{"id":26772,"date":"2022-08-12T08:32:51","date_gmt":"2022-08-12T06:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/?page_id=26772"},"modified":"2024-11-22T11:47:42","modified_gmt":"2024-11-22T10:47:42","slug":"2013-fotogalerie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/","title":{"rendered":"2013"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26772\" class=\"elementor elementor-26772\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17a0c2e1 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17a0c2e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a94f618\" data-id=\"4a94f618\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-120b10e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"120b10e6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-70d0f2bd\" data-id=\"70d0f2bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f034227 elementor-widget elementor-widget-sp-breadcrumbs\" data-id=\"f034227\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sp-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav  aria-label=\"Brotkr\u00fcmel\"><ol class=\"breadcrumb\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><li class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\">Home<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"1\"><\/li><\/ol><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c7e7437\" data-id=\"1c7e7437\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c652f79 elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"4c652f79\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-4c652f79\">Suche<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-4c652f79\" placeholder=\"Suche ...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Suche\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5df7c7f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5df7c7f4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17f2a9d8\" data-id=\"17f2a9d8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3ed49ca6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ed49ca6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2424b451\" data-id=\"2424b451\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ae3c74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62ae3c74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Fotogalerie von 2013<\/p>\n\n<p>\t<div class=\"ngg-albumoverview default-view\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-zabawa-sylwestrowa-polonii-w-gornej-austrii-31-12-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"VI. Silvesterparty der polnischen Gemeinde in Ober\u00f6sterreich - 31.12.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/sylwester_2013\/cache\/DSC_0271.JPG-nggid0520926-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-zabawa-sylwestrowa-polonii-w-gornej-austrii-31-12-2013'>VI. Silvesterparty der polnischen Gemeinde in Ober\u00f6sterreich - 31.12.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Unter Landsleuten verabschiedeten wir das alte Jahr und begr\u00fc\u00dften das neue 2014 in sehr guter Stimmung.\r\nDiesmal wurden wir von Krzysztof Czuba unterhalten, und der Wettbewerb um das beste Tanzpaar sorgte f\u00fcr viel Gel\u00e4chter und gute Laune. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;Foto: Krystyna und Pawe\u0142 Friedel\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>152<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/koncert-koled-15-12-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Weihnachtsliederkonzert - 15.12.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/koncert_koled_2013\/cache\/DSC00130.jpg-nggid0520759-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/koncert-koled-15-12-2013'>Weihnachtsliederkonzert - 15.12.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Das Weihnachtsliedkonzert wurde durch den Auftritt von K\u00fcnstlern unter der Leitung von Andrzej Petryka, aufgef\u00fchrt von Jolanta D\u0119bicka, Anna Krauze, Ewa Ku\u015b-Maslowski, Zofia Petryk und dem Kinderensemble \u201eOberek\u201c geehrt. Priester mag. Herbert Sojka w\u00fcnschte allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest.Das Heiligabendessen mit traditionellem Karpfen verlief in sehr angenehmer Atmosph\u00e4re. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Agata Moll, Katarzyna Wicher-Zaremba\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>83<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/premiera-filmu-walesa-w-wiedniu-13-12-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Premiere des Films &quot;Wa\u0142\u0119sa&quot; in Wien - 13.12.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/premiera_filmu_walesa\/cache\/DSC00050.jpg-nggid0520721-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/premiera-filmu-walesa-w-wiedniu-13-12-2013'>Premiere des Films &quot;Wa\u0142\u0119sa&quot; in Wien - 13.12.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung der Polnischen Botschaft in Wien nahmen wir an der Premiere des Films \u201eWa\u0142\u0119sa\u201c von Andrzej Wajda teil, die im Kino Urania in Wien stattfand.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>11<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/sw-mikolaj-2013-7-12-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"St. Weihnachtsmann 2013 - 7. Dezember 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/sw_mikolaj_2013\/cache\/DSC_0227.JPG-nggid0520659-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/sw-mikolaj-2013-7-12-2013'>St. Weihnachtsmann 2013 - 7. Dezember 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Diesmal musste der Nikolaus mit einem extra bestellten Auto kommen, denn er brachte 79 Geschenke f\u00fcr unsere polnischen Kinder, die zusammen eine tolle Zeit hatten &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: \u0141ukasz Grzegorczyk, \u0141ukasz Bilski\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>151<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-z-ambasadorem-rp-mag-arturem-lorkowskim-4-12-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Treffen mit dem Botschafter der Republik Polen Mag. Dr. Artur Lorkowski - 4. Dezember 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/spotkanie_z_ambasadorem_2013_1\/cache\/Linz-4-grudzien-037.JPG-nggid0520536-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-z-ambasadorem-rp-mag-arturem-lorkowskim-4-12-2013'>Treffen mit dem Botschafter der Republik Polen Mag. Dr. Artur Lorkowski - 4. Dezember 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Im Wissensturm in Linz fand ein Treffen des polnischen Botschafters Mag. statt. Artur Lorkowski und Generalkonsul Mag. Andrzej Kaczorowski mit der polnischen Gemeinde in Ober\u00f6sterreich. Mit wei\u00dfen und roten Rosen wurden sie von den Mitgliedern des Kinderteams \u201eOberek\u201c begr\u00fc\u00dft. Es wurde betont, dass die in das Jahr 2014 fallenden Jubil\u00e4en eine gute Gelegenheit sind, die F\u00f6rderung der Leistungen der Polen in Ober\u00f6sterreich zu st\u00e4rken &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska, Miros\u0142aw Dworczak\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>36<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/dzien-polski-w-izbie-gospodarczej-4-12-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Polnischer Tag in der Handelskammer - 4.12.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/dzien_polski_w_izbie_gosp_2013\/cache\/DSC_9028.jpg-nggid0520484-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/dzien-polski-w-izbie-gospodarczej-4-12-2013'>Polnischer Tag in der Handelskammer - 4.12.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Mitglieder unserer Organisation nahmen an einer Wirtschaftsveranstaltung teil, die dank der Zusammenarbeit der Abteilung Werbung und Handel der Botschaft der Republik Polen in Wien mit der regionalen Wirtschaftskammer WKO Ober\u00f6sterreich, den polnischen Selbstverwaltungsbeh\u00f6rden in Linz stattfand Zabrze, das Umweltministerium und polnische Unternehmen, darunter am GreenEvo-Programm beteiligt &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos. Miroslaw Dworczak\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>64<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-bal-andrzejkowy-polonii-w-gornej-austrii-30-11-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"6. Andreasball der polnischen Diaspora in Ober\u00f6sterreich - 30.11.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/bal_andrzejkowy_2013\/cache\/Andrzejki-2013-cz.2-253.JPG-nggid0520434-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-bal-andrzejkowy-polonii-w-gornej-austrii-30-11-2013'>6. Andreasball der polnischen Diaspora in Ober\u00f6sterreich - 30.11.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Beim traditionellen Andreasball von Polonia in Ober\u00f6sterreich hatten wir eine tolle Zeit mit einem Besucherrekord, vor allem wegen der Band \u201eAxel\u201c, die uns mit polnischen und Welthits zum Tanzen animierte. Sehr beliebt war die Wahl der Miss Queen of the Ball, an der 18 M\u00e4dchen teilnahmen und Michael Pekov vor Ewelina Panasiuk und Ma\u0142gorzata gewann. W\u00e4hrend des Balls konnten die Teilnehmer die Gem\u00e4ldeausstellung von Elisabeth Hasanbegovic bewundern, die die Motive der Gestaltung k\u00fcnstlerischer Stoffe pr\u00e4sentierte. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>195<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/turniej-integracyjny-30-11-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Integrationsturnier - 30.11.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/turniej_integracyjny_2013\/cache\/DSC00002.JPG-nggid0520248-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/turniej-integracyjny-30-11-2013'>Integrationsturnier - 30.11.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Zum ersten Mal nahm unser Team \u201eOrzel Linz\u201c an einem Integrationsturnier der Gewerkschaften in Ober\u00f6sterreich teil und belegte in ihrer Gruppe den 4. Platz &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>25<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-tuniej-pilki-siatkowej-o-puchar-gornej-austrii-16-11-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"VI Volleyballtunnel f\u00fcr den O\u00d6 Cup - 16.11.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/turniej_pilki_siatkowej_2013\/cache\/DSC02446.JPG-nggid0520159-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-tuniej-pilki-siatkowej-o-puchar-gornej-austrii-16-11-2013'>VI Volleyballtunnel f\u00fcr den O\u00d6 Cup - 16.11.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Dieses Mal hatten wir beim Turnier das Vergn\u00fcgen, zum ersten Mal die polnischen Mannschaften aus Wien zu empfangen, die wie vorhergesagt im Finale spielten. Nach einem erbitterten Dreisatzkampf belegte das Team Segroma Vienna den ersten Platz des Turniers vor dem SCPA Wien und den Eagle II Linz, gefolgt von Polonia Rohrbach und Orze\u0142 I Linz. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek u Lukasz Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>87<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/koncert-patriotyczny-wystep-zespolu-bi-bi-singers-9-11-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Patriotisches Konzert - Auftritt der Band &quot;Bi-Bi Singers&quot; - 11.09.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/koncert_patriotyczny_2013\/cache\/Dzien-Niepodleglosci-Linz-046.JPG-nggid0520088-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/koncert-patriotyczny-wystep-zespolu-bi-bi-singers-9-11-2013'>Patriotisches Konzert - Auftritt der Band &quot;Bi-Bi Singers&quot; - 11.09.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Feierlichkeiten zum Unabh\u00e4ngigkeitstag vereinen Polen, die im In- und Ausland leben. Um die Einzigartigkeit dieses Tages hervorzuheben, organisierte die Polnische Gemeinde Ober\u00f6sterreich ein Konzert der Vokaloktettband \u201eBi-Bi Singers\u201c aus Bielsko-Bia\u0142a. Die Teilnehmer wurden vom Pr\u00e4sidenten der WPwGA, Julian Gaborek, und Magdalena Recheis begr\u00fc\u00dft. An dem Konzert nahmen der Generalkonsul der polnischen Botschaft in Wien, Andrzej Kaczorowski und seine Familie, Eva Maria Gattringer, Vizeb\u00fcrgermeisterin der Stadt Linz, Christian Forsterleitner, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der ober\u00f6sterreichischen Gewerkschaften, Franz Molterer, Polnischlehrer, teil an Schulen in Ober\u00f6sterreich, Ma\u0142gorzata Szczerek, und Direktorin der Staatlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Prof. Bogdan Dyba\u015b mit seiner Frau, die in seiner Rede an einige historische Tatsachen erinnerte &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska, Miros\u0142aw Dworczak\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>84<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/niedziela-narodow-29-09-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Sonntag der Nationen - 29. September 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/niedziela_narodow_2013\/cache\/DSC02290.JPG-nggid0520009-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/niedziela-narodow-29-09-2013'>Sonntag der Nationen - 29. September 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Nach dem mehrsprachigen Gottesdienst gab es Auff\u00fchrungen von Musikgruppen und Tanzvorf\u00fchrungen verschiedener nationaler T\u00e4nze, die von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen aufgef\u00fchrt wurden, auch unsere Kindergruppe \u201eOberek\u201c trat auf &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek, Pawe\u0142 Ku\u015bmierek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>64<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wedrowka-w-okolicach-altenbergu-wandertag-bei-altenberg-21-09-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Wandern rund um Altenberg \/ Wandertag bei Altenberg - 21.09.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wedrowka_2013\/cache\/DSC02210.JPG-nggid0519977-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wedrowka-w-okolicach-altenbergu-wandertag-bei-altenberg-21-09-2013'>Wandern rund um Altenberg \/ Wandertag bei Altenberg - 21.09.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Diesmal f\u00fchrte unsere Route rund um Altenberg bei Linz, wo wir bei gem\u00e4\u00dfigtem Wetter die Reize dieser Region bewundern konnten &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>39<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/turniej-pilkarski-w-linzu-14-09-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Fu\u00dfballturnier in Linz - 14.09.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/turniej_pilkarski_linz_2013\/cache\/DSC_0730.JPG-nggid0519968-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/turniej-pilkarski-w-linzu-14-09-2013'>Fu\u00dfballturnier in Linz - 14.09.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Einen weiteren sportlichen Erfolg erzielte unsere polnische Mannschaft \u201eOrze\u0142 Linz\u201c, die am Turnier f\u00fcr Amateurmannschaften teilnahm und den zweiten Platz belegte, herzlichen Gl\u00fcckwunsch &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: \u0141ukasz Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>16<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-z-okazji-330-rocznicy-odsieczy-wiedenskiej-8-09-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Feierlichkeiten zum 330-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Wiener Reliefs - 8. September 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/odsiecz_wiedenska_2013\/cache\/Kahlenberg-2013-053.JPG-nggid0519882-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-z-okazji-330-rocznicy-odsieczy-wiedenskiej-8-09-2013'>Feierlichkeiten zum 330-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Wiener Reliefs - 8. September 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>heilige Messe P\u00e4pstlicher Orden anl\u00e4sslich des 330-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Wiener Reliefs und des 30-j\u00e4hrigen Anwesenheitsjubil\u00e4ums des Heiligen Vaters Johannes Paul II. auf dem Kahlenberg, ein Fest gefeiert von J. Em. Fr. Bischof J\u00f3zef Zawitkowski. Es sang der Chor der Kathedrale von Kattowitz unter der Leitung von Krzysztof Kaganiec. Am Erntefest nahmen teil: Garnisonorchester der Landstreitkr\u00e4fte aus Krakau, Kindergruppe \u201eOberek\u201c aus Linz, Folkloregruppe \u201ePodhale-Zakopane\u201c aus Wien, Vokalgruppe \u201eAleBabki\u201c aus Czesz\u00f3w &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska , Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>87<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/gala-otwarcia-xxii-dni-kultury-polskiej-w-austrii-7-09-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Er\u00f6ffnungsgala der XXII. Polnischen Kulturtage in \u00d6sterreich - 7. September 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/dni_kultury_polskiej_2013\/cache\/IMG_9437.JPG-nggid0519859-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/gala-otwarcia-xxii-dni-kultury-polskiej-w-austrii-7-09-2013'>Er\u00f6ffnungsgala der XXII. Polnischen Kulturtage in \u00d6sterreich - 7. September 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 7. September fand die Er\u00f6ffnungsgala der XXII. Polnischen Kulturtage in \u00d6sterreich 2013 mit einem Konzert unter dem Titel \u201eDie besten Klassiker, nicht immer ernst\u201c statt. Es gab einen Auftritt des Kammerorchesters \\&quot;Camerata Polonia\\&quot; und \\&quot;Das Kleine Wien Trio\\&quot;, Dirigent Marek Kudlicki. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>48<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/xvi-letnie-swiatowe-igrzyska-polonijne-w-kielcach-3-08-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XVI. Sommerweltspiele f\u00fcr die polnische Diaspora in Kielce - 3.08.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/igrzyska_kielce_2013\/cache\/2.JPG-nggid0519731-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/xvi-letnie-swiatowe-igrzyska-polonijne-w-kielcach-3-08-2013'>XVI. Sommerweltspiele f\u00fcr die polnische Diaspora in Kielce - 3.08.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>An den Polnischen Spielen nahmen etwa 1.200 Athleten aus 31 L\u00e4ndern der Welt teil, die bei hei\u00dfem Wetter in 18 Sportarten antraten. Die Tschechische Republik belegte den ersten Platz im Medaillenspiegel, den zweiten Platz belegte Litauen und den dritten Platz Kanada. Platz 7 belegte das \u00f6sterreichische Team, bei dem Julian Gaborek und seine Partnerin Irena Krakowaska-Kaczor im Mixed trotz Verletzung die Bronzemedaille im Tennis gewannen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Anna und Julian Gaborek, Anrzej Kempa.\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>189<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/xxii-swiatowy-polonijny-sejmik-olimpijski-27-07-2-08-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"XXII Polnischer Olympischer Sejmik - 27.07-2.08.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/sejmik_olimpijski_2013_swiatowy\/cache\/1.JPG-nggid0519300-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/xxii-swiatowy-polonijny-sejmik-olimpijski-27-07-2-08-2013'>XXII Polnischer Olympischer Sejmik - 27.07-2.08.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Unter der Schirmherrschaft des Polnischen Olympischen Komitees, vertreten unter anderem durch Irena Szewi\u0144ska, nahm der XXII. World Olympic Sejmik in Gi\u017cycko teil, an dem Vertreter aus 16 L\u00e4ndern aus der ganzen Welt teilnahmen. Pr\u00e4sident Julian Gaborek nahm stellvertretend f\u00fcr die WPwGA am Regionalrat teil &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Ewa Berg, Julian Gaborek, Krzysztof Polonta, Czes\u0142aw B\u0142asik\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>154<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-gornej-austrii-13-07-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Tennisturnier um den Ober\u00f6sterreich Cup - 13.07.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/v_turniej_tenis_ziemny_2013\/cache\/DSC_0411.JPG-nggid0518737-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-turniej-tenisa-ziemnego-o-puchar-gornej-austrii-13-07-2013'>5. Tennisturnier um den Ober\u00f6sterreich Cup - 13.07.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Bei sch\u00f6nem Wetter und in einem sportlichen Kampf wurden Tennisspiele abgehalten, die mit einem Grillen endeten. Der erste Platz ging an Andrzej Kokody\u0144ski aus Wien, der zweite an Andrzej Duli\u0144ski und der dritte an Florian Thalguter, beide aus Ober\u00f6sterreich &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Jakub Stankiewicz\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>74<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-z-ambasadorem-rp-arturem-lorkowskim-8-07-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Treffen mit dem Botschafter der Republik Polen, Artur Lorkowski - 8.07.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/spotkanie_z_ambasadorem_2013\/cache\/DSC00726.JPG-nggid0518721-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-z-ambasadorem-rp-arturem-lorkowskim-8-07-2013'>Treffen mit dem Botschafter der Republik Polen, Artur Lorkowski - 8.07.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung des Botschafters der Republik Polen in Wien, Artur Lorkowski, fand ein Treffen mit der polnischen Gemeinde in \u00d6sterreich statt. Unsere Organisation war vertreten durch: Pr\u00e4sident Julian Gaborek mit seiner Frau, Anna Kwolek und Konrad Swietek. Nach einer sehr herzlichen Begr\u00fc\u00dfung w\u00fcnschte der Botschafter allen eine fruchtbare Zusammenarbeit und lud die G\u00e4ste anschlie\u00dfend zu Gespr\u00e4chen und Erfrischungen ein &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Konrad Swietek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>20<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-zlot-polonijny-w-gornej-austrii-linz-2013-22-06-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Polnische Diaspora-Rallye in Ober\u00f6sterreich - Linz 2013 - 22.06.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/zlot_polonii_linz_2013\/cache\/Linz-2-436.JPG-nggid0518551-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-zlot-polonijny-w-gornej-austrii-linz-2013-22-06-2013'>5. Polnische Diaspora-Rallye in Ober\u00f6sterreich - Linz 2013 - 22.06.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Begr\u00fc\u00dft wurde das polnische Publikum diesmal unter anderem von: Senator Piotr Zientarski, Vizewoiwode von Ober\u00f6sterreich Josef Ackerl und AK-Pr\u00e4sident Johann Kalliauer. Folgende K\u00fcnstler pr\u00e4sentierten sich auf der B\u00fchne: die Kindergruppe \u201eOberek\u201c, das Gesangs- und Tanzensemble \u201ePolonia\u201c aus M\u00fcnchen sowie die \u00f6sterreichische Volksgruppe \u201ePramtaler\u201c. Das gro\u00dfe Publikum w\u00e4hlte Miss Polonia Summer 2013 und die Kinder tobten auf der 5-Meter-Rutsche .. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska, Joanna Grzegorczyk, \u0141ukasz Grzegorczyk<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>166<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-linz-2013-22-06-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Polenspiele in Ober\u00f6sterreich - Linz 2013 - 22. Juni 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/igrzyska_polonijne_2013\/cache\/Linz-2-060.JPG-nggid0518376-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-igrzyska-polonijne-w-gornej-austrii-linz-2013-22-06-2013'>5. Polenspiele in Ober\u00f6sterreich - Linz 2013 - 22. Juni 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>In herrlicher Kulisse, auf dem gepflegten Rasen, k\u00e4mpften sowohl die sportlichen Kinder als auch die teilnehmenden Fu\u00dfballer des 5. Fu\u00dfballturniers um den Ober\u00f6sterreichischen Pokal um Medaillen und Pokale. Im Turnier ging der erste Platz an unser Or\u0142om z Linzu, den zweiten Platz belegte der SV Polonia M\u00fcnchen und den dritten Platz belegte das Team Spartakraab \u00d6VP Linz. Bester Torh\u00fcter wurde Ariel Solarczyk und bester Torh\u00fcter war Robert G\u0142owacki - beide von Or\u0142a Linz &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska, Joanna Grzegorczyk, \u0141ukasz Grzegorczyk <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>196<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/grill-dla-dzialaczy-wpwga-15-06-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Grill f\u00fcr WPwGA-Aktivisten - 15.06.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/gril_dla_dzialaczy_2013\/cache\/DSC00362.JPG-nggid0517605-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/grill-dla-dzialaczy-wpwga-15-06-2013'>Grill f\u00fcr WPwGA-Aktivisten - 15.06.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Im Namen des Vorstands der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich dankte der Pr\u00e4sident der WPwGA, Julian Gaborek, bei einem Grillfest f\u00fcr die Aktiven der polnischen Gemeinschaft im Ausland allen Beteiligten f\u00fcr ihr soziales Engagement im vergangenen Jahr. &gt; &gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: \u0141ukasz Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>26<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wycieczka-rowerowa-15-06-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Fahrradtour - 15. Juni 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wycieczka_rowerowa_2013\/cache\/DSC00319.JPG-nggid0517585-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wycieczka-rowerowa-15-06-2013'>Fahrradtour - 15. Juni 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Diesmal war alles bestens, sch\u00f6nes Wetter, nette Gesellschaft und gutes Essen. Wie jedes Jahr geht es bei einer Fahrradtour entlang der Donau um Naturverbundenheit, Ruhe und gute Erholung &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Foto: Grzegorz Smarzyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>36<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/festyn-uliczny-na-wienerstrasse-7-06-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Stra\u00dfenfest auf der Wienerstra\u00dfe - 7. Juni 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/festyn_uliczny_wienerstrasse\/cache\/DSC00029.JPG-nggid0517455-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/festyn-uliczny-na-wienerstrasse-7-06-2013'>Stra\u00dfenfest auf der Wienerstra\u00dfe - 7. Juni 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 7. Juni fand in der Wienerstra\u00dfe ein ganzt\u00e4giges Stra\u00dfenfest statt. Kulturelle Veranstaltungen wurden auch durch den Auftritt unserer Kindergruppe &quot;Oberek&quot; bereichert. Wir m\u00f6chten allen danken, die w\u00e4hrend der Veranstaltung geholfen haben, und insbesondere den Damen, die so leckeres Geb\u00e4ck zubereitet haben, mit dem wir die Teilnehmer des Festivals verw\u00f6hnen konnten. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek, Ania Kwolek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>124<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wystep-zespolu-dzieciecego-oberek-1-06-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Auftritt der Kindergruppe &quot;Oberek&quot; - 1. Juni 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wystep_oberek_2013\/cache\/IGP3333.JPG-nggid0517395-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wystep-zespolu-dzieciecego-oberek-1-06-2013'>Auftritt der Kindergruppe &quot;Oberek&quot; - 1. Juni 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung des Nationaltheaters Linz trat das Kinderensemble \u201eOberek\u201c im Foyer des neuen Musiktheaters vor einem gro\u00dfen polnischen Publikum auf. Anschlie\u00dfend hatten alle Teilnehmer unter Beteiligung des F\u00fchrers die M\u00f6glichkeit, das Innere des riesigen Objekts zu besichtigen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Jaros\u0142aw Paryl\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>61<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/zwiedzanie-linzu-26-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Zu Gast in Linz - 26. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/zwiedzanie_linzu_2013\/cache\/DSC_0135-3.JPG-nggid0517326-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/zwiedzanie-linzu-26-05-2013'>Zu Gast in Linz - 26. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung der Linzer Stadtr\u00e4tin Frau Corneli Polli hatten wir Gelegenheit, die Stadt Linz zu besichtigen und viel Interessantes \u00fcber die Landeshauptstadt Ober\u00f6sterreichs zu erfahren. Wir danken Frau Polla und unserer Reiseleiterin Frau Nowotny f\u00fcr die uns gewidmete Zeit, die in einer netten und angenehmen Atmosph\u00e4re verging &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Ariel Solarczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>50<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/dzien-matki-26-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Muttertag - 26. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/dzien_matki_2013\/cache\/DSC00295.JPG-nggid0517253-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/dzien-matki-26-05-2013'>Muttertag - 26. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Der Tag wurde durch die Auff\u00fchrung der Kinder und Jugend des Theaterstudios aus Gorz\u00f3w Wielkopolski im M\u00e4rchenst\u00fcck \u201eAschenputtel\u201c geschm\u00fcckt. Ihr wart wunderbar, ihr habt dem polnischen Publikum unvergessliche Eindr\u00fccke geschenkt, vielen Dank und bis in vier Jahren &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Joanna Grzegorczyk, Zbigniew Szczap\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>112<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/tytul-majowka-20-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Titel: Maj\u00f3wka - 20. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/majowka_2013\/cache\/P5200006.JPG-nggid0517200-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/tytul-majowka-20-05-2013'>Titel: Maj\u00f3wka - 20. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 20. Mai organisierte der Gemeinderat ein polnisch-amerikanisches Barbecue. An diesem Montagnachmittag war das Wetter sch\u00f6n. Im sch\u00f6nen Pfarrgarten in H\u00f6rsching konnte man gut essen, Musik h\u00f6ren und sich unterhalten und entspannen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Grzegorz Brygieder, Damian Lewandowski\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>37<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wycieczka-do-salzburga-19-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Eine Reise nach Salzburg - 19.05.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wycieczka_do_salzburga\/cache\/DSC05604.JPG-nggid0517100-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wycieczka-do-salzburga-19-05-2013'>Eine Reise nach Salzburg - 19.05.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Um mehr zu sehen, mehr zu sehen \u2013 eine Gruppe von ungef\u00e4hr einem Dutzend Mitgliedern der polnischen Gemeinde unternahm eine Reise. Wir bewunderten die Sch\u00f6nheit von Salzburg und den Kenigssee in Bayern. Wir danken den Guides, Frau Izabela Gartner, f\u00fcr die professionelle F\u00fchrung &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Barbara Kalczy\u0144ska, Julian Gaborek,<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>114<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/lider-biznesu-polska-austria-15-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Business Leader Polen \u2013 \u00d6sterreich \u2013 15. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/lider_biznesu_2013\/cache\/DSC05406.JPG-nggid0517032-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/lider-biznesu-polska-austria-15-05-2013'>Business Leader Polen \u2013 \u00d6sterreich \u2013 15. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 15. Mai haben wir auf Einladung der Zeitschrift Polonika an der 9. Ausgabe des Wettbewerbs Polen-\u00d6sterreich Business Leader teilgenommen. Zum Wettbewerb in der Kategorie der polnischen Gemeinde im Ausland haben wir die Firma Herrn Dariusz Tokarz aus Linz angemeldet &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek, Anna Rutkowski\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>31<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/odznaczenie-dla-anny-krauze-13-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Lobende Erw\u00e4hnung f\u00fcr Anna Krauze - 13. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/odznaczenie_dla_anny_krauze\/cache\/2013-05-13-011.JPG-nggid0517009-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/odznaczenie-dla-anny-krauze-13-05-2013'>Lobende Erw\u00e4hnung f\u00fcr Anna Krauze - 13. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 13. Mai durften wir im ober\u00f6sterreichischen Sejm an der feierlichen Verleihung einer Medaille an Frau Anna Krause f\u00fcr besondere berufliche Verdienste als langj\u00e4hrige Lektorin an der Brucknerhausuniversit\u00e4t Linz teilnehmen. \u00dcberreicht wurde die Auszeichnung vom Woiwoden von Ober\u00f6sterreich, Herrn Josef P\u00fchringer, im Beisein hochrangiger Vertreter der Politik und geladener G\u00e4ste &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Joanna Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>24<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-z-okazji-wyzwolenia-12-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Befreiungsfeierlichkeiten - 12. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wyzwolenie_mauthausen_uroczystosci_2013\/cache\/mauthausen-052.JPG-nggid0516937-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-z-okazji-wyzwolenia-12-05-2013'>Befreiungsfeierlichkeiten - 12. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 12. Mai fanden auf dem Gel\u00e4nde des ehemaligen Konzentrationslagers Mauthausen die wichtigsten Befreiungsfeiern der Lager Mauthausen, Gusen und Ebensee statt. Kr\u00e4nze und Blumenstr\u00e4u\u00dfe wurden an den Denkm\u00e4lern niedergelegt, die an das Leiden und den Tod der H\u00e4ftlinge erinnern &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: \u0141ukasz Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>81<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-3-maja-w-ambasadzie-rp-7-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Feierlichkeiten zum 3. Mai in der Botschaft der Republik Polen - 7. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/3_mja_w_ambasadzie_rp_2013\/cache\/DSC05345.jpg-nggid0516904-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-3-maja-w-ambasadzie-rp-7-05-2013'>Feierlichkeiten zum 3. Mai in der Botschaft der Republik Polen - 7. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Das Bankett, das anl\u00e4sslich des Verfassungstages am 3. Mai in der Botschaft der Republik Polen abgehalten wurde, war eine Gelegenheit f\u00fcr diplomatische und polnische Gemeinschaften, sich zu treffen. Es bot sich auch die Gelegenheit, den neuen Generalkonsul der Republik Polen in \u00d6sterreich, Herrn Andrzej Kaczorowski, zu treffen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>23<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-w-mauthausen-5-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Feiern in Mauthausen - 5. Mai 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/uroczystosci_w_mauthausen_2013\/cache\/DSC05284.JPG-nggid0516873-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/uroczystosci-w-mauthausen-5-05-2013'>Feiern in Mauthausen - 5. Mai 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>W\u00e4hrend der sonnt\u00e4glichen Feierlichkeiten zum 68. Jahrestag der Befreiung des nationalsozialistischen Konzentrationslagers Mauthausen nahm der Pr\u00e4sident der Republik Polen, Bronis\u0142aw Komorowski, zusammen mit Janos Ader an der Enth\u00fcllung einer Gedenktafel f\u00fcr Henryk S\u0142awik teil &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Monika Szewczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>32<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/turniej-pilkarski-w-walding-1-05-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Fu\u00dfballturnier in Walding - 01.05.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/turniej_pilkarski_w_walding\/cache\/DSC05086.JPG-nggid0516776-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/turniej-pilkarski-w-walding-1-05-2013'>Fu\u00dfballturnier in Walding - 01.05.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Das erste Auslandsspiel unserer polnischen Mannschaft \u201eOrze\u0142 Linz\u201c war ein voller Erfolg. Von 10 Teams, die am Walding-Fu\u00dfballturnier teilnahmen, belegte sie den 2. Platz und verlor im Elfmeterschie\u00dfen gegen das Siegerteam. Unsere &quot;Eagles&quot; haben den Fans viel Emotionen und Freude bereitet - vielen Dank. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>96<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-konferencja-integracyjna-30-04-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"6. Integrationskonferenz - 30. April 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/vi_konferencja-_integracyjna_2013\/cache\/DSC05080.JPG-nggid0516760-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/vi-konferencja-integracyjna-30-04-2013'>6. Integrationskonferenz - 30. April 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>6. Integrationstag, veranstaltet vom Integrationsamt Ober\u00f6sterreich. Die Er\u00f6ffnungs- und Einf\u00fchrungsrede hielt der Linzer Landeshauptmann-Stellvertreter Josef Ackerl. Begleitendes Motto der diesj\u00e4hrigen Tagung war der Slogan \u201eAndere Perspektiven der Fremdenwahrnehmung.\u201c &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Andreas Maringer\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>29<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wystep-zespolu-piesni-i-tanca-beskid'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Auftritt des Gesangs- und Tanzensembles &quot;Beskid&quot;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/zespol_beskid_2013\/cache\/DSC_0190.JPG-nggid0516714-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wystep-zespolu-piesni-i-tanca-beskid'>Auftritt des Gesangs- und Tanzensembles &quot;Beskid&quot;<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Diesmal haben wir das Gesangs- und Tanzensemble \u201eBeskid\u201c in polnischen Wohnungen empfangen, das aus Bielsko-Bia\u0142a zu uns gekommen ist und dem polnischen Publikum T\u00e4nze, Lieder und Volksmelodien pr\u00e4sentiert hat. Ehrengast des Konzerts war die Stadtr\u00e4tin der Stadt Linz, Frau Cornelia Polli &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Joanna und \u0141ukasz Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>83<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wizyta-w-sejmie-8-04-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Besuch im Sejm - 04.08.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wizyta_w_sejmie_2013_1\/cache\/DSC05041.JPG-nggid0516652-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wizyta-w-sejmie-8-04-2013'>Besuch im Sejm - 04.08.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf Einladung der Sejmmarschallin Barbara Prammer und des ORF-Generaldirektors Fernsehen Alexander Wrabetz besuchten wir anl\u00e4sslich des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Volksgruppenredaktion das \u00f6sterreichische Parlament in Wien. Zu diesem Anlass sahen wir uns den Dokumentarfilm \u201eSchatten der Scham\u201c von Sabina Zwitter-Grilc an &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Anna Rutkowski\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>42<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/zlote-sowy-23-03-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Goldene Eulen - 23.03.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/zlote_sowy_2013\/cache\/DSC04828.JPG-nggid0516599-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/zlote-sowy-23-03-2013'>Goldene Eulen - 23.03.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Bei der Abendgala, die von Jadwiga Hafner, Redakteurin der Zeitung Jupiter, vorbereitet wurde, wurden die Verdienste um die polnische Diaspora mit den Goldenen Eulen in sieben Kategorien ausgezeichnet. Mit goldenen Statuetten geehrt, kamen sie aus den entlegensten Winkeln der Welt, um sie abzuholen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>43<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-w-ibuk-20-03-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Treffen am IBUK - 20. M\u00e4rz 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/spotkanie_w_ibuk_2013\/cache\/DSC04765.JPG-nggid0516572-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-w-ibuk-20-03-2013'>Treffen am IBUK - 20. M\u00e4rz 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am 20. M\u00e4rz organisierte der IBUK-Verein anl\u00e4sslich des Welttages des Kinder- und Jugendtheaters ein Treffen f\u00fcr polnische Kinder, das von Schauspielern von \u201eTheater in Bewegung\u201c geleitet wurde. Die Kinder konnten diesen Tag mit einem L\u00e4cheln und viel Spa\u00df erleben, wof\u00fcr wir uns bei der Leitung dieser Organisation und vor allem bei Dorota Trepczyk bedanken m\u00f6chten, die uns eingeladen und alles organisiert hat. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>37<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-turniej-tenisa-stolowego-o-puchar-gornej-austrii-16-03-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Tischtennisturnier um den O\u00d6 Cup - 16.03.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/tenis_stolowy_2013\/cache\/asianev-203.JPG-nggid0516496-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-turniej-tenisa-stolowego-o-puchar-gornej-austrii-16-03-2013'>5. Tischtennisturnier um den O\u00d6 Cup - 16.03.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Das 5. Tischtennisturnier um den O\u00d6 Cup war sehr zahlreich und sorgte bei allen Teilnehmern f\u00fcr viele Emotionen. Grzegorz Brygider belegte den ersten Platz, Henryk Wojnar wurde Zweiter und Wojciech Moj\u017cesz Dritter. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Joanna Grzegorczyk\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>68<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/koncert-wielkanocny-9-03-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Osterkonzert - 9. M\u00e4rz 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/koncert_wielkanocny_2013\/cache\/DSC_0187.JPG-nggid0516462-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/koncert-wielkanocny-9-03-2013'>Osterkonzert - 9. M\u00e4rz 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Gestern trafen wir uns bei einem Konzert von \u201eOberek\u201c und \u201eDas Kleine Wien Trio\u201c gleich zweimal: Zum einen am Frauentag und zum anderen an den bevorstehenden Ostern. Beide Gruppen haben trotz des jungen Alters aller K\u00fcnstler ein unvergessliches musikalisches Spektakel auf der B\u00fchne geschaffen - daf\u00fcr verdienen sie gro\u00dfen Applaus. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: W\u0142adys\u0142aw Ciszewski\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>62<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/walny-zjazd-sprawozdawczy-wpowa-2-03-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"WPOwA General Reporting Congress \u2013 2. M\u00e4rz 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/zjazd_wpowa_2013\/cache\/DSC04619.JPG-nggid0516409-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/walny-zjazd-sprawozdawczy-wpowa-2-03-2013'>WPOwA General Reporting Congress \u2013 2. M\u00e4rz 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Am Generalberichtskongress der Gemeinschaft Polnischer Organisationen in \u00d6sterreich \\&quot;Forum Polonii\\&quot; im Namen der WPwGA nahmen teil: Julian Gaborek - als Vizepr\u00e4sident der WPOwA Sylwia Kowalik - Mitglied des Schiedsgerichts der WPOwA Anna Kwolek - Mitglied der das Peer Court der WPOwA &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>24<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/gry-w-kregle-23-02-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Bowlingspiele - 23.02.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/gry_w_kregle_2013\/cache\/DSC04555.JPG-nggid0516356-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/gry-w-kregle-23-02-2013'>Bowlingspiele - 23.02.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Es hat wie immer Spa\u00df gemacht und mit viel Inbrunst um den Sieg gek\u00e4mpft. Der erste Platz ging an Zdzis\u0142aw, der zweite an Karol und der dritte an W\u0142adek, herzlichen Gl\u00fcckwunsch &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>22<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-w-parlamencie-22-02-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Sitzung im Parlament - 22.02.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/spotkanie_w_parlamencie_2013\/cache\/DSC04410.JPG-nggid0516295-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/spotkanie-w-parlamencie-22-02-2013'>Sitzung im Parlament - 22.02.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Mit freundlicher Genehmigung des ober\u00f6sterreichischen Landtagspr\u00e4sidenten Friedrich Berhofer haben wir am Freitagnachmittag die Struktur der Arbeitsweise des Landtags und seiner Arbeitsordnung kennengelernt sowie Sitzungs-, B\u00fcro- und Sitzungsr\u00e4ume besichtigt. Wir beendeten unseren Besuch im Empfangsraum, wo Erfrischungen auf uns warteten &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Konrad Swi\u0119tek, Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>46<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/prezentacja-filmu-copstories-18-02-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Pr\u00e4sentation des Films &quot;Copstories&quot; - 18. Februar 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/prezentacja_filmu_copstories\/cache\/DSC04388.JPG-nggid0516286-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/prezentacja-filmu-copstories-18-02-2013'>Pr\u00e4sentation des Films &quot;Copstories&quot; - 18. Februar 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Der Polnische Rundfunk in Ober\u00f6sterreich wurde von ORF1 zur Pr\u00e4sentation des neuen Films \\&quot;Copstories\\&quot; ins Lugner Kino City nach Wien eingeladen. Die Teilnehmer waren unter anderem ORF-Intendant Dr. Alexander Wrabetz, Richard Lugner, Regisseure und Schauspieler. Die 10-teilige Serie ist wahre Geschichten, die das Leben selbst geschrieben hat und die am 5. M\u00e4rz ausgestrahlt wird. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>13<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-bal-karnawalowy-polonii-w-gornej-austrii-9-02-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Faschingsball der polnischen Diaspora in Ober\u00f6sterreich - 9. Februar 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/bal_karnawalowy_2013\/cache\/DSC_0543.JPG-nggid0516275-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-bal-karnawalowy-polonii-w-gornej-austrii-9-02-2013'>5. Faschingsball der polnischen Diaspora in Ober\u00f6sterreich - 9. Februar 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Unterschiedliche Kost\u00fcme und Ideen, unterschiedliche Epochen und Zeiten, unterschiedliche M\u00e4rchenfiguren, Filme und die Arbeitswelt trafen sich beim 5. Ball, um gemeinsam den Karneval zu verabschieden. Beim Wettbewerb um die sch\u00f6nste Verkleidung belegten sie als Krankenschwestern den ersten Platz &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Pawe\u0142 Friedel\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>212<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-bal-karnawalowy-dla-dzieci-2-02-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Faschingsball f\u00fcr Kinder - 2. Februar 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/v_bal_karnawalowy_dla_dzici\/cache\/DSC_0104.JPG-nggid0515972-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-bal-karnawalowy-dla-dzieci-2-02-2013'>5. Faschingsball f\u00fcr Kinder - 2. Februar 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Der Karneval geht weiter und am vergangenen Samstag eroberten seine Rhythmen das Volkshaus Franckviertel. Dort trafen sich Feen, Ritter, Pippi-Langstrumpf, ein Tiger und viele andere uns bekannte Figuren aus M\u00e4rchen und Filmen auf der Tanzfl\u00e4che. Das Publikum w\u00e4hlte Irminka Kowaldy zur K\u00f6nigin des Balls und Szymek Mylak wurde zum K\u00f6nig des Balls. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Maria Skocz\u00f3\u0142ek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>111<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/jaselka-27-01-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Krippe - 27. Januar 2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/jaselka_2013\/cache\/DSC_0015.JPG-nggid0515921-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/jaselka-27-01-2013'>Krippe - 27. Januar 2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Dank der Gastfreundschaft von Pater Herbert Sojka konnten wir das Dezember-Weihnachtskrippenspiel wiederholen. &quot;Mein Herz singt f\u00fcr dich.&quot; Das Publikum dankte den Darstellern mit herzlichem Applaus f\u00fcr die ber\u00fchrende Darbietung &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>42<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-halowy-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii-26-01-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"5. Hallenfu\u00dfballturnier um den Ober\u00f6sterreichpokal - 26.01.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/turniej_pilki_noznej_2013\/cache\/DSC_0025-3.JPG-nggid0515812-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/v-halowy-turniej-pilki-noznej-o-puchar-gornej-austrii-26-01-2013'>5. Hallenfu\u00dfballturnier um den Ober\u00f6sterreichpokal - 26.01.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Sie kamen aus Wien, besiegten 6 Sportmannschaften und gewannen den Pokal beim 5. Hallenfu\u00dfballturnier um den Ober\u00f6sterreichpokal. Torsch\u00fctzenk\u00f6nig war Robert Piecuch mit 9 Treffern und Romuald Surma bester Torh\u00fcter. Beide vom Siegerteam Real-Bau-Polska Wien, zweiter Platz \u2013 Polonia Wien, dritter Platz \u2013 Orze\u0142 II Linz. Au\u00dferdem nahmen am Turnier teil: Orze\u0142 I Linz, Vikings Linz, Polonia Rohrbach, Polonia Praga &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos. Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>105<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-album\">\n\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wyjazd-na-narty-12-01-2013'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img class=\"Thumb\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"Skiausflug - 01.12.2013\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/wp-content\/gallery\/wyjazd_na_narty_2013\/cache\/DSC04288.JPG-nggid0515772-ngg0dyn-240x160x100-00f0w010c011r110f110r010t010.JPG\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-albumtitle\">\n\t\t\t\t\t\t<a class='gallery_link' href='https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/nggallery\/album-11\/wyjazd-na-narty-12-01-2013'>Skiausflug - 01.12.2013<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Wie am Samstag begann nach l\u00e4ngerer schneefreier Winterpause wei\u00dfer Puder vom Himmel zu rieseln, der auf den Pisten von Hinterstoder f\u00fcr ein m\u00e4rchenhaftes Aussehen sorgte. Jeder der Skibegeisterten konnte sich die passende Abfahrt aussuchen, um sich auszutoben und sich am Ende zum Abendessen zu treffen. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Fotos: Julian Gaborek\r\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ngg-album-gallery-image-counter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>43<\/strong>&nbsp;Fotos<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1dd30e1 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1dd30e1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56e25440 elementor-share-buttons--view-icon elementor-grid-tablet-3 elementor-grid-mobile-5 elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"56e25440\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Facebook teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Twitter teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Linkedin teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Whatsapp teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca76ca8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ca76ca8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kategorie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ae458a elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"62ae458a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-62ae458a\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29013\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/\" class=\"elementor-item\">Fotogalerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-145522\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2026-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2026<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-141345\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2025-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2025<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-131339\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2024<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-95720\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2023-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\">2023<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29028\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2022-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2022<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29027\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2021-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2021<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29026\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2020-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2020<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29025\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2019-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2019<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29024\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2018-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2018<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29023\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2017-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2017<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29022\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2016-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2016<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29021\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2015-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2015<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29020\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2014-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2014<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29019\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2013<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29018\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2012-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2012<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29017\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2011-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2011<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29016\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2010-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2010<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29015\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2009-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2009<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29029\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2008-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\">2008<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-62ae458a\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29013\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Fotogalerie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-145522\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2026-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2026<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-141345\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2025-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2025<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-131339\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2024-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2024<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-95720\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2023-foto-galerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2023<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29028\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2022-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2022<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29027\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2021-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2021<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29026\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2020-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2020<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29025\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2019-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2019<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29024\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2018-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2018<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29023\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2017-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2017<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29022\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2016-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2016<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29021\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2015-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2015<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29020\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2014-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2014<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29019\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2013-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2013<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29018\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2012-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2012<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29017\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2011-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2011<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29016\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2010-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2010<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29015\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2009-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2009<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29029\"><a href=\"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/fotogallerie\/2008-fotogalerie\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">2008<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotogalerie Seite von 2013<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23550,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Foto Galeria z roku 2013 - Wsp\u00f3lnota Polak\u00f3w w G\u00f3rnej Austrii","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-26772","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26772\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}