{"id":22695,"date":"2009-05-10T16:21:26","date_gmt":"2009-05-10T14:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/uroczystosci-z-okazji-wyzwolenia\/bez-kategorii\/"},"modified":"2022-09-06T10:49:08","modified_gmt":"2022-09-06T08:49:08","slug":"befreiung-feier-feiern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/veranstaltungen-2\/befreiung-feier-feiern\/","title":{"rendered":"Befreiungsfeierlichkeiten in Mauthausen und Ebensee"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\n

Feierlichkeiten zum 64. Jahrestag der Befreiung <\/strong><\/p>\n

Konzentrationslager<\/strong><\/p>\n

9.-10. Mai 2009<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

"Wir leben so lange, wie diejenigen leben, die sich an uns erinnern." Dieser Slogan, der auf den Transparenten ehemaliger polnischer H\u00e4ftlinge des Lagersystems Mauthausen prangte, wurde auch zu einem Erinnerungsaufruf f\u00fcr die Vertreter der \u00dcberlebenden. Dieser Aufruf, der vor dem Denkmal f\u00fcr die ermordeten Polen vorgetragen wurde, richtete sich w\u00e4hrend der Feierlichkeiten zum 64. Jahrestag der Befreiung des Lagers vor allem an junge Menschen.<\/p>\n

Deshalb sollten Menschen, Tausende von Gefangenen, deren Sklavenarbeit sie befreit und in den Tod gef\u00fchrt hat, Gegenstand unseres Gedenkens sein. Wir sollten uns auch an diejenigen erinnern, die es geschafft haben zu \u00fcberleben. Wir k\u00f6nnen uns diese H\u00e4ftlinge als eine unpers\u00f6nliche Masse in gestreiften Uniformen mit eingebrannten Nummern auf den Unterarmen vorstellen, die in den Steinbr\u00fcchen von Mauthausen oder beim Graben in den Felsen der Stollen von Ebensee und Gusen zu \u00fcbermenschlicher Anstrengung gezwungen wird. Aber dank der Berichte der \u00dcberlebenden k\u00f6nnen wir das Schicksal einzelner Menschen, individuelle Leiden und \u00c4ngste und den Kampf ums \u00dcberleben nachvollziehen. Ihre Anwesenheit und Statements bei den Jubil\u00e4umsfeiern machten sie authentischer, regten zum Nachdenken \u00fcber das stolze Wort Humanit\u00e4t an und r\u00fchrten manche zu Tr\u00e4nen.<\/p>\n

Erinnern m\u00fcssen wir uns auch an Orte, an denen tausende Menschen aufgrund der \u201efalschen\u201c Nationalit\u00e4t, Parteizugeh\u00f6rigkeit oder sexuellen Orientierung von der \u201e\u00dcberlegenheit der Herrenrasse\u201c erfahren haben. Mauthausen, Gusen und Ebensee geh\u00f6ren zu den Orten, deren Namen ihre Unschuld verloren haben. Die Menschen versuchten, diese schreckliche Vergewaltigung durch die Nazis in so sch\u00f6nen Gegenden zu vergessen und ihre Spuren zu verwischen. Allerdings wurde ein Teil des Lagergel\u00e4ndes in Ebensee gerettet, wo sich heute der Friedhof ehemaliger H\u00e4ftlinge befindet, das Krematorium verblieb in Gusen und ein Teil des Lagers samt Krematorium und Todesstiege in Mauthausen.<\/p>\n

An diesen drei Orten waren es am 9. und 10. Mai 2009 diejenigen, die diese grausame Zeit \u00fcberlebt haben und diejenigen, die ehemalige H\u00e4ftlinge ehren wollten \u2013 die Lebenden und die Toten. Diplomaten, Milit\u00e4rs, Vertreter der Beh\u00f6rden und verschiedener Konfessionen sowie eine gro\u00dfe Anzahl junger Menschen aus vielen L\u00e4ndern waren in den R\u00e4umen der ehemaligen Exekution zu sehen.<\/p>\n

Ein wichtiger Bestandteil der Feierlichkeiten in Ebensee war f\u00fcr die Polen die Enth\u00fcllung einer Gedenktafel in einem der Tunnelg\u00e4nge, die unseren hier ermordeten Landsleuten gewidmet ist. Im offiziellen Teil, der auf dem Friedhof stattfand, war dagegen kein polnischer Akzent in den \u00c4u\u00dferungen, obwohl unsere Anwesenheit durch die Bannerposten von ehemaligen H\u00e4ftlingen und Jugendlichen, die in einer gro\u00dfen Gruppe aus Zawiercie hierher kamen, sichtbar war.<\/p>\n

Weitere polnische Akzente wurden in Gusen gefunden. Pater Janusz und Dr. Stanis\u0142aw Leszczy\u0144ski vom Verein Mauthausen-Gusen sprachen \u00fcber das Martyrium des polnischen Klerus. Wir h\u00f6rten das Partisanenlied "Heute kann ich nicht zu dir kommen", sch\u00f6n vorgetragen (auf Polnisch!) von einem Chor aus Stuttgart. Wir sahen eine kurze Zwischensequenz, die von unseren Sch\u00fclern vorbereitet wurde und einen Tag im Camp zeigt. Frau Joanna Ziemska, deren Vater dieses Lager \u00fcberlebt hat und die sich selbst sehr f\u00fcr die Bewahrung der Erinnerung an diese Zeit einsetzt, wurde der Titel eines Ehrenmitglieds des Gedenkst\u00e4ttenkomitees (Gusen?) verliehen.<\/p>\n

Die meisten Menschen nahmen an den Hauptfeierlichkeiten in Mauthausen teil. Die Orte rund um die Denkm\u00e4ler, die an die Opfer der deutschen (Nazi-)Todesmaschine aus zwanzig Nationen erinnern, verwandelten sich in offene Tempel. Die dort versammelten Menschen verehrten die Ermordeten auf verschiedene Weise. Es gab Gebete, Erinnerungen, kleine Musikkonzerte, Blumen und Kerzen.<\/p>\n

Im polnischen Tempel war das Problem der Erinnerung an die Vergangenheit w\u00e4hrend der Heiligen Messe, in den Reden ehemaliger H\u00e4ftlinge und des polnischen Botschafters in Wien, Dr. Jerzy Marga\u0144ski, pr\u00e4sent. Er zitierte die Worte von Papst Johannes Paul II., der die Erinnerung als Hindernis f\u00fcr den Sieg des triumphierenden B\u00f6sen in der Zeit des Nationalsozialismus betrachtete. Und das Symbol unserer Erinnerung waren Kr\u00e4nze und Blumenstr\u00e4u\u00dfe, die vor den Gedenktafeln und Denkm\u00e4lern in Mauthausen, Gusen und Ebensee niedergelegt wurden. Sie wurden von polnischen Diplomaten, Wissenschaftlern (PAS Scientific Station in Wien), Vertretern polnischer Organisationen und Jugendlichen aus Polen und \u00d6sterreich eingereicht. An das Leiden der polnischen Gefangenen wurde auch von Vertretern anderer Nationen gedacht, die es vor dem unseren Landsleuten gewidmeten Denkmal zum Ausdruck brachten.<\/p>\n

Dass man die Gr\u00e4ueltaten, die andere im Zweiten Weltkrieg den einen Menschen zugef\u00fcgt haben, nicht vergessen kann, best\u00e4tigte der Umzug von Menschen aus verschiedenen Nationen hier in Mauthausen, der mit der Jubil\u00e4umsfeier endete.<\/p>\n

El\u017cbieta Kwiatkowska-Dyba\u015b<\/p>\n