{"id":22958,"date":"2015-11-23T14:16:34","date_gmt":"2015-11-23T13:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/srebrny-medal-dla-juliana-gaborka\/bez-kategorii\/"},"modified":"2022-09-02T12:45:22","modified_gmt":"2022-09-02T10:45:22","slug":"silbermedaille-fur-julian-gaborka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniaoberoesterreich.com\/de\/veranstaltungen-2\/silbermedaille-fur-julian-gaborka\/","title":{"rendered":"Silbermedaille f\u00fcr Julian Gaborek"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\n

SILBERMEDAILLE
\n<\/strong><\/p>\n

20. November 2015<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

Julian Gaborek, Pr\u00e4sident der Gemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich, wurde f\u00fcr seinen Einsatz zum Wohle der polnischen und \u00f6sterreichischen Gemeinschaft mit der SILBERNEN MEDAILLE der Regierung von Ober\u00f6sterreich ausgezeichnet.
\nKameramann Miros\u0142aw Dworczak<\/p>\n

Laudatio:
\nJulian Gaborek ist als Obmann des Vereins \u201eGemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich\u201c bekannt. Viele wissen auch, dass er seit 14 Jahren im Architekturb\u00fcro Kroh & Partner in Linz besch\u00e4ftigt ist. Er ist mit Anna verheiratet und hat zwei erwachsene S\u00f6hne. Wie kommt es aber dazu, dass ein Hochbautechniker mit ausgef\u00fclltem Berufsalltag sich ehrenamtlich f\u00fcr eine solche Aufgabe zur Verf\u00fcgung stellt? Vielleicht finden wir die Antwort in seinem Lebenslauf.
\nJulian wurde 13 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges, 1958, in Westpolen, in Gorz\u00f3w Wielkopolski geboren. Seine Eltern stammen aus S\u00fcdpolen - eine Gegend, die f\u00fcr ihre starke Verbundenheit zur Tradition bekannt ist.
\nDie ersten Jahre nach dem Krieg sind von Umbruch gezeichnet und in Westpolen gefunden sterben aus dem Osten und S\u00fcden vertriebenen Polen eine neue Heimat. Sie bringen ihre Geschichten, Lieder und T\u00e4nze mit, organisieren sich in Klubs und Volkstanzgruppen. Es ist eine Zeit der Begegnungen, aber auch die Zeit der Erkenntnis f\u00fcr den jungen Julian. Es wird ihm bewusst, wie wichtig f\u00fcr einen Menschen seine Traditionen und Wurzeln sind und wie diese auch in einer neuen Heimat eine St\u00fctze sein k\u00f6nnen. Da ahnt er noch nicht, dass er selbst eines Tages aus Polen auswandern wird, um in \u00d6sterreich eine neue Heimat zu finden.
\nJulian Gaborek absolvierte die HTL f\u00fcr Maschinenbau in Gorzow. Eine fundierte Ausbildung erm\u00f6glicht ihm eine rasche Integration im Berufsleben. Auch seine Frau Anna nutzt ihre in Polen gewonnenen Kenntnisse und arbeitet als Krankenschwester. In Hitzing wird ein Haus gebaut, Freundschaften werden geschlossen. Stabilit\u00e4t im Beruf und im privaten Leben erm\u00f6glichen es ihm, in anderen Bereichen t\u00e4tig zu werden. Julian Gaborek wird im sozialen und kulturellen Bereich aktiv. Die emotionale Bindung an die Heimat ist sehr stark, so auch die \u00dcberzeugung, dass Muttersprache, Tradition und Kultur unbedingt gepflegt und vermittelt werden m\u00fcssen. Und so beschlie\u00dft Julian Gaborek einen Verein f\u00fcr seine Landsleute zu gr\u00fcnden.
\nAm 22. Juli 2008 wird die Organisation \u201eGemeinschaft der Polen in Ober\u00f6sterreich\u201c ins Leben gerufen. Seit der Entstehung des Vereins ist Julian Gaborek der ehrenamtliche Obmann.
\nDiese Gemeinschaft ist eine kulturelle und soziale Plattform f\u00fcr alle Polen, bietet aber auch den \u00d6sterreichern und \u00d6sterreicherinnen einen Blick in das Leben der Polen in \u00d6sterreich. Das Hauptziel ist die Pflege der Kontakte mit der alten Heimat wie auch Integration und Engagement in der neuen.
\nDas reichhaltige Programm umfasst gemeinsame Ausfl\u00fcge, Sportaktivit\u00e4ten, sehr viele kulturelle Angebote aus Polen, aber auch ein einfaches, geselliges Beisammensein. So bietet etwa das Konzert einer Volkstanzgruppe jedes Jahr eine Begegnungsm\u00f6glichkeit mit der polnischen Folklore. F\u00fcr die Kleinsten gibt es ein Kindertheater, das ebenfalls j\u00e4hrlich beim Verein zu Gast ist.
\nMitte Juni treffen sich auf Einladung der Gemeinschaft seit langem polnischen Emigranten aus verschiedenen L\u00e4ndern Europas. Kultureller Austausch sowie sportlicher Wettbewerb stehen im Mittelpunkt und sorgen f\u00fcr Abwechslung.
\nDen H\u00f6hepunkt des Jahres bildet aber mit Sicherheit das polnische Weihnachtsfest mit seinen traditionellen Liedern und der Teilung der geweihten Oblaten im Beisein eines polnischen Priesters. Den unerm\u00fcdlichen Einsatz Julians ist es zu verdanken, dass auch der Karpfen Niemals fehlt.
\nDer Verein bietet aber nicht nur Erwachsenen die M\u00f6glichkeit, sich zu erkl\u00e4ren, auch f\u00fcr die Jugend macht er sich stark. So entstanden beispielsweise das Kinderensemble \u201eOberek\u201c, der Sportklub \u201eAdler\u201c sowie ein polnischer Radiosender \u201ePolnisches Radio in Ober\u00f6sterreich\u201c, welcher Sonntag p\u00fcnktlich um 12 Uhr sendet.
\nDas j\u00fcngste Beispiel f\u00fcr das Wirken des Obmanns wurde am 11. September 2015 durch die Er\u00f6ffnung des polnischen Vereinshauses \u201ePolnisches Haus\u201c sichtbar. An dieser Feierlichkeit nahmen neben zahlreichen interessierten Besuchern und Besucherinnen auch hochrangige G\u00e4ste wie der polnische Generalkonsul in Wien, Herr Andrzej Kaczorowski, der Honorarkonsul der Republik Polen in Ober\u00f6sterreich, Herr Christian Hofer\u00e4r, Landesr\u00e4tin Gertr\u00e4tin Gertrauderi Gertrauderf\u00e4ltin Gertrauderi Linen diein. teil.
\nOhne Julians Gaboreks Engagement, Ausdauer und Willenskraft w\u00e4re das alles nicht m\u00f6glich gewesen. Seine ehrenamtliche Funktion soll heute gew\u00fcrdigt werden.
\nJulian, wir danken Dir.<\/p>\n

>> Fotos: Miros\u0142aw Dworczak<\/p><\/blockquote>\n