und Polen im Ausland im Au\u00dfenministerium der Republik Polen, Teresa Sygnarek \u2013 Pr\u00e4sidentin des Weltverbandes Polnischer Medien, Maria Py\u017c \u2013 Chefredakteurin von Radio Lemberg, Andrzej Pisalnik \u2013 Herausgeber des Portals Znadniemna.pl, Waldemar Biniecki \u2013 Chefredakteur der Zeitung \u201eKuryer Polski\u201c und der Vorsitzende Es sprach Tomasz R\u00f3\u017cniak vom Nationalvorstand des Vereins \u201eWsp\u00f3lnota Polska\u201c. Dann wurde eine Berufung gegen Andrzej Poczobut und die polnischen Medien in der Ukraine und Wei\u00dfrussland angenommen. Am n\u00e4chsten Tag im Polonia-Haus in Pu\u0142tusk konnten die Teilnehmer dank der Vortr\u00e4ge von Dr. hab. Krzysztof Kowalik und Krzysztof K\u0119pa, M.A. lernten die Geheimnisse neuer Technologien in der Journalistenarbeit, die Zuverl\u00e4ssigkeit von Quellen, Desinformationsaktivit\u00e4ten, Kommunikationstechniken, die Erstellung von Podcasts, Internetfernseh- und Radioprogrammen kennen.Am Abend wurden w\u00e4hrend des Verbandskongresses neue Gremien f\u00fcr den Weltverband der polnischen Medien gew\u00e4hlt. Auch in Warschau gab es im Holiday Park Hotel Expertenvortr\u00e4ge wie: \u2022 \u201eQualit\u00e4t und Attraktivit\u00e4t \u2013 Dilemmata des Journalismus des 21. Jahrhunderts\u201c von Prof. Ph.D. lwona Hofman \u2013 Marie-Curie-Sk\u0142odowska-Universit\u00e4t \u2022 \u201eDigitales Geschichtenerz\u00e4hlen\u201c Dr. El\u017cbieta Pawlak-Hejno \u2013 Marie-Curie-Sk\u0142odowska-Universit\u00e4t \u2022 \u201eDie Grenze der Meinungsfreiheit und des Rechts auf Privatsph\u00e4re\u201c Dr. hab. Maria \u0141oszewska-O\u0142owska \u2013 Universit\u00e4t Warschau \u2022 \u201eSchnelle Nachrichten, Medienauftritte, Krisensituationen\u201c Dariusz \u0141ukawski, M.A. \u2013 TVP \u2022 \u201eZeitgen\u00f6ssische Sprache, Neologismen und Feminative\u201c Jacek Cholewi\u0144ski \u2013 TVP-Journalist, Polnisches Radio, Radio Academy of Learning \u2022 \u201eNeu Geschichte \u00fcber \u201ePolonia \u2013 Podcasting-Workshops\u201c Jaroslaw Kociszewski \u2013 Free Range Productions Der letzte Tag des Forums war Diskussionen zu verschiedenen Themen im Zusammenhang mit den polnischen Medien gewidmet und endete mit der \u00dcbergabe von Gedenkdiplomen an alle Teilnehmer. PePe TV berichtete mit Pr\u00e4sident Piotra P\u0142onka \u00fcber das Forum. Im Namen der Redaktion des Polnischen Rundfunks in Ober\u00f6sterreich danken wir allen, die zur Organisation und Durchf\u00fchrung des 7. Weltforums der polnischen Medien beigetragen haben. Ed. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich Fotos: Weltverband polnischer Medien, Jan Rzepka, Anna Traczewska Julian Gaborek, Magdalena Zawistowska\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>49<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/vii-walne-zgromadzenie-wspolnoty-polakow-w-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"VII. Generalversammlung der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/vii-walne-zgromadzenie-wspolnoty-polakow-w-gornej-austrii\/cache\/DSC_0055.jpg-nggid0561244-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/vii-walne-zgromadzenie-wspolnoty-polakow-w-gornej-austrii'>VII. Generalversammlung der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 13. Oktober 2024 fand im Polonia-Haus in Linz die 7. Generalversammlung der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich statt. W\u00e4hrend des Treffens wurden die letzten zwei Jahre der WPwGA-T\u00e4tigkeit zusammengefasst und neue Gremien f\u00fcr die n\u00e4chste zweij\u00e4hrige Amtszeit gew\u00e4hlt.\n\nZusammensetzung des Vorstands\nJulian Gaborek \u2013 Obmann\nGra\u017cyna Kloibhofer, M.A. \u2013 Obfrau Stv.\nMgr. Paulina Artm\u00fcller \u2013 Sekret\u00e4rin\nDr. Piotr Kwiatek \u2013  Sekret\u00e4r Stv.\nGrzegorz Polanowski \u2013 Kassier\nMarek Smolarz, Mag.Ing. \u2013 Kassier Stv.\n                      \nPr\u00fcfungsausschusses\nHenryk Bemben, Mag. \u2013 Vorsitzender\nDr.-Ing.  Jan Zaleski \u2013 Mitglied\nJanusz Nobis \u2013 Mitglied\n\nSchiedsgericht\nSonia Pa\u0142ka-Alhabaj \u2013 Vorsitzende\nKatarzyna Nobis, Mag. \u2013 Mitglied\nWojciech Traczyk \u2013 Mitglied\nDie Redaktion des Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich gratuliert den neu gew\u00e4hlten Gremien\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>2<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/narodowe-czytanie-w-ambasadzie-rp-w-wiedniu-10'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"NATIONALE LESUNG IN DER BOTSCHAFT POLENS IN WIEN\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/narodowe-czytanie-w-ambasadzie-rp-w-wiedniu-8\/cache\/2.jpg-nggid0561170-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/narodowe-czytanie-w-ambasadzie-rp-w-wiedniu-10'>NATIONALE LESUNG IN DER BOTSCHAFT POLENS IN WIEN<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am Samstag, 7. September, hatten Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich das Vergn\u00fcgen, an der 13. Auflage der Nationalen Lesung im Garten der polnischen Botschaft in Wien teilzunehmen, die das Wissen \u00fcber die Klassiker der polnischen Literatur bekannter macht und st\u00e4rkt die Gemeinschaft und verbindet Polen auf der ganzen Welt. Die Zeremonie wurde von Generalkonsul Bart\u0142omiej Rosik er\u00f6ffnet, der einen Brief des Pr\u00e4sidenten der Republik Polen, Andrzej Duda, vorlas. Diesmal h\u00f6rten Vertreter polnischer Organisationen und der polnischen Gemeinschaft wundervolle Interpretationen von Liedfragmenten, die von herausragenden Schauspielern des Nationalen Stary-Theaters aufgef\u00fchrt wurden. H. Modrzewska in Krakau, Ma\u0142gorzata Zawadzka und Krzysztof Zawadzki. Die folgenden Fragmente der Lieder wurden vorgestellt von: dem Direktor der Polnischen Schule. Jan III Sobieski, Hanna Kaczmarczyk, Dr. Przemys\u0142aw Chojnacki und Dr. Halina Iwanowska. Zu den Ehreng\u00e4sten geh\u00f6rten: Senator der Republik Polen, Andrzej Paj\u0105k, und die Abgeordneten der Republik Polen: Anna Wojciechowska, Piotr G\u0142ogowski und Piotr Lachowicz, die sich zuvor mit Vertretern polnischer Organisationen in der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich getroffen hatten \u00d6sterreich wurde durch Julian Gaborek vertreten. Ed. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Sylwia Szpak, Bo\u017cena Szelest, Monika Karpi\u0144ska.\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>26<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/iv-polonijne-mistrzostwa-w-tenisie-ziemnym-gdynia-2024-team-austria'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"IV POLONIA TENNIS CHAMPIONSHIPS GDYNIA 2024 TEAM AUSTRIA\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/iv-polonijne-mistrzostwa-w-tenisie-ziemnym-gdynia-2024-team-austria\/cache\/1.jpg.webp-nggid0559127-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.webp\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/iv-polonijne-mistrzostwa-w-tenisie-ziemnym-gdynia-2024-team-austria'>IV POLONIA TENNIS CHAMPIONSHIPS GDYNIA 2024 TEAM AUSTRIA<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Der Verein \u201ePolnische Gemeinschaft\u201c, das Polnische Olympische Komitee und die Marineakademie in Gdynia. Heroes of Westerplatte sind die Organisatoren des 2. Internationalen Polnischen Tennisturniers, das vom 26. bis 30. Juni 2022 in Gdynia stattfand. Die Spiele wurden auf den Pl\u00e4tzen des Tennisclubs Arka Gdynia ausgetragen, dessen St\u00e4rke in einem au\u00dfergew\u00f6hnlich charmanten Ort liegt zu den sch\u00f6nsten Europas. Von S\u00fcden und Westen ist die Arche von einem Waldschutzgebiet und von Osten von der Ostseek\u00fcste umgeben. Unter rund 40 Teilnehmern pr\u00e4sentierte sich das 14-k\u00f6pfige Team Austria sehr gut, gewann zusammen 12 Medaillen, darunter 7 Gold, 2 Silber und 3 Bronze und belegte damit den ersten Platz in der Medaillenwertung. Katarina Holejsovska: 1. Damen-Einzel - Gold 2. Damen-Doppel - Gold 3. Gemischtes Spiel - Gold Marcin Zi\u00f3\u0142kowski: 1. Herreneinzel - Gold 2. Herrendoppel - Gold Miros\u0142aw Lubecki: 1. Herreneinzel - Gold 2. Gemischtes Spiel - Gold 3. Herrendoppel - Silber Marek Zi\u00f3\u0142kowski 1. Herrendoppel - Gold Maciej Hendrysiak: 1. Spiel Herrendoppel - Silber 2 Herren Einzel - Bronze 3. Gemischtes Spiel - Bronze W\u0142odzimierz Siudek 1. Herren Doppel - Bronze Julian Gaborek 1. Herren Doppel - Bronze Polnische Gemeinschaft &#034;. Fotos: Polnische Informationsagentur \u2013 Agata Paw\u0142owska Rot: Polnischer Rundfunk in Ober\u00f6sterreich Herrendoppel \u2013 Gold Maciej Hendrysiak: 1. Herrendoppel \u2013 Silber 2. Herreneinzel \u2013 Bronze 3. Gemischtes Spiel \u2013 Bronze W\u0142odzimierz Siudek 1. Herrendoppel \u2013 Bronze Julian Gaborek 1. Herrendoppel \u2013 Bronze Vielen Dank an die Organisatoren, insbesondere an den Chefschiedsrichter Arkadiusz Sobieraj und Direktorin Kaja Gzy\u0142a vom Verein \u201ePolnische Gemeinde\u201c. Fotos: Polnische Informationsagentur \u2013 Agata Paw\u0142owska Rot: Polnischer Rundfunk in Ober\u00f6sterreich Herrendoppel \u2013 Gold Maciej Hendrysiak: 1. Herrendoppel \u2013 Silber 2. Herreneinzel \u2013 Bronze 3. Gemischtes Spiel \u2013 Bronze W\u0142odzimierz Siudek 1. Herrendoppel \u2013 Bronze Julian Gaborek 1. Herrendoppel \u2013 Bronze Vielen Dank an die Organisatoren, insbesondere an den Chefschiedsrichter Arkadiusz Sobieraj und Direktorin Kaja Gzy\u0142a vom Verein \u201ePolnische Gemeinde\u201c. Fotos: Polnische Informationsagentur \u2013 Agata Paw\u0142owska Rot: Polnischer Rundfunk in Ober\u00f6sterreich\r\n\r\n\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>105<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XVI OBER\u00d6STERREICH CUP TENNISTURNIER\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xvi-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-gornej-austrii\/cache\/DSC_2200.JPG-nggid0557365-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-gornej-austrii'>XVI OBER\u00d6STERREICH CUP TENNISTURNIER<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am Samstag, den 20. Juli, veranstaltete der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich das 16. Ober\u00f6sterreich-Cup-Doppel-Tennisturnier. Ober\u00f6sterreich-Cup-Tennisturnier. Die Veranstaltung fand auf den Tennispl\u00e4tzen des Sportzentrums Ebelsberg statt, wo 16 Teilnehmer am Doppelwettbewerb teilnahmen, der im Eins-zu-Eins-System gespielt wurde. Harte K\u00e4mpfe zwischen den Sportlern ermittelten die Sieger: Den ersten Platz im Hauptturnier belegte das Paar: Andrzej Kokody\u0144ski \/ Marek Zi\u00f3\u0142kowski, den zweiten Platz: Miros\u0142aw Lubecki \/ Tomasz Dewald und der dritte Platz ging an: Tomasz Gaborek \/ Julian Gaborek. Zum vierten Mal wurde ein Trostturnier ausgetragen, bei dem das unschlagbare Paar Adam Kensy \/ Krzysztof Kalinski als Sieger hervorging, den zweiten Platz belegten: Ziemowit Janowski \/ Gerarld K\u00f6ssler und der dritte Platz ging an: Andrzej Duli\u0144ski \/ Roman Wi\u0119ckowski. Die Endergebnisse des XVI. Ober\u00f6sterreich-Cup-Doppel-Tennisturniers: 1. Andrzej Kokody\u0144ski \/ Marek Zi\u00f3\u0142kowski 2. Miros\u0142aw Lubecki \/ Tomasz Dewald 3. Tomasz Gaborek \/ Julian Gaborek 4. Adam Kensy \/ Krzysztof Kali\u0144ski 5. Ziemowit Janowski \/ Gerarld K\u00f6ssler 6. Andrzej Duli\u0144ski \/ Roman Wi\u0119ckowski 7. \u0141ukasz Dobusz \/ Marek Kiero\u0144ski 8. Wojciech Traczyk \/ Grzegorz Brygider Herzlichen Gl\u00fcckwunsch an die Sieger! Der Vorstand der WPwGA bedankt sich bei allen Teilnehmern f\u00fcr ihre Teilnahme am Turnier, bei Marek Smolarz f\u00fcr die Fotogalerie und bei der Leitung des Tennisclubs Ebelsberg f\u00fcr die Bereitstellung der Pl\u00e4tze. Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich Fotos: Marek Smolarz<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>158<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przedszkole-oberek-w-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"OBEREK&#039; KINDERGARTEN IN OBER\u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/przedszkole-oberek-w-gornej-austrii\/cache\/5.jpg-nggid0557357-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przedszkole-oberek-w-gornej-austrii'>OBEREK' KINDERGARTEN IN OBER\u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Initiative von Grazyna Kloibhofer, der Leiterin des Kindergartens \"Oberek\", fand zum Ende des Schuljahres ein wunderbares Abschiedsfest bei ihr zu Hause statt. Es gab viele Attraktionen f\u00fcr Kinder und Erwachsene. Die Kinder konnten auf Pferden reiten, im Dinosauriergarten auf Schatzsuche gehen, mit Elektroautos und Traktoren durchdrehen, es gab eine Pi\u00f1ata mit S\u00fc\u00dfigkeiten, eine H\u00fcpfburg und ein Trampolin. Nat\u00fcrlich gab es auch einen Grill und polnische W\u00fcrstchen und schlie\u00dflich ein Lagerfeuer. Ein toller Spa\u00df f\u00fcr alle. Im n\u00e4chsten Schuljahr m\u00f6chten wir Sie zu den Terminen unter folgendem Link einladen: https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/przedszkole\/. Der erste Unterricht nach der Sommerpause findet am 14. September statt, bitte kommen Sie. Redaktion: Emilia Prock, Fotos: Julian Gaborek, Izabela Prinz<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>16<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/wycieczka-do-fantasiana-28'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"AUSFLUG NACH FANTASIANA\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wycieczka-do-fantasiana-26\/cache\/DSC_2150.JPG-nggid0557097-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/wycieczka-do-fantasiana-28'>AUSFLUG NACH FANTASIANA<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr den 29. Juni versprach die Wettervorhersage einen hei\u00dfen Tag. Doch das war kein Hindernis f\u00fcr die Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen, die sich f\u00fcr einen Ausflug in den Vergn\u00fcgungspark Fantasiana entschieden. Wie jedes Jahr am letzten Samstag des Schuljahres organisieren der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich und die polnische Schule mit Hilfe von MA Mag\u0142orzata Szczerek gemeinsam diese beliebte Attraktion. Der Fantasiana-Park, der an diesem Tag von B\u00e4umen umgeben war, die Schutz vor den Sonnenstrahlen boten, und die Wasserteiche, die f\u00fcr Fahrten mit m\u00e4rchenhaften Schw\u00e4nen und Booten genutzt wurden, waren ein idealer Ort f\u00fcr Liebhaber des ruhigen Vergn\u00fcgens. F\u00fcr die Abenteuerlustigen gab es Draculas Schloss oder Sindbads Palast und nat\u00fcrlich die verr\u00fcckten Achterbahnfahrten. Die Galerie unten f\u00e4ngt die wunderbaren Momente, die wir erlebt haben, vollst\u00e4ndig ein. Gebr\u00e4unt, zufrieden und voller Eindr\u00fccke kehrten wir nach Hause zur\u00fcck. Es war eine sch\u00f6ne Zeit an der frischen Luft und mit ungew\u00f6hnlicher Unterhaltung. Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich Fotos: Magdalena Krzystyniak, Renata Rawecka, Ma\u0142gorzata Szczerek, Gra\u017cyna Kloibhofer, Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>125<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-zlot-polonijny-w-gornej-austrii-stowarzyszenie-rzeznikow-i-wedliniarzy-rzeczypospolitej-polskiej'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - VERBAND DER FLEISCHER UND HOLZK\u00c4MMERER DER REPUBLIK POLEN\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiv-zlot-polonijny-w-gornej-austrii-stowarzyszenie-rzeznikow-i-wedliniarzy-rzeczypospolitej-polskiej\/cache\/1.jpg-nggid0557681-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-zlot-polonijny-w-gornej-austrii-stowarzyszenie-rzeznikow-i-wedliniarzy-rzeczypospolitej-polskiej'>XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - VERBAND DER FLEISCHER UND HOLZK\u00c4MMERER DER REPUBLIK POLEN<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>W\u00e4hrend der diesj\u00e4hrigen 14. Polnischen Rallye und Spiele in Ober\u00f6sterreich, die auf der Sportanlage des ASK\u00d6 Steg in Linz stattfanden, hatten wir das Vergn\u00fcgen, Vertreter des POLNISCHEN BAUERNVERBANDES mit Tomasz Parzybut, Pr\u00e4sident, Agnieszka Parzybut-Durand und Claude Durand zu begr\u00fc\u00dfen. Dank ihnen konnten das Publikum und die Sportler kostenlos Produkte aus Mehl probieren: Nudeln, Kuchen und Geb\u00e4ck, Brot, Pierogi, Mini-Pizzen und Scones, Pfannkuchen, Hot Dogs, Br\u00f6tchen, Brezeln und Andrutas. Die G\u00e4ste und Zuh\u00f6rer wurden vom Pr\u00e4sidenten der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich, Julian Gaborek, und der Redakteurin des Polnischen Radios Ober\u00f6sterreich, Maja Haller, begr\u00fc\u00dft. Zu den G\u00e4sten der Kundgebung z\u00e4hlten der Honorarkonsul der Republik Polen in Ober\u00f6sterreich, Christian Hofer, die Vizeb\u00fcrgermeisterin der Stadt Linz, Tina Bl\u00f6chl, der Vizeb\u00fcrgermeister der Stadt Linz, Martin Hajart, die Vizepr\u00e4sidentin der Gewerkschaft Ober\u00f6sterreich, Sandra Jurekovic, die Linzer Stadtr\u00e4te Helge Langer und Tomislav Pilipovic sowie der ober\u00f6sterreichische Landtagsabgeordnete Erich Wahl. Der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich bedankt sich herzlich bei Tomasz Parzybut, Pr\u00e4sident der Gemeinschaft, f\u00fcr das reichhaltige kulinarische Angebot der Polonia-Rallye. Die Veranstaltung wurde von Piotr P\u0142onka, Pr\u00e4sident von PePe TV, begleitet. Wir freuen uns darauf, Sie n\u00e4chstes Jahr am 14. Juni wiederzusehen. Redaktion. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich; Fotos: Alicja Zell<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>51<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/xiv-zlot-polonia-in-gorna-austria-performances-culturane\/'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - KULTURELLE AUFF\u00dcHRUNGEN\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiv-zlot-polonijny-w-gornej-austrii-wystepy-kulturane-1\/cache\/DSC_0001.JPG-nggid0556686-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/xiv-zlot-polonia-in-gorna-austria-performances-culturane\/'>XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - KULTURELLE AUFF\u00dcHRUNGEN<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Die 14. Treffen der Polen in O\u00d6 fand heuer bei freundlichen Wetter- und Standortbedingungen auf der ASK\u00d6 Steg Sportanlage in Linz statt. Begr\u00fc\u00dft wurden die G\u00e4ste und Zuschauer vom Pr\u00e4sidenten der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich, Julian Gaborek, gemeinsam mit der Redakteurin des Polnischen Radios Ober\u00f6sterreich, Maja Haller. Zu den G\u00e4sten der Kundgebung z\u00e4hlten der Honorarkonsul der Republik Polen in Ober\u00f6sterreich, Christian Hofer, die Linzer Vizeb\u00fcrgermeisterin Tina Bl\u00f6chl, der Vizeb\u00fcrgermeister der Stadt Linz Martin Hajart, die Vizepr\u00e4sidentin der Gewerkschaft Ober\u00f6sterreich Sandra Jurekovic, die Linzer Stadtr\u00e4te Helge Langer und Tomislav Pilipovic sowie der ober\u00f6sterreichische Landtagsabgeordnete Erich Wahl. Das kulturelle Programm der Veranstaltung umfasste einen Auftritt der Linzer Tanzgruppe \"Anima\" unter der Leitung von Angelika Kirchmayr und der Kindergruppe \"Orchid\" des Ungarischen Vereins Linz unter der Leitung von Henriett Mitnyan. Der Wettbewerb zur Wahl der Miss Sommer 2024 ist immer mit gro\u00dfen Emotionen verbunden und der Titel wurde von Aglaja Holzer gewonnen, deren Sch\u00f6nheit und K\u00f6nnen vom Publikum mit der h\u00f6chsten Punktzahl belohnt wurde. Die Organisatoren haben auch an die j\u00fcngsten Polonauten gedacht und ihnen eine riesige aufblasbare Rutsche zur Verf\u00fcgung gestellt. Die Samstagsveranstaltung wurde von Anna Krupa aus Wien besucht, die nat\u00fcrliche Nahrungserg\u00e4nzungsmittel und Kosmetika der polnischen Marke COLWAY pr\u00e4sentierte. Wir m\u00f6chten uns bei allen bedanken, die bei der Vorbereitung und Durchf\u00fchrung der 14. Polnischen Rallye und Spiele in Ober\u00f6sterreich geholfen haben, sowie bei den Kulturgruppen f\u00fcr ihre sch\u00f6nen Darbietungen und beim Publikum f\u00fcr seine Anwesenheit. Piotr P\u0142onka, Pr\u00e4sident von PePe TV, hat \u00fcber die Veranstaltung berichtet. Wir freuen uns darauf, Sie n\u00e4chstes Jahr am 14. Juni wiederzusehen. Redaktion. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich; Fotos: Alicja Zell<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>208<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-zlot-i-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-imprezy-sportowe-dla-dzieci'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - SPORTVERANSTALTUNGEN F\u00dcR KINDER\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiv-zlot-i-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-imprezy-sportowe-dla-dzieci\/cache\/DSC_0001.JPG-nggid0556124-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-zlot-i-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-imprezy-sportowe-dla-dzieci'>XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - SPORTVERANSTALTUNGEN F\u00dcR KINDER<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Initiative des Vorstandes der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich fanden am 15. Juni die 14. Treffen der Polen in O\u00d6  statt, die von Julian Gaborek, Pr\u00e4sident der WPwGA, und Maja Haller, Redakteurin des Polnischen Radios Ober\u00f6sterreich, er\u00f6ffnet wurden. Die Spiele sind immer mit Sport, Wettbewerb, Medaillen und Pokalen verbunden. Und genau dieser Gedanke zog sich durch die K\u00e4mpfe der jungen SportlerInnen bei den 14. polnischen Spielen in Ober\u00f6sterreich. Polnische Spiele in Ober\u00f6sterreich. Eine Rekordzahl von Kindern trat in 21 Sportarten gegeneinander an, und auf die Sieger warteten Pokale und Medaillen, au\u00dferdem sechs Geschicklichkeitswettbewerbe: Hula-Hoop, einen H\u00fcpfball auf einem L\u00f6ffel und einen Erbsensack auf dem Kopf tragen, \u00fcber ein F\u00f6rderband springen, Slalom mit einem Ball und ein Basketballwurf, mit Erinnerungsmedaillen f\u00fcr jeden Teilnehmer. An diesem sonnigen Tag genossen die kleinen Teilnehmer zwischen den sportlichen Wettk\u00e4mpfen das Buffet, an dem neben dem Essen auch das Eis sehr beliebt war. Das l\u00e4chelnde Personal am Buffet sowie die Grillmeister Grzegorz, Dorota, Wojtek und Janusz taten ihr Bestes, um die kleinen Sportler zu st\u00e4rken. Die aufblasbare Rutsche war eine unglaubliche Attraktion f\u00fcr die j\u00fcngste Generation der Polonauten und sorgte f\u00fcr viel Bewegung und Spa\u00df. Die Medaillengewinner der Spiele wurden von den geladenen G\u00e4sten ausgezeichnet: Der Honorarkonsul der Republik Polen in Ober\u00f6sterreich Christian Hofer, die Vizeb\u00fcrgermeisterin der Stadt Linz Tina Bl\u00f6chl, der Vizeb\u00fcrgermeister der Stadt Linz Martin Hajart, die Vizepr\u00e4sidentin der Gewerkschaften in Ober\u00f6sterreich Sandra Jurekovic, die Stadtr\u00e4te von Linz Helge Langer und Tomislav Pilipovic, der Abgeordnete zum Ober\u00f6sterreichischen Landtag Erich Wahl. Die Veranstaltung wurde vom Fernsehsender PePe TV \u00fcbertragen, dessen Pr\u00e4sident Piotr P\u0142onka hinter den Kameras stand. Der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich gratuliert den Gewinnern und l\u00e4dt sie zur n\u00e4chstj\u00e4hrigen Veranstaltung am 14. Juni ein. Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich; Fotos: Alicja Zell<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>280<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-zlot-i-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-xiv-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - XIV. OBER\u00d6STERREICHISCHES FUSSBALLTURNIER\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiv-zlot-i-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-xiv-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii\/cache\/DSC_1280.JPG-nggid0555790-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-zlot-i-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-xiv-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii'>XIV. TREFFEN DER POLEN IN OBER\u00d6STERREICH - XIV. OBER\u00d6STERREICHISCHES FUSSBALLTURNIER<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Initiative des Vorstandes der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich fanden am 15. Juni die 14. Treffen der Polen in O\u00d6 statt. Die Er\u00f6ffnungsfeier der Polonia Games wurde vom Pr\u00e4sidenten der WPwGA, Julian Gaborek, und der Redakteurin des Polnischen Rundfunks in Ober\u00f6sterreich, Maja Haller, durchgef\u00fchrt. Im Rahmen der Polnisch-Amerikanischen Spiele fand das 14. Fu\u00dfballturnier um den O\u00d6-Cup statt, an dem 4 Mannschaften teilnahmen - es war gepr\u00e4gt von einer unglaublichen sportlichen Rivalit\u00e4t. Sieger des Turniers wurde das Team MADE IN HUNGARY, das bereits zum vierten Mal an diesem Event teilnahm. Der zweite Platz ging an PLAYBECKS, den dritten Platz belegte das Gastgeberteam ORZE\u0141 LINZ und der vierte Platz ging an PARZNICZANKA. Zus\u00e4tzlich wurden Sonderpokale, gestiftet von der Linzer Vizeb\u00fcrgermeisterin f\u00fcr Integration Tina Bl\u00f6chl, an das Team MADE IN HUNGARY, den besten Sch\u00fctzen Sabahudin Emrici von PLAYBECKS und Torh\u00fcter Zoltan Barnaz von MADE IN HUNGARY vergeben. Die Pokale und Medaillen wurden den Medaillengewinnern von folgenden geladenen G\u00e4sten \u00fcberreicht: Honorarkonsul der Republik Polen in Ober\u00f6sterreich Christian Hofer, Vizeb\u00fcrgermeisterin der Stadt Linz Tina Bl\u00f6chl, Vizeb\u00fcrgermeister der Stadt Linz Martin Hajart, Vizepr\u00e4sidentin der Gewerkschaften in Ober\u00f6sterreich Sandra Jurekovic, die Linzer Stadtr\u00e4te Helge Langer und Tomislav Pilipovic, der ober\u00f6sterreichische Abgeordnete Erich Wahl. In den Pausen genossen die TeilnehmerInnen ein gut best\u00fccktes Buffet und freundliche Bedienung. Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich; Fotos: Alicja Zell<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>166<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/ii-bieg-o-puchar-ambasadora-rp-w-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"II LAUFEN UM DEN POKAL DES BOTSCHAFTERS DER REPUBLIK POLEN IN \u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/ii-bieg-o-puchar-ambasadora-rp-w-austrii\/cache\/DSC_0001_1.JPG-nggid0555508-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/ii-bieg-o-puchar-ambasadora-rp-w-austrii'>II LAUFEN UM DEN POKAL DES BOTSCHAFTERS DER REPUBLIK POLEN IN \u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Redaktion des Polnischen Rundfunks in Ober\u00f6sterreich organisierte am 9. Juni den 2. Lauf um den Pokal des polnischen Botschafters in \u00d6sterreich auf der Sportanlage BSFZ-S\u00fcdstadt bei Wien. F\u00fcnfundvierzig polnische L\u00e4uferinnen und L\u00e4ufer mit unterschiedlicher sportlicher Vorbereitung hatten sich angemeldet, aber das war nicht das Wichtigste, sondern die Teilnahme an der Veranstaltung selbst und der Wunsch, sich mit anderen Teilnehmern zu messen. Die feierliche Er\u00f6ffnung des 2. Laufs um den Pokal des polnischen Botschafters in \u00d6sterreich wurde vom Chefredakteur des Polnischen Rundfunks in Ober\u00f6sterreich, Julian Gaborek, vorgenommen. Nach dem sportlichen Wettkampf wurden die Teilnehmer und Zuschauer in einem nahegelegenen Restaurant kulinarisch verw\u00f6hnt und die Medaillengewinner vom Polnischen Radio Ober\u00f6sterreich interviewt. MEDAILLEN DES II. LAUFS F\u00dcR DEN PR\u00c4SIDENTEN AMBASSADOR IN \u00d6STERREICH Kategorie I: 200 m Jungen (Alter bis 8 Jahre) 1. Platz - Jonah Michalski 2. Platz - Bruno Wojty\u0144 3: 400 m M\u00e4dchen (9-12 Jahre) 1. Platz - Lena Kupiec 2. Platz - Christyna Haszkiewicz 3. Platz - Maria Lubicka Kategorie III: 400 m Jungen (9-12 Jahre) 1. Platz - Benjamin Michalski 2. Platz - Antoni Wojtu\u0144 3. Platz - Sascha Fenus Kategorie IV: 800 m Jungen und M\u00e4dchen (13-16 Jahre) 1. Platz - Franciszek Kupiec 2. Platz - Rafael Haszkiewicz 3. Platz - Martyna Czapnik Kategorie V: 1000 m M\u00e4nner (17-35 Jahre) 1. Platz - Martin Pijanowsky 2. Platz - Maksimilian Sacha 3. Platz - Mariusz Dzia\u0142o Kategorie VI: 800 m Frauen (36-50 Jahre) 1. Platz - Monika Nowak 2. Platz - Julia Smola 3. Platz - Agnieszka Stec Kategorie VII: 1000 m M\u00e4nner (36-50 Jahre) 1. Platz - Jaros\u0142aw D\u0105browski 2. Platz - Marek Smolarz 3. Platz - Dariusz Kupiec Herzlichen Gl\u00fcckwunsch an die Gewinner und bitte kommen Sie n\u00e4chstes Jahr am 8. Juni wieder. Redaktion: Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Julian Gaborek, Piotr Kwiatek, Marina Kwiatek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>144<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/teatrzyk-dla-dzieci-z-okazji-dnia-matki'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"KINDERTHEATER ANL\u00c4SSLICH DES MUTTERTAGS\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/teatrzyk-dla-dzieci-z-okazji-dnia-matki\/cache\/DSC_0890.JPG-nggid0555382-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/teatrzyk-dla-dzieci-z-okazji-dnia-matki'>KINDERTHEATER ANL\u00c4SSLICH DES MUTTERTAGS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich kamen anl\u00e4sslich des Muttertags junge Leute des Kindertheaters von Kalisz mit dem k\u00fcnstlerischen Leiter Rafal Paczkowski nach Linz. Die jungen K\u00fcnstler pr\u00e4sentierten ein St\u00fcck mit dem Titel \"Mutter\" von Hans Christian Andersen. Das St\u00fcck der jungen SchauspielerInnen weckte Emotionen und regte zum Nachdenken \u00fcber die Rolle der M\u00fctter an. Der polnische Kindergarten \"Oberek\" unter der fachkundigen Leitung von Grazyna Kloibhofer sang ein Lied f\u00fcr M\u00fctter. Redakteure. Polnischer Rundfunk in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>63<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/swieto-konstytucji-3-maja-w-ambasadzie-rp-w-austrii-10'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"3-MAI VERFASSUNGSFEIER IN DER REPUBLIKANISCHEN BOTSCHAFT IN \u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/swieto-konstytucji-3-maja-w-ambasadzie-rp-w-austrii-5\/cache\/1_1.jpg-nggid0555369-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/swieto-konstytucji-3-maja-w-ambasadzie-rp-w-austrii-10'>3-MAI VERFASSUNGSFEIER IN DER REPUBLIKANISCHEN BOTSCHAFT IN \u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Anl\u00e4sslich des 233. Jahrestages der Verfassung vom 3. Mai hatten Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich am 2. Mai das Vergn\u00fcgen, an einem von der polnischen Botschaft in Ober\u00f6sterreich organisierten Empfang teilzunehmen. Nach dem Erklingen der polnischen und der \u00f6sterreichischen Hymne begr\u00fc\u00dfte der Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger a.i. Janusz Styczek die Vertreter des diplomatischen Corps und der polnischen Gemeinschaft in \u00d6sterreich. Nach dem offiziellen Teil lud das sch\u00f6ne Wetter zu Gespr\u00e4chen und zum Verzehr polnischer Gerichte im charmanten Garten der polnischen diplomatischen Vertretung ein. Herausgeber. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Polnische Botschaft in \u00d6sterreich<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>13<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/ii-polonijne-halowe-mistrzostwa-swiata-w-tenisie-ziemnym-beskid-cup-2024'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"II POLNISCHE TENNISHALLENMEISTERSCHAFTEN-BESKID CUP 2024\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/ii-polonijne-halowe-mistrzostwa-swiata-w-tenisie-ziemnym-beskid-cup-2024\/cache\/DSC_0500.JPG-nggid0555075-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/ii-polonijne-halowe-mistrzostwa-swiata-w-tenisie-ziemnym-beskid-cup-2024'>II POLNISCHE TENNISHALLENMEISTERSCHAFTEN-BESKID CUP 2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Vom 9. bis 12. Mai 2024 fanden im Tenniszentrum VITALITY in VENDRYN\u011a - W\u0118DRYNIA - CZECHY die zweiten polnischen Hallenweltmeisterschaften im Tennis - Beskid Cup 2024 - statt. Sportler aus Argentinien, \u00d6sterreich, Deutschland, Litauen, Schweden und der Tschechischen Republik traten auf einem modernen \"Rebound Ace\"-Belag an. Nach den Gruppenspielen am Donnerstag spielten die Tennisspieler an den folgenden Tagen nach einem Raster, das nach den Spielen der Grundrunde festgelegt wurde. Dies war der beste Weg, um das Niveau der Spieler zu \u00fcberpr\u00fcfen, nach dem der Spielplan erstellt wurde. Am Sonntag wurden die Halbfinal- und Finalspiele in jeder Kategorie ausgetragen. Organisiert wurde die Meisterschaft vom PTTS \"Beskid \u015al\u0105ski\", dessen Vizepr\u00e4sident Arnold Sikora auch der Leiter des gesamten Turniers war. Die Funktion des Hauptschiedsrichters des Wettbewerbs wurde von seinem Sohn Roman Sikora wahrgenommen. Das Team Austria bestand aus 13 Teilnehmern in verschiedenen Alterskategorien und Begleitpersonen. Die Tennisspielerinnen und Tennisspieler der Altersklasse 60+ waren am st\u00e4rksten vertreten, und sie dominierten das Einzelspiel und gewannen Gold und Silber. In der Medaillenwertung erzielte das \u00f6sterreichische Team einen unglaublichen Erfolg: 2 Gold-, 4 Silber- und 3 Bronzemedaillen. Katarzyna Wajsbard: 1. Einzel - Bronze 2. Doppel - Silber Katarina Holejszovska: 1. Doppel - Gold 2. Mixed - Bronze Gra\u017cyna Aigner 1. Einzel - Silber 2. Doppel - Silber 3. Mixed - Silber W\u0142odzimierz Siudek 1. Einzel - Gold Julian Gaborek 1. Einzel - Silber 2. Doppel - Bronze 3. Mixed - Bronze Miros\u0142aw Jan Lubecki 1. Einzel - Silber 2. Doppel - Bronze Rolf Aigner 1. Mixed - Silber Am Donnerstag hatten die Teilnehmer das Vergn\u00fcgen, den Auftritt des Gymnastik-Ensembles aus W\u0119drynia zu sehen und am Samstagabend geh\u00f6rte zum k\u00fcnstlerischen Teil der Auftritt des Kinderchors der polnischen Grundschule aus Bystrzyca Crescendo und Wiolinki unter der Leitung von Frau Danuta Cymerys. Die \u00f6sterreichische polnische Gemeinschaft m\u00f6chte sich bei allen bedanken, die an der Vorbereitung der Veranstaltung beteiligt waren, f\u00fcr die sehr gute Organisation des Turniers und den hohen Standard der Unterk\u00fcnfte. Auf Wiedersehen im n\u00e4chsten Jahr! Redaktion. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich, Fotos: Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>151<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/uroczystosci-z-okazji-wyzwolenia-w-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"BEFREIUNGSFEIERN IN OBER\u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/uroczystosci-z-okazji-wyzwolenia-w-gornej-austrii\/cache\/1.jpeg-nggid0555003-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpeg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/uroczystosci-z-okazji-wyzwolenia-w-gornej-austrii'>BEFREIUNGSFEIERN IN OBER\u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 4. und 5. Mai 2024 nahmen Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich an den Feierlichkeiten zum 79. Jahrestag der Befreiung der Lager des Konzentrationslagersystems Mauthausen-Gusen teil, in denen Polen einen bedeutenden Teil der H\u00e4ftlinge und Opfer ausmachten. Die Botschaft der Republik Polen in \u00d6sterreich mit dem Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger a.i. Janusz Styczek, dem Generalkonsul Bart\u0142omiej Rosik, dem Verteidigungsattach\u00e9 Krzysztof Makarewicz sowie dem stellvertretenden Pr\u00e4sidenten des polnischen Senats Rafa\u0142 Grupi\u0144ski und der polnischen Gemeinde gedachten der Opfer dieser Lager in w\u00fcrdiger Weise. Die Niederlegung von Kr\u00e4nzen und Blumenstr\u00e4u\u00dfen fand in Begleitung einer Ehrengarde statt, die von der Repr\u00e4sentationskompanie der polnischen Armee abgesetzt wurde. Herausgeber. Polnischer Rundfunk in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Joanna Kasprzyk, Polnische Botschaft in \u00d6sterreich<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>37<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/swieto-konstytucji-3-maja-w-ambasadzie-rp-w-austrii-4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"3-MAI VERFASSUNGSFEIER IN DER REPUBLIKANISCHEN BOTSCHAFT IN \u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/swieto-konstytucji-3-maja-w-ambasadzie-rp-w-austrii-1\/cache\/11.jpg-nggid0554981-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/swieto-konstytucji-3-maja-w-ambasadzie-rp-w-austrii-4'>3-MAI VERFASSUNGSFEIER IN DER REPUBLIKANISCHEN BOTSCHAFT IN \u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Anl\u00e4sslich des 233. Jahrestages der Verfassung vom 3. Mai hatten Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich am 2. Mai das Vergn\u00fcgen, an einem von der polnischen Botschaft in Ober\u00f6sterreich organisierten Empfang teilzunehmen. Nach dem Erklingen der polnischen und der \u00f6sterreichischen Hymne begr\u00fc\u00dfte der Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger a.i. Janusz Styczek die Vertreter des diplomatischen Corps und der polnischen Gemeinschaft in \u00d6sterreich. Nach dem offiziellen Teil lud das sch\u00f6ne Wetter zu Gespr\u00e4chen und zum Verzehr polnischer Gerichte im charmanten Garten der polnischen diplomatischen Vertretung ein. Herausgeber. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Polnische Botschaft in \u00d6sterreich<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>13<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/v-bal-sportu-polonii-w-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"V POLONIA SPORTBALL IN \u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/v-bal-sportu-polonii-w-austrii\/cache\/V-Gala-Sportu-bal-0.jpg-nggid0554793-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/v-bal-sportu-polonii-w-austrii'>V POLONIA SPORTBALL IN \u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Kaum ert\u00f6nte die letzte Fanfare und die polnische Hymne der 5. Sportgala, schon begr\u00fc\u00dften Bozena Szelest, die Chefredakteurin und Julian Gaborek, der Chefredakteur des Polnischen Rundfunks Ober\u00f6sterreich, die G\u00e4ste und k\u00fcndigten die offizielle Er\u00f6ffnung des 5. Die Atmosph\u00e4re, die von den Sportlern, den Teilnehmern, der Band \"Rythmus\" und den Gastwirten geschaffen wurde, wurde von Ball zu Ball fantastischer. Die gute Musik von Ula und Staszek sorgt f\u00fcr gute Laune und eine volle Tanzfl\u00e4che. Die Besitzer des Restaurants Gro\u00dfes Schutzhaus Rosental, das Ehepaar Alina und Grzegorz D\u0119bowski, stellten sich der Herausforderung und sorgten ihrerseits hervorragend f\u00fcr die kulinarischen Bed\u00fcrfnisse der Ballteilnehmer. Die folgende Galerie f\u00e4ngt die ganze Atmosph\u00e4re des Balls ein. Redakteure. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Dominik Hrebenko www.hrebenko.com<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>92<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/v-gala-sportu-polonijnego-w-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"V GALA DES POLNISCHEN SPORTS IN \u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/v-gala-sportu-polonijnego-w-austrii\/cache\/V-Gala-Sportu-Polonijnego-w-Austrii-0.png-nggid0554537-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.png\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/v-gala-sportu-polonijnego-w-austrii'>V GALA DES POLNISCHEN SPORTS IN \u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Der 6. April 2024 wird als ein wichtiger Tag in der Welt des polnischen Sports in Erinnerung bleiben. Im wundersch\u00f6nen Ambiente des Gro\u00dfen Schutzhauses Rosental in Wien fand die 5. Gala des polnischen Sports in \u00d6sterreich statt, die von Bo\u017cena Szelest und Julian Gaborek feierlich er\u00f6ffnet wurde. Ein musikalischer Akzent, der die Atmosph\u00e4re der Gala einleitete, war ein Auftritt der K\u00fcnstlerin Gia Starzy\u0144ski. Die nominierten polnischen Sportlerinnen und Sportler des Jahres 2023 in \u00d6sterreich erhielten Statuetten aus den H\u00e4nden der Konsulin der polnischen Botschaft in \u00d6sterreich, Grazyna Karubin, und des Chefredakteurs des Polnischen Rundfunks in Ober\u00f6sterreich, Julian Gaborek. Im Rahmen der 5. Polnischen Sportgala in \u00d6sterreich wurden die Titel und Auszeichnungen f\u00fcr das Jahr 2023 verliehen. Die Redakteure des Polnischen Rundfunks Ober\u00f6sterreich vergaben die Titel: \"Polnischer Sportler des Jahres 2023\", \"Polnischer Trainer des Jahres 2023\", \"Sportlichste Familie des Jahres 2023\" und \"Polnische Mannschaft des Jahres 2023\". Alle geehrten Athleten erhielten Erinnerungsstatuetten und Diplome, die von Frau Grazyna Karubin, Konsulin der polnischen Botschaft (im Auftrag von Herrn Bartlomiej Rosik, Generalkonsul der Republik Polen in \u00d6sterreich) und Herrn Julian Gaborek, Chefredakteur der PRwGA in \u00d6sterreich, unterzeichnet wurden. Erw\u00e4hnenswert ist, dass die Eigent\u00fcmer des Restaurants, Herr und Frau Alina und Herr Grzegorz D\u0119bowski, eigens f\u00fcr diesen Anlass ein Buffet mit polnischen Spezialit\u00e4ten vorbereitet hatten. Medienberichterstattung \u00fcber die Gala: PePe TV; Fotograf Dominik Hrebenko. TITEL \"POLNISCHER SPORTLER DES JAHRES 2023\" EMPFANGEN: Alessandro Greco - Leichtathletik Sascha Fenus - Schach Miros\u0142aw Lubecki - Bodentennis Kamil Handzel - Brazilian Jiu-Jitsu Benjamin Michalski - Leichtathletik, Tischtennis, Badminton W\u0142odzimierz Siudek - Bodentennis, Bridge Jakub Ziolkowski - Rasentennis, Badminton Julia Kasprzyk - Rudern Martin Ziolkowski - Rasentennis, Badminton Julian Gaborek - Leichtathletik, Rasentennis DER TITEL F\u00dcR SPORTLICHE LEISTUNGEN IM JAHRESVERLAUF wurde verliehen: Beata Milewska - Sport-Roller TITEL \"POLONISCHER TRAINER DES JAHRES 2023\". GEW\u00dcRDIGT: Tomasz Schmidt - Trainerleistungen im Hockey TITEL \"DIE ERFOLGREICHSTE FAMILIE 2023 DES JAHRES\" Malgorzata, Andrzej, Piotr, Benjamin, Jonah, Noah und Dawid Michalski - Leichtathletik, Schwimmen, Badminton, Rasentennis, Tischtennis, Nordic Walking TITEL \"POLONISCHES TEAM des Jahres 2023\" EMPFANGENES TEAM: PSV Segromy Wien - Volleyball Die Redaktion des Polnischen Rundfunks in Ober\u00f6sterreich gratuliert den polnischen Sportlerinnen und Sportlern des Jahres 2023, bedankt sich f\u00fcr ihre Teilnahme und l\u00e4dt sie zum n\u00e4chsten Sportwettbewerb ein! Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Dominik Hrebenko www.hrebenko.com<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>128<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/spotkanie-w-teatrze-muzycznym-w-linzu'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"TREFFEN IM LINZ MUSIKTHEATER\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/spotkanie-w-teatrze-muzycznym-w-linzu\/cache\/11.png-nggid0554503-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.png\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/spotkanie-w-teatrze-muzycznym-w-linzu'>TREFFEN IM LINZ MUSIKTHEATER<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am Freitag, dem 5. April 2024, f\u00fcllte sich das Linzer Musiktheater ab 13 Uhr rasch mit G\u00e4sten, die Landeshauptmann Thomas Stelzer aus dem Umland und der Landeshauptstadt eingeladen hatte. Das Motto dieses Treffens lautete: \"Im Programm pr\u00e4sentierten Gabor Steingart (Journalist des Spiegels) und Sabine Kuegler (Autorin des Weltbestsellers \"Dschungelkind\") ihre Impulse. Gastgeber Landeshauptmann Thomas Stelzer betonte in seinem Impulsreferat, dass Ober\u00f6sterreich, so wie es bisher ein Land der M\u00f6glichkeiten war, auch in Zukunft eine der st\u00e4rksten und lebenswertesten Regionen in Europa sein soll. Moderiert von Silvia Schneider und Gerald Gross. Fotos: Land O\u00d6, Red. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>21<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-turniej-tenisa-stolowego-o-puchar-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XVI OBER\u00d6STERREICHISCHES TISCHTENNISTURNIER\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xvi-turniej-tenisa-stolowego-o-puchar-gornej-austrii\/cache\/DSC_0195.JPG-nggid0554325-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xvi-turniej-tenisa-stolowego-o-puchar-gornej-austrii'>XVI OBER\u00d6STERREICHISCHES TISCHTENNISTURNIER<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 16. M\u00e4rz 2024 veranstaltete der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich das 16. Tischtennisturnier um den Pokal von Ober\u00f6sterreich, das zum zweiten Mal in der Halle des ASK\u00d6 Eberlsberg ausgetragen wurde. Nach einem sehr harten und engen Kampf wurde der erste Platz des Turniers von Piotr Pieczora, der zweite Platz von Przemys\u0142aw Kopy\u015b und der dritte Platz von Adam Kensy gewonnen, herzlichen Gl\u00fcckwunsch! Im Trostturnier belegte Ma\u0142gorzata Kali\u0144ska den dritten Platz, Julian Gaborek den zweiten und Krzysztof Kali\u0144ski den ersten Platz. Im Hauptturnier waren die Begegnungen auf hohem Niveau, die Spiele waren sehr eng und boten viel Spannung. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern f\u00fcr ihr Kommen, bei der Gesch\u00e4ftsleitung des ASK\u00d6 Eberlsberg f\u00fcr die Bereitstellung der Halle und freuen uns schon auf das n\u00e4chste Jahr. Redaktion. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich Fotos: Julian Gaborek, Grzegorz Polanowski<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>86<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/i-turniej-w-darta-o-puchar-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"I DART TURNIER UM DEN OBER\u00d6STERREICHISCHEN CUP\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/i-turniej-w-darta-o-puchar-gornej-austrii\/cache\/DSC_0071.JPG-nggid0554219-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/i-turniej-w-darta-o-puchar-gornej-austrii'>I DART TURNIER UM DEN OBER\u00d6STERREICHISCHEN CUP<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 9. M\u00e4rz 2024 veranstaltete die Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich das 1. Ober\u00f6sterreich-Cup-Dart-Turnier im ASK\u00d6 Ebelsberg. Es gibt verschiedene Arten von Dartspielen, aber sie alle erfordern Konzentration, gute Taktik und nat\u00fcrlich ein \"genaues Auge\". Die M\u00e4nner nahmen selbst an dem Wettbewerb teil und zeigten in den ersten Spielen ihr K\u00f6nnen. Das Dartspiel wurde im K.O.-System ausgetragen, und die Sieger standen fest. Wojciech Traczyk hatte an diesem Tag gleich zwei Anl\u00e4sse zum Feiern, denn er wurde Erster des Turniers und feierte gleichzeitig seinen Geburtstag - herzlichen Gl\u00fcckwunsch! Den zweiten Platz belegte Grzegorz Brygider, und der dritte Platz ging an Grzegorz Hoffmann - herzlichen Gl\u00fcckwunsch! Im Namen der Organisatoren m\u00f6chten wir uns bei allen Teilnehmern f\u00fcr ihre Teilnahme, bei der Gesch\u00e4ftsleitung des ASK\u00d6 Eberlsberg f\u00fcr die Bereitstellung der R\u00e4umlichkeiten und bei Grzegorz Polanowski f\u00fcr die Ausrichtung des Turniers bedanken. Wir freuen uns schon auf das n\u00e4chste Jahr. Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich Fotos: Daniel Bugajski, Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>54<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przedszkole-oberek'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"OBEREK&quot;-KINDERGARTEN\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/przedszkole-oberek\/cache\/1.jpeg-nggid0554091-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpeg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przedszkole-oberek'>OBEREK\"-KINDERGARTEN<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Wir m\u00f6chten Sie einladen, einen Blick auf die Fotogalerie der bisherigen Aktivit\u00e4ten des Kindergartens \"Oberek\" zu werfen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>63<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiii-bal-karnawalowy-w-gornej-austrii'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XIII FASCHINGSBALL IN OBER\u00d6STERREICH\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiii-bal-karnawalowy-w-gornej-austrii\/cache\/DSC_9500.jpg-nggid0553948-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiii-bal-karnawalowy-w-gornej-austrii'>XIII FASCHINGSBALL IN OBER\u00d6STERREICH<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am letzten Faschingssamstag, dem 10. Februar, fanden an vielen Orten B\u00e4lle statt, bei denen sich neben kost\u00fcmierten G\u00e4sten auch durstige Tanzw\u00fctige vergn\u00fcgten. Die Wiener Band \"Rythmus\" sorgte mit ihren Liedern f\u00fcr eine so tolle Stimmung, dass die Teilnehmer die Tanzfl\u00e4che nicht mehr verlassen wollten. Der Text des Liedes von Jerzy Po\u0142omski \"Der ganze Saal singt mit\" spiegelt die Stimmung des Balls voll und ganz wider, und das Liedrepertoire von Ula und Staszek animierte alle zum Mitsingen. Bei diesem dreizehnten Faschingsball der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich wurde deutlich, dass die Teilnehmer neben dem Spa\u00df auch das Gespr\u00e4ch und die Begegnung mit Landsleuten suchten. Erw\u00e4hnenswert ist auch, dass die Kosmetikfirma Oriflame auch in diesem Jahr wieder Geschenke f\u00fcr alle kost\u00fcmierten G\u00e4ste gesponsert hat - herzlichen Dank! F\u00fcr die kulinarische Seite sorgte das Restaurant TiL, das seinen Sitz im Volkshaus Paschingu hat, in dem der diesj\u00e4hrige Ball stattfand. Redaktion. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Grzegorz Polanowski, Sebastian \u0141uczy\u0144ski, Christian Kloibhofer, Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>144<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-bal-karnawalowy-dla-dzieci-xiv-kinderfasching-3-02-2024'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XIV. Kinderfaschingsball \/ XIV. Kinderfasching - 3.02.2024\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiv-bal-karnawalowy-dla-dzieci-xiv-kinderfasching-3-02-2024\/cache\/DSC_9251.JPG-nggid0553575-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-bal-karnawalowy-dla-dzieci-xiv-kinderfasching-3-02-2024'>XIV. Kinderfaschingsball \/ XIV. Kinderfasching - 3.02.2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Der 3. Februar 2024 wird den Kindern, die zum Faschingsball kamen, den der Vorstand der Polnischen Gemeinde Ober\u00f6sterreich f\u00fcr sie organisiert hatte, lange in Erinnerung bleiben. Obwohl das Thema des diesj\u00e4hrigen Balls \"Piraten und eine Schatzsuche\" lautete, gab es Prinzessinnen, Dinosaurier oder ihre Lieblingsfiguren auf der Tanzfl\u00e4che. F\u00fchrte die Piratenparty an: Grazyna Kloibhofer, Paulina Artm\u00fcller und Paulina Jaskier, erforschten gemeinsam mit den Kindern die Geheimnisse der versteckten Sch\u00e4tze. Bei jedem gefundenen Schatz warteten \u00dcberraschungspreise auf die SchatzsucherInnen. Dazwischen gab es T\u00e4nze, Spiele und Wettbewerbe, wie die Fotos in der Galerie zeigen, die wir Ihnen gerne zeigen. An dieser Stelle sei erw\u00e4hnt, dass die Dekoration des Piratenschiffs von den Kindern des von Gra\u017cyna Kloibhofer geleiteten Kindergartens \"Oberek\" angefertigt wurde. Die lustige Zeit verging schnell, und die Kinder gingen m\u00fcde, aber zufrieden nach Hause. Text: Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich, Fotos: Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>190<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-halowy-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii-21-01-2024'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\" XIV HALLENFUSSBALLTURNIER UM DEN OBER\u00d6STERREICHISCHEN POKAL - 21.01.2024\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/xiv-halowy-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii-21-01-2024\/cache\/DSC_8745.JPG-nggid0553201-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/xiv-halowy-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii-21-01-2024'> XIV HALLENFUSSBALLTURNIER UM DEN OBER\u00d6STERREICHISCHEN POKAL - 21.01.2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Seit vielen Jahren organisiert der Vorstand der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich im J\u00e4nner das Hallenfu\u00dfballturnier um den Upper Austria Cup. In diesem Jahr traten sechs Mannschaften an, die in 15 hart umk\u00e4mpften Spielen f\u00fcr viel Spannung sorgten. Erst das letzte Spiel entschied \u00fcber den Sieg des besten BLACK EAGLES-Teams. Den zweiten Platz belegten die Spieler von MADE IN HUNGARY. Die dritte Mannschaft des Turniers war PLAYBECKS. Die folgenden Pl\u00e4tze wurden belegt: IV - SOBIESKI WIEDEN V - AISK BASHKIMI I VI - AISK BASHKIMI II Der Titel des Sch\u00fctzenk\u00f6nigs ging an den Gewinner von 5 Toren Bude Emric von der Mannschaft Playbecks. Bester Torh\u00fcter wurde Barna Zoltan von der Mannschaft Made in Hungary. Wir m\u00f6chten uns bei allen f\u00fcr ihre Teilnahme bedanken und laden Sie zu der Veranstaltung im n\u00e4chsten Jahr ein. Redaktion. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich, Fotos: Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>186<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przyjecie-noworoczne-w-starym-ratuszu-18'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"NEUJAHRSFEIER IM ALTEN RATHAUS\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/przyjecie-noworoczne-w-starym-ratuszu-13\/cache\/1_1.jpeg-nggid0553196-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpeg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/przyjecie-noworoczne-w-starym-ratuszu-18'>NEUJAHRSFEIER IM ALTEN RATHAUS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Mehr als 700 G\u00e4ste folgten am Donnerstagabend der Einladung von B\u00fcrgermeister Klaus Luger zum traditionellen Neujahrsempfang im Alten Rathaus in Linz. Gekommen waren Pers\u00f6nlichkeiten aus Wirtschaft, Politik, Kultur, Sport und dem \u00f6ffentlichen Leben. \"Zahlreiche Pers\u00f6nlichkeiten, Organisationen, Unternehmen und Vereine begleiten die Stadt Linz Jahr f\u00fcr Jahr in ihrer Entwicklung und tragen wesentlich zur Erreichung unserer Ziele bei. Abende wie der traditionelle Neujahrsempfang sind eine unersetzliche Gelegenheit, sich pers\u00f6nlich zu treffen und auch Worte des Dankes zu sagen\", betonte B\u00fcrgermeister Klaus Luger. Die Feier endete mit einem Festessen, bei dem auch Vertreter der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich anwesend waren. Herausgeber. Polnisches Radio Ober\u00f6sterreich<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>8<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/wellness-na-wegrzech-14'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"WELLNESS IN UNGARN\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wellness-na-wegrzech-11\/cache\/1_1.jpg-nggid0553145-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/nggallery\/2024\/wellness-na-wegrzech-14'>WELLNESS IN UNGARN<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Eine Spa- und Wellness-Reise ist ein guter Start in das neue Jahr 2024. Ein Aufenthalt im Hotel Hunguest vom 3. bis 6. Januar bot Zugang zum Thermalwasser von B\u00fckf\u00fcrd\u00f6 sowie Entspannung und Wellness in seinen Zimmern. Das Thermalbad B\u00fck liegt in einem kleinen Dorf und ist einer der bekanntesten Kurorte in der N\u00e4he von Sopron und der \u00f6sterreichischen Grenze. Der Schwimmbadkomplex, die umfangreiche touristische Infrastruktur, das milde Mikroklima und die ruhige Umgebung schaffen ideale Bedingungen f\u00fcr einen gesunden Urlaub. Dies k\u00f6nnen die 29 Besucher unterschiedlichen Alters best\u00e4tigen, die dieses Angebot nutzten. Kleine Kinder wurden in den Kinderzimmern unterhalten und hatten die M\u00f6glichkeit, die Kinderbecken mit Rutschen zu nutzen. Zum Abschluss des Aufenthalts genossen die Teilnehmer Live-Musik. Redakteure. Polnisches Radio in Ober\u00f6sterreich, Fotos: Izabela Siudek, Ewa Polak, Julian Gaborek<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>26<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ba80e7d elementor-hidden-mobile\" data-id=\"ba80e7d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f3055 elementor-share-buttons--view-icon elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-5 elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"18f3055\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Facebook teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Twitter teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Linkedin teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Whatsapp teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c19607 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c19607\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kategorie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d91643 elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"9d91643\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-9d91643\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29013\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/\" class=\"elementor-item\">Fotogalerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-145522\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2026-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2026<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-141345\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2025-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2025<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-131339\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2024<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-95720\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2023-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2023<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29028\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2022-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2022<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29027\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2021-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2021<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29026\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2020-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2020<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29025\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2019-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2019<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29024\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2018-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2018<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29023\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2017-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2017<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29022\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2016-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2016<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29021\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2015-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2015<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29020\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2014-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2014<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29019\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2013<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29018\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2012-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2012<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29017\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2011-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2011<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29016\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2010-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2010<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29015\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2009-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2009<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29029\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2008-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2008<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-9d91643\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29013\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Fotogalerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-145522\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2026-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2026<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-141345\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2025-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2025<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-131339\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2024<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-95720\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2023-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2023<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29028\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2022-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2022<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29027\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2021-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2021<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29026\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2020-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2020<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29025\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2019-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2019<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29024\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2018-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2018<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29023\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2017-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2017<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29022\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2016-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2016<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29021\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2015-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2015<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29020\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2014-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2014<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29019\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2013<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29018\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2012-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2012<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29017\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2011-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2011<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29016\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2010-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2010<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29015\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2009-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2009<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29029\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2008-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2008<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotogalerie Seite 2024<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23550,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Foto Galeria z roku 2024 - Wsp\u00f3lnota Polak\u00f3w w G\u00f3rnej Austrii","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-131328","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131328\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}