linz wspolnota polakow w gornej austrii
kulturpalast der polnischen gemeinschaft in gorna österreich
linzer gemeinschaft der polen in ungarn österreich

2019

Fotogalerie von 2019

Der Vorstand der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich organisierte ein lang ersehntes Weihnachtsmann-Event. „Mikołaj, Mikołaj, komm her“ – so riefen die Kinder, die in Begleitung ihrer Eltern, Großeltern und Geschwister kamen, um Mikołaj zu treffen. Die Kindermannschaft "Oberek" gab einen kleinen Auftritt. Die Atmosphäre war fantastisch, getanzt und gesungen und fröhliche Kinder, die Spaß hatten. Mikołaj kam mit einem großen Schlitten, in dem Geschenke für alle Kinder lagen. Für die Jüngsten war es ein lang ersehnter Moment: Auf der Bühne unterhielt der Nikolaus die polnischen Kinder und überreichte mit großer Ehrfurcht die gewünschten Geschenke. Die Kinder hatten großen Spaß daran, gemeinsam Spaß zu haben und ein Erinnerungsfoto mit dem Weihnachtsmann zu machen. Vielen Dank !!! Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Fotos: Wojciech Jabłoński

Am 2. Dezember fand in der Wiener Hofburg der erste Integrationsgipfel statt, zu dem der Polnische Rundfunk Oberösterreich und die Gemeinschaft der Polen Oberösterreich eingeladen waren. Der österreichische Bundespräsident Alexander Van der Bellen wünschte den Teilnehmern fruchtbare Beratungen. Das Motto des Integrationsgipfels lautet: „Zuwanderung, Integration, Partnerschaft“. Zu diesem Thema sprachen: Dino Schosche - Gründer von Alpha plus, Renate Anderl - Präsidentin der Arbeiterkammer Wien, Mag. Jürgen Czernohorszky - Wiener Stadtrat für Integration. Das Programm des Integrationsgipfels umfasste einen Vortrag von: Prof. Dr. Aladin El Mafaalani über „Paradoxes of integration of an open society“ und eine Präsentation des MIT Council of Experts – seine Ziele, Themen und Arbeitsgruppen. Im Diskussionspodium zur "Zukunft der österreichischen Integrationspolitik" nahm sie u. a. Teilnahme von Ewa Ernst - Dziedzic - stellvertretende Vorsitzende des Parlamentarischen Klubs der Grünen, und im Gesprächskreis "Die Rolle von Migrantenorganisationen in der Einwanderungsgesellschaft" Maria Buczak - Präsidentin des Polnisch-Österreichischen Kulturvereins Takt. Beide Damen kommen aus Polen. Der Integrationsgipfel ist ein voller Erfolg! Es nahmen 800 Teilnehmer teil, darunter 450 Vertreter verschiedener Organisationen, Verbände usw. im Zusammenhang mit Einwanderung. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Nach den großen Emotionen, die die Verleihung der Statuetten an polnische Sportler begleitete, ist es an der Zeit, die Gäste zu begrüßen und den 1. Polonia-Sportball in Österreich offiziell zu eröffnen, der von Monika Kowalik und dem Leiter des polnischen Sports in Österreich, Julian, durchgeführt wurde Gaborek. Dieser Ball zeigte, dass Sportler in Sportarenen nicht nur kämpfen, sondern auch eine tolle Zeit haben können. Und das Temperament und die gute Musik von Wanda und Krzysztof brachten alle zum Tanzen. Die Besitzer des Restaurants Großes Schutzhaus Rosental Alina und Grzegorz Dębowscy kümmerten sich ihrerseits um das kulinarische Wohl der Ballteilnehmer. Ed. Polnisches Radio in Oberösterreich, Fotos: Katarzyna Beill

Im schönen Restaurantsaal des Großen Schutzhauses Rosental wurde am 30. November die 1. Polnische Sportgala in Österreich von Monika Kowalik und Julian Gaborek, dem Leiter des Polnischen Sports in Österreich, offiziell eröffnet. Im künstlerischen Teil trat Ewa Paprotna aus Wien mit einem klassischen Programm auf. Die polnische Konsulin in Österreich, Sandra Wyskiel, überreichte die Statuetten an die polnischen Sportler für 2019 in Österreich, und unter den geladenen Gästen waren: Jan Ledóchowski, Präsident der Christlich-Demokratischen Plattform, und Sławomir Iwanowski, Präsident der polnischen Diaspora-Zeitschrift. Neben der österreichisch-polnischen Diaspora nahmen auch Landsleute aus Belgien, Deutschland und Spanien in Gallien teil. Die Gala wurde vom polnischen Fernsehen im West PePe TV übertragen. Während der 1. Gala der polnischen Diaspora in Wien wurden die Titel und Auszeichnungen für 2019 verliehen. Die Titel des „Polonia-Sportlers des Jahres 2019“ wurden vom polnischen Diaspora-Sportrat in Österreich unter dem Vorsitz von Julian Gaborek verliehen, zusammengesetzt (alphabetisch): Jacek Bibro, Andrzej Kempa, Jacek Sarnek, Katarzyna Tomaszewska, Adam Turczyński und Marek Ziółkowski . Alle Sportler wurden mit Erinnerungsurkunden ausgezeichnet, die vom Generalkonsul der Republik Polen in Österreich Bartłomiej Rosik, österreichischer Meister und ŚLIP \ '11) Paweł Kozłowski - Kampfsport, Brasilianisches Jiu-Jitsu (ME) Marcin Klonowski - Kampfsport unterzeichnet wurden , Brasilianisches Jiu-Jitsu (ME) Polonia FC Wien – Mannschaft des Jahres (Futsal – Präsident Sebastian Kowalik) Piotr Kwaśny – Segelregatta (Österreich) Andrzej Kempa – LA, Schwimmen. Erg. (26 med., ŚLIP \ '13) TITEL FÜR LEISTUNGEN BEI DEN XIX. POLNISCHEN SOMMERSPIELE DER WELT - GDYNIA 2019, DIE SIE IN ALTERSKATEGORIEN ERHALTEN HABEN: bis 12 Jahre Ziółkowski Jakub von 21 bis 35 Jahre Pozoga Veronika und Ziółkowski von 36 bis 45 Jahre Pozoga Veronika und Ziółkowski 36 bis 45 Jahre Grzegorz Veronika und Ziółkowski 36 bis 45 Jahre 56 bis 65 Jahre Krakowska-Kaczor Irena und Michalski Andrzej 66 bis 70 Busz Ewa ab 71 Kosek Barbara und Paluch Leszek The sportlichste Familie Familie Ziółkowski IN DER KATEGORIE I POLNISCHE JUGENDWINTERSPORTMEISTERSCHAFT - KRYNICA 2019 Witnik Rafał Ed. Polnisches Radio in Oberösterreich, Fotos: Katarzyna Beill

Auf Einladung der Präsidentin der Russischen Druschba-Vereinigung, Tatsiana Kaindl, hatten wir das Vergnügen, an einem Konzert im Rahmen des Russischen Abends im Ursulinensaal in Linz teilzunehmen. Russische Künstler präsentierten dem großen Publikum ein reichhaltiges Tanz- und Musikprogramm. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am Samstag, den 8. November, anlässlich des 101. Jahrestages der Wiedererlangung der polnischen Unabhängigkeit, gab es ein Konzert von Urszula Rojek und Cezary Kwapisz. Das große Publikum konnte schöne Werke berühmter polnischer Komponisten hören, wie zum Beispiel: 1. Tadeusz Jotejko - \ "Frottola italiana \" - Arie der Königin Bona aus der Oper \ "Zygmunt August \" 2. Ignacy Jan Paderewski - \ "Lied der Dudelsack\" 3. Robert Stolz - Arie von Jadwiga aus der Operette \"Venus in Seide\" / \"Dame aus dem Porträt\" 4. Fryderyk Chopin - Polonaise As-Dur - Dur 5. Fryderyk Chopin - \"Wunsch\ " 6. Stanisław Moniuszko - \ "Prząniczka \" 7. Zukowski - \ "Ave Maria \" 8. Urszula Rojek - \ "Die Flamme der Seelen \" 9. Fryderyk Chopin - Nocturn Duty Major 10. Urszula Rojek - "Epitaph für meine Mutter“ 11. Karol Szymanowski – Mazurka in e-Moll 12. Stanislaw Moniuszko – „Abendlied“ 13. Ludomir Rózycki – Arie Caton aus der Oper „Casanova“ und bewundern Sie die künstlerische Handwerkskunst der Interpreten. An der Zeremonie nahmen teil: Honorarkonsul der polnischen Botschaft in Linz Christian Hofer und seine Frau, Linzer Stadtrat Arzu Büyükkal, Präsidentin des russischen Vereins „Druzhba“ Tatsiana Kaindl, Direktorin des Museums in St. Georgen an der Gusen Martha Gammer, Polnischlehrerin an Schulen in Oberösterreich Małgorzata Szczerek und der polnischen Gemeinde in Oberösterreich. Danke Sulicz vom polnischen Restaurant „Gościnna Chata“ in Linz für die Vorbereitung des Banketts. >>> Fotos: Janusz Nobis

Auf Einladung des Leiters der „Voestalpine Stahlwelt“ in Linz, Michael Kirchsteiger, nahmen Vertreter der WPwGA und der Generalkonsul der Republik Polen in Österreich, Bartłomiej Rosik, an der Eröffnung einer Sonderausstellung im Museum für Zeitgeschichte teil berechtigt "Auf Spurensuche." Seit 5 Jahren widmet sich das Museum der Erinnerung an die Kriegsschicksale der Arbeiterinnen und Zwangsarbeiter im Linzer Werk von Hermann Göringer. Daneben ist es auch Anlaufstelle für lebende Angehörige ihrer Familien. Der polnische Akzent in dieser Ausstellung war die Anwesenheit des Enkels von Zbigniew Gołębiewski, dessen Großvater Wincenty Gołębiewski zur Arbeit gezwungen wurde. Es waren auch Familienmitglieder aus Italien, der Slowakei und Frankreich dabei.

Am 18. Oktober nahmen Vertreter der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich auf Einladung der Präsidentin des Vereins Meduna Art Gallery, Krystyna Medun, an der Feier zum 25-jährigen Bestehen teil. Unter den geladenen Gästen waren der Generalkonsul der Botschaft der Republik Polen in Österreich, Bartłomiej Rosik, und der Direktor des Polnischen Instituts in Wien, Rafał Sobczak. Nach dem Galakonzert von Jenny Bell konnten wir die von Ewa Jablonski und Bekir Smolski vorbereitete Klimaausstellung sehen. Fotos: Grzegorz Polanowski

Auf Einladung des Linzer Bürgermeisters Klaus Luger und der Linzer Stadträtin Regina Fechter nahmen Mitglieder der Oö. Polengemeinde und anderer ausländischer Organisationen an einem Integrationstreffen in Linz teil. >>> Fotos: Grzegorz Polanowski

Am 13. Oktober fanden in der Wirtschaftskammer Linz Wahlen zum Sejm und Senat statt. Im Wahlkreis Nr. 18 In der Zusammensetzung der Wahlkommission waren neben dem Vertreter der Botschaft der Republik Polen in Österreich Vertreter der polnischen Diaspora in Oberösterreich vertreten. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am 6. Oktober fand im Rahmen des Internationalen Bruckner Linz Festivals 2019 ein Konzert des Weltklasse-Tenors Piotr Beczała statt. Gäste des Festivals waren unter anderem die Botschafterin der Republik Polen in Österreich, Jolanta Róża Kozłowska und der Honorarkonsul der Republik Polen in Oberösterreich, Christian Hofer mit seiner Frau, sowie Vertreter der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich. Vor dem Konzert fand auf Einladung des Brucknerhaus-Direktors Dietmar Kerschbaum eine Präsentation des polnischen Tenors unter Beteiligung der geladenen Gäste statt. Sowohl das große Publikum als auch die polnische Gemeinde konnten wunderschöne polnische und internationale Lieder von Komponisten wie Stanisław Moniuszko, Mieczysław Karłowicz, Piotr Czajkowski und Richard Strauss hören. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Der diesjährige Sonntag der Nationen verlief bei herrlichem Wetter, es gab Köstlichkeiten aus fast aller Welt zu kosten: aus der asiatischen, afrikanischen, türkischen und natürlich polnischen Küche, zubereitet von der polnischen Diaspora in Oberösterreich unter der Leitung von Krzysztof Krawczykiewicz. Die Feierlichkeiten wurden gekrönt mit Auftritten von Musikkapellen und Tanzshows verschiedener Nationaltänze, die von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen aufgeführt wurden. Die Kinderkapelle „Oberek“ der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich trat mit einem reichhaltigen Programm unter der Leitung von Dorota Portała auf, präsentierte das Lied „Junge Patrioten“ und tanzte: Krakowiak, Polka und Kujawiak, danke !!! >>> Fotos: Julian Gaborek

Auf Einladung von Military Atache, Col. Adam Stępnia und Botschafterin Jolanta Róża Kozłowska anlässlich des Tags der Streitkräfte der Republik Polen, der am 15. August gefeiert wird, nahmen Mitglieder der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich an den Feierlichkeiten in der Polnischen Botschaft in Wien teil.

Am Samstag, 7. September 2019, fand in der Polnischen Botschaft in Wien eine nationale Lesung statt, an der auch Vertreter der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich teilnahmen. Hanna Kaczmarczyk, Direktorin der Polnischen Schule in Wien, führte die Teilnehmer in die Lesungen ein. Romanfragmente von Prus, Sienkiewicz, Schulz und Żeromski wurden unter anderem gelesen von: Schauspieler Zygmunt Józefczak, Botschafter Polens in Österreich Jolanta Róża Kozłowska, Leiterin einer Sozialschule in Wien Arkadiusz Rusowicz, Präsidentin der Zeitschrift Polonika Sławomir Iwanowski, Polin Jugend. Ed. Polnisches Radio in Oberösterreich - Katarzyna Beill

Am 1. September fand in der Linzer Stadtkirche ein Orgelkonzert mit Anrzej Stępień zum Gedenken an den 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs statt. Das zahlreiche Publikum hörte Werke berühmter Komponisten: Fryderik Chopin, Mikołaj Górecki, Mieczysław Surzyński, Johann Sebastian Bach und Augustinusz Franz Kropfreiter. Ed. Die Gemeinschaft der Polen in Oberösterreich

Am 24. August fand bei strahlendem Sonnenschein das 11. Tennisturnier um den Oberösterreich Cup auf den Plätzen in Kirchberg-Thening statt. Seit fünf Jahren werden die Spiele im Doppel ausgetragen, was bedeutet, dass jeder, auch im Alter, daran teilnehmen kann. 10 Teilnehmer hielten dem Wettkampf stand und repräsentierten ein sehr hohes und sportliches Niveau, wie die Plätze zwei bis vier belegten, die von allen Paaren mit 2 Siegen errungen wurden und die Sätze über die Platzierungen entschieden. Sieger des Turniers waren Krzysztof und Włodzimierz Siudek vor Marek Ziölkowski / Marek Swierczewski und Leszek Ziembikiewicz / Marcin Göbel. Der vierte Platz ging an Andrzej Duliński / Julian Gaborek und der fünfte Platz wurde von Adam Kensy / Andre Esposito belegt. Wir gratulieren und bedanken uns bei allen für die Teilnahme und laden Sie zum XII. Tennisturnier um den Upper Austria Cup im nächsten Jahr ein. Fotos: Grzegorz Brigider, Marek Ziółkowski, Julian Gaborek

Am 27.07-03.08.2019 fanden in Gdynia die 19. World Summer Games for Polish Diaspora - Gdynia 2019. Im Hof der Marineakademie in Gdynia fand am Samstag, den 27. Juli um 19.00 Uhr die feierliche Eröffnung der 19. World Summer Games for Polish Diaspora statt Die Sommerspiele für die polnische Diaspora begannen. Eine Woche lang traten über tausend Menschen aus 27 Ländern in 21 Sportarten gegeneinander an. Die Spiele der polnischen Diaspora sind die wichtigste und größte zyklische Sportveranstaltung, die sich an die polnische Diaspora und die im Ausland lebenden Polen richtet. Hauptorganisator der Veranstaltung war der Verein „Polnische Gemeinschaft“ unter der Leitung von Präsident Dariusz Piotr Bonisławski, das Polnische Olympische Komitee und die Stadt Gdynia. Die Medaillenzeremonie fand auf dem Schiff ORP Błyskawica statt, das im Hafen von Gdynia festgemacht hat. Die Nationalmannschaft Österreichs mit 76 Athletinnen und Athleten in weiß-roter Tracht präsentierte sich bei der Eröffnungsfeier sehr farbenfroh. Am Ende der Spiele lud der Leiter des polnischen Sports in Österreich, Julian Gaborek, die Teilnehmer des Team Austria und befreundete Gäste auf ein Glas Wein ein, gratulierte und bedankte sich für den hohen 9. Platz in der Medaillenwertung mit 56 Leistungen Medaillen: 10 Goldmedaillen, 22 Silbermedaillen und 24 Bronzemedaillen. Weitere Informationen zu den 19. World Summer Games für die polnische Diaspora finden Sie auf Facebook: Polnischer Diasporasport in Österreich - willkommen. Am 30. November findet in Wien die 1. Gala der polnischen Diaspora in Österreich statt, bei der herausragende polnische Sportler aus Österreich mit Statuetten – polnischer Sportler des Jahres 2019 in Österreich – ausgezeichnet werden. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Zum Abschluss der 19. World Summer Games for Polish Diaspora - Gdynia 2019 lud der Leiter des Polnischen Sports in Österreich Julian Gaborek die Teilnehmer des Team Austria und befreundete Gäste auf ein Glas Wein ein, gratulierte und bedankte sich anlässlich der Teilnahme hoher 9. (korrigierter) Platz in der Medaillenwertung mit seinen Leistungen 56 Medaillen: 10 Goldmedaillen, 22 Silbermedaillen und 24 Bronzemedaillen, Glückwunsch !!! Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am Ende der 19. World Summer Polish Games - Gdynia 2019 fanden Familienturniere und das Fußballfinale um den Marschall-Maciej-Płażyński-Pokal statt, bei dem die Mannschaften aus der Tschechischen Republik und Argentinien gegeneinander antraten. Nach einem 1:1 in der regulären Spielzeit gab es eine Verlängerung, die ebenfalls keinen Ausgleich brachte, nur Elfmeterschießen entschieden über den Erfolg der tschechischen Mannschaft. Einen tollen Erfolg verzeichnete das 76-köpfige Team der polnischen Gemeinde in Österreich, das am Ende den hohen 6. Platz in der Medaillenwertung belegte, herzlichen Glückwunsch !!! Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am siebten Tag der 19. World Summer Polish Games - Gdynia 2019 begannen die Kämpfe im Nordic Walking. Die Medaillenzeremonie fand auf dem Schiff ORP Błyskawica statt, das im Hafen von Gdynia festgemacht hat. Die Medaillenzeremonie fand unter Beteiligung eines großen Publikums statt - Sportler und Urlauber. Das österreichische Team gewann wie am Vortag einen Medaillenhagel, verbesserte sich in der Gesamtwertung um eine Position und belegte vor dem letzten Wettkampftag den hohen 6. Platz, Glückwunsch !!! Schießen: Bronze: Team of Austria Tennis: Gold: Irena Krakowska-Kaczor Silber: Tomasz Siudek, Marcin Goebel, Jacqueline Ziółkowski, Marek Ziółkowski, Martin Ziółkowski, Bronze: Jakub Ziółkowski, Krzysztof Siudek, Włodzimierz Siudek, Krzystof Siudek Irena Krakowska-Kaczor, Marek Ziółkowski Nordic Walking: Silber: Małgorzata Kalvoda. Grażyna Loinger, Ewa Kempys, Józef Stando Bronze: Barbara Kosek Golf: Bronze: Katarzyna Andrea Kołodziej Glückwunsch !!!!! Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am fünften Tag der 19. World Summer Games for Polish Diaspora - Gdynia 2019 fand am Abend im Olympischen Dorf der Polnische Diaspora-Integrationsabend für Organisatoren statt. Wir hatten das Vergnügen, an diesem Treffen teilzunehmen und viele Olympia-Teilnehmer und -Organisatoren an unserem Stand in Österreich begrüßen zu dürfen. Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich Fotos: Kamil Ludwiczak

Am fünften Tag der 19. Weltsommerspiele für die polnische Diaspora – Gdynia 2019 begannen Wettbewerbe in folgenden Disziplinen: Tischtennis, Schwimmen, Volleyball und Radfahren. Die Medaillenzeremonie fand auf dem Schiff ORP Błyskawica statt, das im Hafen von Gdynia festgemacht hat. Die Medaillenzeremonie fand unter Beteiligung eines großen Publikums statt - Sportler und Urlauber. Das österreichische Team hat im Schießen etliche Medaillen gewonnen und seine Medaillenausbeute gesteigert, es rangiert mit 41 Medaillen auf dem hohen 7. Platz in der Gesamtwertung, Glückwunsch !!! Schießen: Gold: Stanisław Popek, zweimal Dyrcz Emil, Leszek Paluch Silber: Magdalena Detyna, Krzysztof Micał, Krzysztof Siudek, Tomasz Siudek Bronze: Urszula Dulińska, Kamil Ludwiczak, Paluczak Arkadiusz, Małgorzata Sticher Ergometrie: Gold: Andrzej Kempa Silber: Janusz Pauli Bronze : Barbara Kosek Leichtathletik: Bronze: Barbara Kosek und Ewa Busz Gratulation !!!!! Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich Fotos: Kamil Ludwiczak

Am vierten Tag der 19. World Summer Polish Games - Gdynia 2019 begannen Wettkämpfe in Disziplinen wie Ergometrie, Ringo, Beachvolleyball und Futsal. Die Medaillenzeremonie fand auf dem Schiff ORP Błyskawica statt, das im Hafen von Gdynia festgemacht hat. Die Medaillenzeremonie fand unter Beteiligung eines großen Publikums statt - Sportler und Urlauber. Das österreichische Team steigerte seine Medaillenausbeute um 3 Ringe und rangiert mit 16 Medaillen auf dem hohen 8. Platz im Gesamtklassement, Glückwunsch !!! Leichtathletik: Gold: Józef Stando - 400 m Bronze: Weronika Pogoza und Barbara Kolasek Herzlichen Glückwunsch !!!!! Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Der dritte Tag der 19. World Summer Polish Games - Gdynia 2019 begann mit Wettbewerben in folgenden Disziplinen: Basketball, Bridge, Beachvolleyball, Handball, Fußball und Schießen. Die Medaillenzeremonie fand auf dem Schiff ORP Błyskawica statt, das im Hafen von Gdynia festgemacht hat. Unter der Teilnahme eines großen Publikums – Sportler und Urlauber – wurden die Medaillen verliehen von: Stanisław Karczewski, Senatsmarschall der Republik Polen, Senatorin Dorota Arciszewska-Mielewczyk, Senator Artur Warzocha und Präsident des Vereins „Polnische Gemeinschaft“, Dariusz Piotr Bonislawski. Das österreichische Team kann die ersten 13 Medaillen vorweisen: Badminton: Gold: Andrzej Michalski und Jakub Ziółkowski Silber: Andrzej Michalski, Marek Ziółkowski und Martin Ziółkowski Bronze: Marek Ziółkowski, Izabela Sojka und Jaquline Ziółkowski Leichtathletik: Silber: Weronika Pozoga Bronze: Małgorzata Kalvoda und Krzysztof Micał Brydż: Silber: Doppelt Rafał Matyaszczak Herzlichen Glückwunsch !!!!! Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am zweiten Tag der 19. World Summer Polish Games - Gdynia 2019 begannen Wettkämpfe in Disziplinen wie Tennis, Badminton, Schachy, 5 km Lauf, Handball, Fußball und Leichtathletik. Im Badminton hat das österreichische Team einen sehr guten Start hingelegt und viele Medaillen gewonnen, das Tennisturnier war auch sehr emotional, das österreichische Team ist sehr stark, besonders in der Kategorie 56-65 Jahre, und es ist die einzige Kategorie, die spielt Knockout-System. Der erste Tag der Spiele und die ersten Gewinner sind bereits da. Die Medaillenzeremonie fand auf dem Schiff ORP Błyskawica statt, das im Hafen von Gdynia festgemacht hat. Unter der Teilnahme eines großen Publikums – Sportler und Urlauber des Senats der Republik Polen, Stanisław Karczewski, Senator Artur Warzocha und der Präsident des Vereins „Polnische Gemeinschaft“, Dariusz Piotr Bonisławski, überreichten Red die ersten Medaillen. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Im Hof der Marineakademie in Gdynia begann am Samstag, den 27. Juli um 19.00 Uhr die Eröffnungsfeier des 19. Jahrhunderts. Der World Summer Polish Games. In der nächsten Woche werden über tausend Menschen aus 27 Ländern in mehr als 20 Sportarten gegeneinander antreten. Die Spiele der polnischen Diaspora sind die wichtigste und größte zyklische Sportveranstaltung, die sich an die polnische Diaspora und die im Ausland lebenden Polen richtet. Hauptorganisator der Veranstaltung ist der Verein „Polnische Gemeinschaft“ unter der Leitung von Präsident Dariusz Piotr Bonisławski sowie das Polnische Olympische Komitee und die Stadt Gdingen. Die österreichische Nationalmannschaft mit 76 weiß-rot gekleideten Athletinnen und Athleten präsentierte sich bei der Eröffnungsfeier sehr farbenfroh. Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am 26. Juli beendeten die Teilnehmer des polnischen Olympischen Jubiläums-XXV. Welt-Sejmik des Polnischen Olympischen Komitees, an dem 127 Teilnehmer aus 21 Ländern der Welt teilnahmen, feierlich die wöchentliche Sitzung. Während des feierlichen Treffens wurden Dank, Auszeichnungen, Auszeichnungen, Diplome und Pokale für die Teilnahme an der Segelregatta überreicht. Die Urkunde für langjährige sportliche Tätigkeit zugunsten der Verbundenheit der polnischen Gemeinschaft mit dem Mutterland, gestiftet vom Polnischen Olympischen Komitee, wurde Präsident Julian Gaborek auch von der Gemeinschaft der Polen in Oberösterreich verliehen. Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am 26. Juli nahmen die Teilnehmer während der polnischen Olympischen Weltversammlung des XXV. Jubiläums des Polnischen Olympischen Komitees an der Abschlusssitzung teil und nahmen die vom Berufungs- und Schlussfolgerungsausschuss vorbereiteten Schlussfolgerungen an. Die Beratungen wurden wie immer vom Vorsitzenden des Komitees für die Zusammenarbeit mit der polnischen Diaspora der PKOL, Botschafter Witold Rybczyński, geleitet. Während der Sitzung hielt Tomasz Różniak, der Schatzmeister des Vereins „Polnische Gemeinschaft“, eine Rede, und es wurde auch eine Diskussion über die polnische Diaspora entwickelt. Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Österreich

Am 25. Juli nahmen die Teilnehmer im Rahmen der XXV. Polnischen Olympischen Jubiläumsversammlung des Polnischen Olympischen Komitees an den 4. Polnischen Segelmeisterschaften teil. Die Regatta fand im Scout Maritime Center in Puck statt. Bei günstigem sonnigem und windigem Wetter nahmen 26 Teams aus 21 Ländern der Welt an den Rennen teil. Den ersten Platz belegten: Robert Kamiński, Bruno Kamiński und Marek Landsberg, den zweiten Platz belegten: Dominik Cybulski, Michał Przybylski und Tomek Hadryś, und den dritten Platz belegten: Shainin Kazymzada, Veronice Schaturskaya und Ylen Urazgeldzyera. Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Österreich

Am 24. Juli hatten die Teilnehmer im Rahmen der polnischen Olympischen Weltversammlung des XXV. Jubiläums der PKOL das Vergnügen, die wunderschönen Regionen der Kaschubei zu besuchen. Gegen Mittag besuchten sie unter der Leitung einer qualifizierten Führerin, Beata Jankowska, das Zentrum für Bildung und Förderung der Region in Szymbark und nach dem Mittagessen den Kaschubischen Ethnographischen Park in Wdzydze Kiszewskie. Ed. Julian Gaborek - Polnischer Rundfunk in Oberösterreich

Am 23. Juli fand im Rahmen der polnischen Olympischen Weltversammlung des 25. Jubiläums der PKOL ein Treffen mit dem Leiter der Marketingabteilung der PKOL, Krzysztof Jankowski, statt und die Präsentation der Organisation wurde abgeschlossen. Nach dem Mittagessen fand das lang erwartete Beachsoccer-Match statt: Teilnehmer gegen die Organisatoren und die Behörden der Stadt Gdynia. Obwohl das Wetter nicht gut war, haben die Teilnehmer des Sejmik der polnischen Diaspora nach einem harten und ausgeglichenen Spiel gewonnen, Glückwunsch. >>> Fotos: Sabina Sorysz

Am 22. Juli fand im Rahmen des polnischen olympischen Sejmiks zum XXV. Jubiläum der PKOL ein Treffen mit der Direktorin der Abteilung für Zusammenarbeit mit der polnischen Diaspora und Polen im Ausland, Iwona Kozłowska, und dem Generalsekretär der PKOL, Adam Krzesiński, statt. Anschließend stellten die Organisationen ihre Aktivitäten in der polnischen Diaspora vor und am Abend besuchten wir „Dar Pomorza“. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich - Julian Gaborek

Am Abend des 21. Juli fand im Rahmen der Polnischen Olympischen Weltversammlung des Polnischen Olympischen Komitees zum 25. Jubiläum ein Treffen mit Janusz Szewiński und herausragenden polnischen Olympioniken statt, das der herausragenden polnischen Athletin Irena Szewińska gewidmet war. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich - Julian Gaborek

Am 21. Juli begann im Auswanderungsmuseum in Gdynia der XXV. Jubiläums-Sejmik der Polonia-Olympiade des Polnischen Olympischen Komitees unter der Leitung von Botschafter Witold Rybczyński, Vorsitzender des Komitees für die Zusammenarbeit mit der polnischen Diaspora. An der Eröffnungszeremonie nahmen ua der Generalsekretär der PKOL Adam Krzesiński und der Präsident des Vereins „Polnische Gemeinschaft“ Dariusz Piotr Bonisławski teil. Nach dem Mittagessen fand im Arbeitsteil die Auswahl von Starościna-Weronika Shaturskaya aus Kasachstan und dem Starost des Sejmik-Jerzy Rudnicki aus Bulgarien statt, und schließlich besuchten die Teilnehmer das Auswanderungsmuseum in Gdynia. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich - Julian Gaborek

Nach dem Ende des 3. Polnischen Liedfestivals fand ein weiteres Konzert unter Beteiligung der Teilnehmer dieser Veranstaltung statt. Sie traten am 6. Juli auf dem Marktplatz in Głubczyce auf der Bühne neben dem Rathaus auf, wo sie vom örtlichen Publikum herzlich begrüßt wurden. Trotz des heißen Wetters waren die Plätze im Publikum voll, es gab viel Gesang, Emotionen und freudige Akzente. Die letzte Band, die auftrat, war 3R12, die den Grand Prix des Festivals gewann, und sein Auftritt wurde mit solcher Begeisterung aufgenommen, dass er auf Wunsch des Publikums mehrere Zugabenstücke aufführte. Liebe Teilnehmer des 3. Polnischen Liedfestivals – Opole 2019. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Erfolg und vor allem vielen Dank für die wunderbare, unvergessliche Atmosphäre unter den Künstlern. Wir freuen uns, dass wir bei Ihnen sein konnten, danken Ihnen für die Interviews und laden Sie ein, sich in naher Zukunft 5 PRwGA-Programme anzuhören, die diesem Ereignis gewidmet sind (die Sendung vom 1.07-Oppeln ist jetzt verfügbar). Ihre Fans: Kasia und Julian. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Katarzyna Masłowska und Julian Gaborek.

Am 5. Juli fand das lang erwartete Abschlusskonzert in der Oppelner Philharmonie statt, die sich qualifizierten: Alex Nowak, Paulina Raczkowska, Kasia Katarzyna, Kamila Płoszajska, Liber Cante, Anna Mora, Ewa Szturo und Rafał Jackiewicz, Magdalena Krakowska, Wioletta Falba, die Band WitaM, Salomea Pletenicka, die Band Stan Zawieszenia, Halina Sokolnik, Anna Niegodziuk und die Band 3 R 12. Den Großen Preis des 3. Polnischen Liedfestivals gewann die Band 3 R 12, und Kamila Płoszajska wurde mit einer Statuette ausgezeichnet der Bürgermeister von Gogolin für die beste Aufführung eines Volksliedes. Alle Interpreten zeigten ein sehr hohes Leistungsniveau, was vom Publikum aus Oppeln gewürdigt wurde, das den Konzertsaal bis zum Rand füllte und die Künstler mit tosendem Applaus belohnte. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Katarzyna Masłowska und Julian Gaborek.

Am 4. Juli fand auf dem Marktplatz in Otmuchów das Wettbewerbskonzert „Piosenka jest Dobra na Everything“ statt. Die Eröffnungszeremonie wurde vom Bürgermeister von Otmuchów, Jan Woźniak, zusammen mit Halina Nabrdalik, die das Konzert dirigierte, durchgeführt. Das Thema war ein Unterhaltungs- und Kabarettlied. Die 27 Darsteller präsentierten bekannte und beliebte Hits und animierten das zahlreiche Publikum zum Mitsingen. Jeder der Auftragnehmer erhielt vom Bürgermeister der Stadt Otmuchów eine Gedenkstatuette. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Katarzyna Masłowska und Julian Gaborek.

Am 3. Juli hatten wir das Vergnügen, am Wettbewerbskonzert mit dem Titel teilzunehmen „Du wirst hierher zurückkommen“, das in der Kirche St. Der Dreifaltigkeit in Korfantów. Es wurde von Halina Nabrdalik, Präsidentin des Polnischen Gemeindeverbandes, Zweigstelle Opole, geleitet, und die Ehrengäste waren: Staroste von Nysa Andrzej Kruczkiewicz, stellvertretender Starosta Jacek Chwalenia, Bürgermeister von Korfantowa Janusz Wójcik, Mitglied des Vorstands der Woiwodschaft Opolski, Antoni Konopka und andere Vertreter der regionalen Behörden sowie der Pfarrer Jacek Wilczyński. Die heilige Szenerie diente den Künstlern als Vorwand, erhabene Stücke aufzuführen, die die zahlreichen Einwohner der umliegenden Städte zu Tränen rührten. Am Ende trug Kamila Płoszajska zusammen mit anderen Festivalteilnehmern und dem Publikum das Lied „Hallelujah“ mit ihrem eigenen Text vor. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Katarzyna Masłowska und Julian Gaborek.

Am 2. Juli gab es ein Konzert mit dem Titel „Tobie Ojczyzno“ auf der Schlesischen Piastenburg in Brzeg. Das Konzert in den Schlossgemächern wurde offiziell von der Präsidentin des Vereins „Polnische Gemeinde“, Zweigstelle in Opole, Halina Nabrdalik, eröffnet, und die Veranstaltung wurde durch die Anwesenheit des Bürgermeisters von Brzeg, Jerzy Wrębiak, und anderer Vertreter der Stadtbehörden und beehrt der Präsident der Europäischen Union der Polnischen Gemeinschaften, Tadeusz Piłat. Da es der erste Tag der von der Jury bewerteten Wettbewerbsauftritte war, nahmen alle Festivalteilnehmer am Konzert teil. Die Vielfalt der dargebotenen Lieder, darunter auch patriotische Akzente, begeisterte das zahlreiche Publikum. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Katarzyna Masłowska und Julian Gaborek.

Am 1. Juli gab es ein Konzert mit dem Titel „Auf dem Oppelner Marktplatz“ eröffnet das 3. Polnische Sängerfest. Es wurde von den Künstlern besucht, die an der 1. und 2. Ausgabe des Festivals teilgenommen haben, sowie von den Teilnehmern der aktuellen Ausgabe. Eröffnet wurde die Veranstaltung durch den Auftritt der Vorjahressiegerin Justyna Kmieć, außerdem sang Kamila Płoszajska als Vertreterin aus Österreich, und aus anderen Ländern: Alex Nowak aus Italien, Paulina Raczkowska aus den USA, Aleksandra Dąbrowa aus Tschechien, Kasia Katarzyna aus Russland, Jan Sitek aus Deutschland, Magdalena Krakowska aus Australien, Wioletta Falba aus Belgien, das WitaM Team aus Weißrussland, das 3 R 12 Team aus Deutschland und Lidia Kruger aus Deutschland. Trotz der ungünstigen Wetterbedingungen erschien das Publikum in Opole und kam auf den Marktplatz, um die Aufführungen polnischer Künstler zu bewundern. Ed. Polnischer Rundfunk in Oberösterreich, Katarzyna Masłowska und Julian Gaborek.

Am 29. Juni 2019 fand für Kinder und Jugendliche des Polnischunterrichts in Oberösterreich eine eintägige Reise nach Wien statt. Auch die Eltern hatten die Möglichkeit sich zu beteiligen. Die Hauptorganisatoren der Reise sind: WPwGA und Małgorzata Szczerek, eine Lehrerin, die Polnisch unterrichtet. Tolles Wetter ab den frühen Morgenstunden: Sonne, wolkenloser Himmel, perfektes Wetter. Nach dem Zeitplan bei Um 8:30 Uhr waren wir in Wien beim Schloss Schönbrunn. Hier kümmert sich unsere Führerin Małgorzata Nowak um unsere Gruppe von 65 Personen. Jeder der Teilnehmer der Reise erhielt Kopfhörer, mit denen er den Reiseleiter kontaktieren konnte. Wir begannen unsere Reise durch Wien mit einem Besuch des Schlosses Schönbrunn, genauer gesagt mit einem Spaziergang in den prächtigen Gärten des Schlosses, und hatten dann als Überraschung dank der Freundlichkeit von Generalkonsul Bartłomiej Rosik das Vergnügen Besuch der polnischen Botschaft in Wien. Das Hundertwasserhaus, das Gebäude ist eine Touristenattraktion - Balkone, Terrassen sind mit verschiedenen Baum- und Straucharten bewachsen. Residenz der Habsburger, ein barockes Schloss, heute Residenz des Bundespräsidenten von Österreich. Stephansplatz, hier steht der Stephansdom, das Wahrzeichen Wiens. Groben Street - ein Ort mit Luxusgeschäften und Designerboutiquen. Am Wiener Prater ist er der älteste Vergnügungspark der Welt. Das Riesenrad _Riesenrad, das zweite Wahrzeichen Wiens, dominiert den Park. Aus den Kutschenfenstern sahen wir die größten Monumente Wiens rund um die Altstadt und hörten Geschichten darüber. Es sollte hinzugefügt werden, dass die Geschichte dieser Stadt sehr reich ist und bis ins 5. Jahrhundert v. Chr. zurückreicht. Bei einem Tagesausflug sehen wir von den wichtigsten und attraktivsten Orten nur einen Teil des Empfehlenswerten in Wien. Eine schöne Stadt, die besonders beeindruckend ist, wenn es um die Vielfalt und den Reichtum an historischen Denkmälern geht. Trotz der Hitze, die den ganzen Tag anhielt, war es eine Zeit voller unvergesslicher Eindrücke und der Erweiterung des Freundeskreises.

Am 28. Juni fand im Polnischen Institut in Wien ein Eid für die Teilnehmer der 19. World Summer Games for the Polish Diaspora - Gdynia 2019 statt. Die geladenen Gäste wurden vom Direktor des Instituts, Rafal Sobczak, und dem Leiter begrüßt der polnischen Gemeinde in Österreich, Julian Gaborek. Unter den geladenen Gästen war der Generalkonsul der Republik Polen in Österreich, Bartłomiej Rosik, und im künstlerischen Teil traten Jowita Sip und Roman Teoderowicz auf. Nach dem feierlichen Eid, verlesen von Bogusław Szafraniec und Grzegorz Brygider, unterschrieben die Teilnehmer die Fahne der österreichischen Nationalmannschaft und die Fahne des Polnischen Olympischen Komitees. Während des Treffens stellte Andrzej Kempa die Geschichte der olympischen Bewegung der österreichischen Mannschaft vor und präsentierte eine Fotogalerie von den vergangenen Spielen. Der Rat der Polnischen Spiele in Österreich dankt dem Leiter des Polnischen Instituts in Wien, Rafał Sobczak, für die kostenlose Bereitstellung des Raumes und allen für die Teilnahme an diesem Treffen. >>> Fotos: Katarzyna Beill

Die diesjährige 11. Polonia-Rallye in Oberösterreich fand bei sehr heißem Wetter und in einer wunderschönen Landschaft statt. Begrüßt wurden die Gäste und das Publikum von Julian Gaborek, Präsident der Gemeinde der Polen in Oberösterreich, gemeinsam mit Elżbieta Berger. Gäste der Kundgebung waren: Senator der Republik Polen Robert Gaweł, Generalkonsul der Polnischen Botschaft in Wien Bartłomiej Rosik, Honorarkonsul der Republik Polen in Oberösterreich Christian Hofer, Integrationsdezernentin der Stadt Linz Regina Fechter , Präsident ASKÖ Steg Linz Walter Hartl, Präsident ASKÖ Ebelsberg Mario Weindl, Vertreter der Gewerkschaft Sanja Sovic und Vizepräsident ASKÖ Bezirk Linz Stadt Harald Pötscher. Für das polnische Publikum wurden im Kulturteil die Kindergruppe „Oberek“ unter der Leitung von Dorota Portała, die österreichische Folkloregruppe aus Altenberg und die Folkloregruppe „Marysieńka“ aus Wuppertal in Deutschland unter der Leitung von Małgorzata Sypuła und Jolanta Marie ausgezeichnet mit tosendem Applaus für ihr Repertoire und ihre wunderschönen Kostüme. Der Wettbewerb um die Wahl der Miss Polonia Summer 2019 ist immer mit heißen Emotionen verbunden und diesen Titel gewann Katarzyna Beill aus Wien, deren Schönheit und Können vom Publikum mit der höchsten Punktzahl ausgezeichnet wurden. Die Organisatoren haben auch an die jüngsten Polen gedacht und ihnen eine riesige aufblasbare Rutsche zur Verfügung gestellt. Wir möchten uns bei allen Helfern bei der Vorbereitung und Durchführung der 11. Rallye und der Polenspiele in Oberösterreich bedanken. >>> Fotos: Katarzyna Beill

Die polnischen Olympischen Spiele wurden offiziell von Senator der Republik Polen Robert Gaweł, Präsident der WPwGA Julian Gaborek und Sekretärin Katarzyna Topolska eröffnet. Im Rahmen der Polnischen Spiele wurde das XI. Oberösterreichische Fußballturnier mit der Teilnahme von 4 Mannschaften ausgetragen, das von einem beispiellosen sportlichen Wettkampf geprägt war. Zu erwähnen ist, dass die Mannschaften bei unglaublicher Hitze über 32 Grad und windstillem Wetter spielen mussten. In den Pausen genossen die Teilnehmer ein gut sortiertes Buffet mit freundlichem Service. Sieger des 11. Fußballturniers um den Oberösterreichpokal wurde der FC Polonia Ulm, der zum ersten Mal an der Veranstaltung teilnahm. Das Team Rojava wurde Zweiter, Turniergastgeber Orzeł Linz Dritter und WKS Parzniczanka Vierter. Der Titel des Torschützenkönigs für die meisten erzielten Tore ging an Lawin, bester Torhüter wurde Władysław Mylak und ein vom Vizewoiwoden von Oberösterreich gestifteter Integrationspokal Rudi Anschober ging an Arkadiusz Smagała. >>> Fotos: Katarzyna Beill

Bei strahlendem Sonnenschein fanden die 11. Polenspiele in Oberösterreich mit Sportwettbewerben für Kinder statt. Die feierliche Eröffnung wurde vom Senator der Republik Polen, Robert Gaweł, und dem Präsidenten der WPwGA, Julian Gaborek, mit der Sekretärin, Katarzyna Topolska, durchgeführt. Kinder kämpften mit großem Engagement in 18 Sportarten, die ihnen viel Spaß bereiteten. In den Pausen zwischen den sportlichen Wettkämpfen nutzten die kleinen Teilnehmer das Buffet, bei dem neben den Mahlzeiten auch Eis sehr beliebt war. Das lächelnde Büffetpersonal tat zusammen mit Grzegorz, der Grzegorz grillte, sein Bestes, um die von der Hitze strapazierten Kräfte der kleinen Sportler aufzufrischen. Die aufblasbare Rutsche war eine außergewöhnliche Attraktion für die jüngste Generation der Polen, die bis zum Ende der Veranstaltung Spaß daran hatte. >>> Fotos: Katrarzyna Beill

Das erste Folklorefestival ausländischer und österreichischer Musikkapellen unter dem Titel „Lasst uns gemeinsam die Vielfalt unserer Stadt feiern“ fand am 1. Juni in Linz auf dem Alten Marktplatz statt. Teilnehmer waren: der Russische Druzba-Verein, der Verband Bosnien und Herzegowina, die Gemeinschaft der Polen in Oberösterreich mit der Kindergruppe „Oberek“, der serbische Kulturverein „Ostrog“ und österreichische Folkloregruppen. Wir danken dem Integrationsamt Linz und dem Verband der Folkloregruppen für die Organisation des Festivals. >>> Fotos: Julian Gaborek

Auf Einladung der Gemeinschaft der Polen in Oberösterreich kamen anlässlich des Muttertags Jugendliche des Theaters „Grymas“ aus Zielona Góra nach Linz, die ein ambitioniertes Theaterstück „Gute Nacht für dich auch“ präsentierten, vorbereitet von Alicja Niewiadomska . Die Darbietung der jungen Schauspielerinnen hat Emotionen geweckt und uns über die Rolle der Mütter nachdenken lassen. Die polnische Kindergruppe „Oberek“ unter der professionellen Leitung von Dorota Portała präsentierte ein interessantes Tanzprogramm sowie Gedichte und Lieder für zu Tränen gerührte Mütter. Kamera: Julian Gaborek

Am 4. und 5. Mai 2019 fanden Feierlichkeiten zum 74. Jahrestag der Befreiung der Systemlager Mauthausen-Gusen statt, bei denen Polen einen erheblichen Teil der Häftlinge und Opfer ausmachten. Die Botschaft der Republik Polen in Wien mit Botschafterin Jolanta Róża Kozłowska und Generalkonsul Bartłomiej Rosik gemeinsam mit dem stellvertretenden Ministerpräsidenten, Minister für Kultur und nationales Erbe Piotr Gliński und Häftlingen der Konzentrationslager Mauthausen, Gusen, Ebensee und Polonia gedachten der Opfer dieser Lager. Das Niederlegen von Kränzen und Blumensträußen wurde mit Hilfe einer ehrenamtlichen, von der polnischen Armeevertretungsgesellschaft getrennten Kompanie durchgeführt. An diesen wichtigen Feierlichkeiten nahmen auch Vertreter der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich, Redakteure des Polnischen Rundfunks in Oberösterreich und Polnische Pfadfinder aus Linz teil. >>> Bilder: Katarzyna Beill, Grzegorz Chas

In diesem Jahr jährt sich zum 228. Mal die Verabschiedung der Verfassung vom 3. Mai – das erste im modernen Europa und das zweite geschriebene Grundgesetz nach dem amerikanischen in der Welt. Aus diesem Anlass und am 2. Mai, dem Polonia-Tag, luden die Botschaft der Republik Polen in Wien – Botschafterin Jolanta Róża Kozłowska und Generalkonsul Bartłomiej Rosick – Vertreter der österreichischen Polonia ein, diese Feiertage gemeinsam zu feiern. Zu Beginn wurde die polnische Hymne gesungen und während der Zeremonie trat die Highlander Band „Podhalanie“ aus Wien auf.

Am 27. April fand in Wien das letzte Konzert von Michał Szpak aus der Konzerttournee „Dreamer“ statt.

Am 6. und 7. April organisierten polnische Pfadfinder aus Linz (OÖ) mit Brautjungfer Weronika Stolarek und Brautjungfern Szymon Klimczak ein Lager, zu dem Pfadfinder aus Wien mit Brautjungfer Barbara Byrtus eingeladen waren. Neben dem sehr intensiven Unterricht nahmen die Pfadfinder auch am Konzert des Pfadfinder-Gesangs- und Tanzensembles „Dzieci Płocka“ teil. Wir danken dem Präsidenten des Sportvereins ASKÖ Ebelsberg Mario Weindl und dem Vizepräsidenten Grzegorz Polanowski für die Bereitstellung der Anlage sowie Magdalena Polanowska und Monika Bugajska für die Betreuung der Scouts. >>> Fotos: Grzegorz Polanowski

Auf Einladung der Polnischen Gemeinde in Oberösterreich hat am 6. April das Pfadfinderlied- und Tanzensemble „Dzieci Płocka“ im. Druha Wacława Milke mit dem Regisseur Tadeusz Milke. Präsident der WPwGA Julian Gaborek und Magdalena Lindenhofer begrüßten die Gäste: Generalkonsul der Republik Polen in Österreich Bartłomiej Rosik, Honorarkonsul der Republik Polen in Oberösterreich Christian Hofer, MdEP Jerzy Jankowiak, polnische Pfadfinder aus Wien und Linz und die Polnische Gemeinde in Oberösterreich. Die Gruppe präsentierte ein reiches künstlerisches Programm und führte auf: Suiten kaschubischer Tänze, regionale Gesänge, Suiten von Łowicz-Tänzen, Suiten von Schlesisch-Großpolen und die Suite von Opoczno. Das zahlreiche Publikum reagierte lebhaft auf die künstlerischen Darbietungen der Kinder und Jugendlichen und belohnte sie mit tosendem Applaus. Der Vorstand der WPwGA dankt den Familien, die die Teammitglieder in ihren Häusern untergebracht haben, sowie Magdalena und Grzegorz Polanowski, Monika und Daniel Bugajski für die Betreuung des Teams sowie den polnischen Scouts aus Wien und Linz. >>> Fotos: Grzegorz Polanowski

Das 11. Tischtennisturnier um den OÖ Cup wurde zum dritten Mal in der SV-Alpenhalle im Sportpark Auwiesen ausgetragen. Eine Rekordzahl von 13 Personen aus Nieder- und Oberösterreich sowie Wien nahmen an der Veranstaltung teil. Die Spiele waren auf einem extrem hohen Niveau, was umso erfreulicher ist, da die meisten Teilnehmer an den diesjährigen 19. World Summer Polish Games in Gdynia teilnehmen werden. In der Open-Kategorie gewann der bisher ungeschlagene Grzegorz Brygider den ersten Platz, Przemysław Kopyś wurde Zweiter und Łukasz Dobosz wurde Dritter – Glückwunsch an die Gewinner! Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern des Turniers für die Teilnahme am Turnier und laden Sie auf das nächste Jahr ein. >>> Fotos: Julian Gaborek, Krzysztof Siudek

Der Polnische Rundfunk in Oberösterreich hatte das Vergnügen, die Qualifikationsrunde für das „3. Polnische Liedfestival in Oppeln – Vorauswahl in Linz“ zum zweiten Mal in Österreich durchzuführen. Das versammelte Publikum konnte sich verschiedene Formen der präsentierten Lieder anhören. Die Jury unter dem Vorsitz von Anna Mora aus Vilnius, Wiga Anderson und Jerzy Bejnarowicz aus Riga wählte die besten Künstler aus. Den ersten Platz in der Wertung belegte die Linzerin Agata Moll, der zweite Platz ging an Jacek Gaber und der dritte an Zbigniew Niemc (beide Wien). Alle wurden von der Jury für den Auftritt beim 3. Polnischen Liedfestival in Opole qualifiziert. Außerhalb des Wettbewerbs konnten wir Lieder von Jerzy Bejnarowicz und Anna Mora hören, die Preisträgerin des letztjährigen Festivals in Opole war (sie erhielt als Preis einen 4-tägigen Aufenthalt in Linz von PRwGA). Die Teilnehmer gaben dem Polnischen Rundfunk in Oberösterreich Interviews und Interessierte sind eingeladen, sich die Berichterstattung über diese Veranstaltung am 31. März anzuhören. Wir danken Maja (Moderation) und Krzysztof Haller (Techniker) für die Durchführung der Veranstaltung, der PRwGA-Redaktion für die Vorbereitung des Festivals und den Teilnehmern, der Jury und dem Publikum für die Teilnahme an dieser polnischen Veranstaltung. >>> Fotos: Julian Gaborek

Am 23. Februar fand in Krynica Zdrój die Abschlusszeremonie der 1. Polnischen Jugend-Wintersportmeisterschaft statt, an der etwa zweihundert junge Athleten aus 12 Ländern teilnahmen. Sie traten in vier Disziplinen an: Ski alpin, klassisch, Snowboard und Short Track. Die Siegerehrung wurde durchgeführt von: Senatsmarschall Stanisław Karczewski, Senator Artur Warzocha und PKOL-Botschafter Wiktor Rybczyński. Ein kleines Team von 4 Personen aus der österreichischen Polonia mit 7 Medaillen: 3x Gold, 2x Silber und 2x Bronze - ganz oben in der Medaillenwertung, Glückwunsch! Giant Altersklasse 22-28 Jahre alte Frauen 1. Platz Jagosz Magdalena 3. Platz Dyrcz Judyta Giant Altersklasse 22-28 Jahre alte Männer 1. Platz Witnik Rafał Slalom 18-21 Jahre alte Frauen 2. Platz Rusowicz Ada Slalom Altersgruppe 22-28 Jahre alte Frauen 1. Platz Jagosz Magdalena 3. Platz Dyrcz Judyta Slalom Altersklasse 22-28 Herren 2. Platz Witnik Rafał Der Vorstand der Polnischen Diaspora Games in Österreich bedankt sich bei allen Teilnehmern für die Teilnahme an der 1. Polnischen Jugendwintersportmeisterschaft und gratuliert zu den sportlichen Medaillenerfolgen Wir möchten auch dem Hauptorganisator des Vereins „Polnische Gemeinschaft“ unter der Leitung seines Präsidenten Dariusz Piotr Bonisławski sowie Agata Zukowska, Kaja Gżyło und Maria Erdman für ihren großen Beitrag zur Vorbereitung dieser Veranstaltung danken. Wir laden Sie ein, sich die Fotogalerie der Zeremonie des Endes der Vertreter Österreichs anzusehen. Kamera: Julian Gaborek

In Krynica-Zdrój endete die 1. polnische Jugend-Wintersportmeisterschaft. Die Medaillen wurden den Gewinnern, die an 6 Wettbewerben teilgenommen haben, von Stanisław Karczewski, dem Marschall des Senats der Republik Polen, Senator Artur Warzocha, und dem Leiter der Senatskanzlei, Jakub Kowalski, überreicht. Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmer und Gewinner!

Am zweiten und dritten Tag der 1. Polnischen Jugend-Wintersportmeisterschaften traten polnische Athleten in Laufwettbewerben in Ptaszków, Snowboarder auf den Strecken von Jaworzyna Krynicka und Skater auf der Eisbahn in Muszyna an.

Heute, am 2. Tag der 1. Polnischen Jugend-Wintersportmeisterschaft, fanden auf der Piste Jaworzyna Krynicka alpine Wettkämpfe statt – Slalom und Riesenslalom, bei denen Vertreter Österreichs auftraten: Rusowicz Ada, Magdalena Jagosz, Judyta Dyrcz und Rafał Witnik.

In Krynica-Zdrój begannen die 1. polnischen Jugend-Wintersportmeisterschaften in Krynica. An der Eröffnungsfeier nahmen unter anderem Senatsmarschall Stanisław Karczewski mit seiner Frau und der Leiter der Senatskanzlei Jakub Kowalski teil. Ansprachen hielten: Marschall des Senats der Republik Polen Stanisław Karczewski Präsident der Vereinigung „Polnische Gemeinschaft“ Dariusz Piotr Bonisławski Marschall der Woiwodschaft Kleinpolen Witold Kozłowski Amb. Dr. Witold Rybczyński Polnisches Olympisches Komitee Bürgermeister von Krynica-Zdrój Piotr Ryba Sekretär der Europäischen Union Polnischer Gemeinden Andrzej Janeczko Die feierliche Eröffnung erfolgte durch den Präsidenten des Vereins „Polnische Gemeinde“ Dariusz Piotr Bonisławski. An dem Sportwettkampf nehmen über 200 Teilnehmer aus 12 Ländern teil, darunter 3 Teilnehmer aus Österreich. Für den künstlerischen Teil sorgte das Lachersi-Ensemble, das das jüngere und etwas ältere Publikum bewegte.

Am 16. Dezember organisierte der Vorstand der Polnischen Gemeinde Oberösterreich einen Weihnachtsabend, an dem polnische Weihnachtslieder vom Kinderensemble „Oberek“ unter der Leitung von Dorota Portał und der Musikgruppe aus Radom zu hören waren. Mit wunderschönen polnischen Weihnachtsliedern in die weihnachtliche Atmosphäre eingeführt, hörten wir uns ein kurzes Fragment des Evangeliums an st. Lukas wurde von Pater Herbert Sojka geliefert und wir teilten uns die Oblate. Nach dem offiziellen Teil warteten traditionelle polnische Heiligabend-Köstlichkeiten auf uns. >>> Fotos: Grzegorz Polanowski

Am 02.02.2019. Im Volkshaus Franckviertel fand der von den Jüngsten mit Spannung erwartete „Faschingsball“ statt. In bunte Kostüme gekleidete Kinder stellten ihre Lieblingsfiguren dar. Katarzyna Topolska animierte die Teilnehmer des Spiels professionell. Die Kinder tanzten im Kreis, zu zweit oder einzeln. Bei der Musik hatten alle viel Spaß! Abgerundet wurde der Spaß durch interessante Wettbewerbe, wie einen fröhlichen Tanz mit einem Luftballon oder eine Talentshow, bei der die Gesangsdarbietungen von Kindern dominiert wurden. Dazu gab es eine süße Leckerei, an der sich die Kinder in den Pausen zwischen den Spielen eifrig bedienten. Wir hatten auch die Möglichkeit, das Buffet zu nutzen und süßes Gebäck zu probieren. Höhepunkt der Veranstaltung war die Wahl des Königs und der Königin des Balls. Der Titel der Königin wurde ex aequo an „Polizistin und Alice aus dem Wunderland“ verliehen und der Ballkönig war ein Polizist. Außerdem gab es die Möglichkeit, Erinnerungsfotos in Faschingskostümen zu machen und am Ende der Party ein Gruppenfoto mit dem König und der Königin des Balls. Fotos: Janusz Nobis

Am 26. Jänner veranstaltete die Polnische Gemeinde Oberösterreich das 11. Hallenfußballturnier um den Oberösterreichpokal, an dem eine Rekordzahl von 7 Mannschaften teilnahm. Die Spiele waren auf hohem Niveau und nach harten Duellen gewann das Team des SV Polonia München vor dem FC Polska Wien Biali und dem SKV Sobieski Wien. FC Polska Vienna Czerwoni wurde 4., WKS Parzniczanka Parznice wurde 5., Polonia Rohrbach wurde 6. und Orzeł Linz wurde 7. Józef Piwowarczyk vom SV Polonia München wurde mit 11 Toren zum Schützenkönig und der Titel des besten Torwarts ging an Jacek Wolny von Polonia Rohrbach. Wir bedanken uns bei allen für eine gelungene Sportveranstaltung und laden Sie nächstes Jahr ein. >>> Fotos: Monika Bugajska, Julian Gaborek

Am Donnerstag, 10. Januar 2019, lud Bürgermeister Klaus Luger zum traditionellen Silvesterfest ins Alte Rathaus. Zunächst stellte der Stadtdirektor rund 750 Gästen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Medien und dem öffentlichen Leben die aktuellen und zukünftigen Entwicklungsprojekte der Stadt Linz vor. Die Party endete mit einem Bankett.

Am 25. Januar fand auf Einladung des Rates der Polnischen Spiele in Österreich in der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien eine Informationsveranstaltung statt, die den 19. Weltsommerspielen für die polnische Diaspora gewidmet war, die vom 27. Juli bis 4. August 2019 organisiert wurden Gdingen. Nach der offiziellen Begrüßung der Gäste durch den Leiter der polnischen Diaspora in Österreich, Julian Gaborek, sprach der Generalkonsul der Botschaft der Republik Polen in Österreich, Bartłomiej Rosik. Während des Treffens wurden 4 Sportoutfits des österreichischen Teams und ein technisches T-Shirt für zukünftige österreichische Olympioniken präsentiert und die Regeln für deren Bestellung festgelegt. Den versammelten Gästen wurden auch die Reglemente und Sportdisziplinen der letzten Polnischen Spiele vorgestellt, die wahrscheinlich mit geringfügigen Änderungen im Programm bleiben werden. An dem Treffen nahmen die Mitglieder des Polish Games Council teil: Jacek Bibro, Andrzej Kempa, Marek Ziółkowski und Andrzej Lech, sowie die Koordinatoren der Sportdisziplinen: Piotr Kwaśny und Adam Turczyński. Im weiteren Verlauf des Treffens präsentierte Andrzej Kempa eine Medienpräsentation und die Geschichte der vergangenen Polenspiele. Abschließend stellte Julian Gaborek die Pläne des Rates der Polnischen Diasporaspiele für dieses Jahr vor: - Im Juni ist geplant, im Garten der Botschaft der Republik Polen den Eid der Teilnehmer der Weltpolnischen Sommerspiele abzulegen in Wien; - im November - die Polnische Diaspora-Sportgala in Österreich, kombiniert mit der Wahl der Sportler des Jahres. Aktuelle Informationen zu den diesjährigen Spielen und dem polnischen Diasporasport finden Sie auf Facebook: Polnischer Diasporasport in Österreich >>> Fotos: Grzegorz Polanowski, Andrzej Kempa

Plätzchen

Bitte beachten Sie, dass Sie durch die Nutzung der Website, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, der Datenschutzrichtlinie zustimmen und Cookies speichern, die den reibungslosen Betrieb unserer Website ermöglichen.