{"id":22896,"date":"2013-10-28T16:29:12","date_gmt":"2013-10-28T15:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/odznaczenie-dla-marzeny-belkameh\/bez-kategorii\/"},"modified":"2022-09-02T12:44:16","modified_gmt":"2022-09-02T10:44:16","slug":"dekoration-fur-marzeny-belkameh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/veranstaltungen-2\/dekoration-fur-marzeny-belkameh\/","title":{"rendered":"Eine Dekoration f\u00fcr Marzena Belkameh"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\n

Eine Dekoration f\u00fcr Marzena Belkameh
\n<\/strong><\/p>\n

28. Oktober 2013
\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

Am 28. Oktober 2013 Landeshauptmann Josef P\u00fchringer gab zu  <\/span>Frau Dream Belkameh Ober\u00f6sterreichisches Verdienstzeichen<\/i>. Frau Marzena erwarb in \u00d6sterreich einen Pflegeberuf, sie absolvierte auch Soziologie und Translationswissenschaft und ist heute als \u00dcbersetzerin der deutschen Sprache t\u00e4tig. <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Als Krankenschwester und \u00dcbersetzerin teilt Frau Marzena ihre p\u00e4dagogische Leidenschaft in ihrer Freizeit und unterrichtet bei BFI <\/i>Leonding Jugend der deutschen Sprache und andere, die sich f\u00fcr die polnische Sprache interessieren. Es zeichnet sich aus durch \u201e\u2026 die Energie des Handelns und gleichzeitig  <\/span>innere Balance\u201c, sagt Sebnem Ertl dazu<\/span>, Leiter des Instituts f\u00fcr Berufsentwicklung BFI.<\/i> \u201eSie ist in der Lage, den Unterricht flie\u00dfend zu leiten, wobei sie verschiedene p\u00e4dagogische Methoden anwendet. Frau Marzena, die Studenten ihrer Kurse in gewisser Weise zu motivieren  <\/span>Besonderes, n\u00e4mlich die P\u00e4dagogik und die Stille, die davon ausgeht Marmelade<\/i>".<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Au\u00dferdem ist Frau Marzena die erste (und bisher leider einzige) gek\u00f6rte Polin  <\/span>ein Fremdenf\u00fchrer in Ober\u00f6sterreich, der Touristen auf \u201epolnischen Spuren\u201c zeigt, ist sie auch zu finden Gedenkst\u00e4tte Mauthausen<\/i>wo er auch Gruppen in russischer Sprache zeigt. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Als Teil ihres eigenen Gesch\u00e4fts l\u00e4uft sie auch 24-Stunden-Seniorenbetreuung<\/i>durch die Organisation der Arbeit mit \u00e4lteren Menschen f\u00fcr Pflegekr\u00e4fte aus Polen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nachfolgend der Link zum Artikel:<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

http:\/\/www.meinbezirk.at\/linz\/leute\/verdienstmedaille-fuer-linzerin-d749737.html<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine Dekoration f\u00fcr Marzena Belkameh am 28. Oktober 2013  <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":25403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[41,47,37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22896","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-2013-wydarzenia","8":"category-wiadomosci","9":"category-wydarzenia"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}