|
Weihnachtsliederkonzert - 14. Dezember 2008 |
Aus Herzensnot
Das bevorstehende Weihnachten ist das wichtigste für die Polen und gleichzeitig das reichste an Volkstraditionen. Die Weihnachtsriten entwickelten sich allmählich in den folgenden Jahrhunderten und verflochten alte (aus heidnischen Zeiten) Bräuche und Überzeugungen mit neueren, die nach der Christianisierung durch die Kirche eingeführt wurden. In der kirchlichen Liturgie und den Volksbräuchen geht dem Weihnachtsfest die Adventszeit voraus – die Zeit des frommen und freudigen, glaubensvollen Wartens auf das Kommen des Herrn. Im Morgengrauen finden Messen zu Ehren der Heiligen Jungfrau Maria statt. In einigen Regionen des Landes ist es üblich, jeden Sonntag einen Adventskranz zu flechten und ihn mit einer weiteren Kerze anzuzünden. Die meisten Volksbräuche sind mit dem letzten Adventstag verbunden, also mit Heiligabend. Das Wort kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Wachsein. In den vergangenen Jahrhunderten waren Getreidegarben ein festes dekoratives Element von Häusern - ein Symbol des Überflusses -, das von den Eigentümern in den Ecken der Räume platziert wurde. Sie waren auch mit podłaźniczniki geschmückt, d.h. von der Decke hängenden Zweigen von Nadelbäumen. Dieses Symbol des Lebens sollte den Menschen Glück und allen Wohlstand und allen Besitz sichern. Vor kurzem wurden in Polen grüne Mistelzweige zur Dekoration von Häusern verwendet, die als Symbol für Liebe und Versöhnung gelten. Die Mistel hat magische Kräfte, weil sie nicht direkt aus dem Boden wächst, sondern aus den Ästen anderer Bäume. Der moderne Weihnachtsbaum ist ein Abbild des Paradiesbaums „Baum des Lebens“, des biblischen Baums von Gut und Böse, unter dem die Geschichte der Menschheit begann. Der Weihnachtsbaum muss Äpfel haben, die Gesundheit symbolisieren. Leichte Strohketten winden sich zwischen Nadelzweigen, eine Erinnerung an die Schlange des Versuchers. Sie binden den Weihnachtsbaum wie ein Sklave und erinnern uns daran, dass die gesamte Menschheit der Sünde verfallen ist. Der Stern an der Spitze des Baumes ist der Stern von Bethlehem, der die Weisen zum Jesuskind führte. Kerzen sind Feuersplitter für die Seelen der Ahnen, die zu dieser Zeit kommen, damit sie sich wärmen können. Sie können auch Lebkuchen-Tierfiguren und bunte Kugeln an den Weihnachtsbaum hängen. Wie viele von uns erinnern sich an diese Symbole? Die heutigen wunderbaren Weihnachtsgeschenke sind ein neuer Brauch. Die Tatsache, dass sie dort sind, ist nichts Falsches, lassen Sie sie nicht das Bild und den Sinn der Feiertage verfälschen. Heiligabend ist der schönste Tag des Jahres. An diesem Abend treffen sich ganze Familien an einer üppigen, aber gut gedeckten Tafel. An diesem warmen, wenn auch Dezemberabend verblassen alle Streitigkeiten. In Polen wird dieser Abend feierlicher gefeiert als in jedem anderen Land. Die Einzigartigkeit dieses besonderen Abendessens, die Atmosphäre der Freundlichkeit und Freude helfen uns Polen durch schwierige Zeiten. Die Weihnachtswaffel ist ein typisch polnischer Brauch. Der Ursprung der Hostie ist religiös und die symbolische Geste bedeutet überwältigende Liebe und Brüderlichkeit.
Am 14. Dezember 2008 fand im Pfarrhaus in Linz das Heiligabendtreffen der Oö. Polengemeinde statt. Der Abend begann mit einem Galakonzert der schönsten polnischen Weihnachtslieder, aufgeführt von folgenden Künstlern: Frau Jolanta Dębicka, Herr Andrzej Petryka und Herr Andrzej Ulicz, begleitet von Klavier und Gitarre. Ein schön geschmückter Weihnachtsbaum, ein dekorativer Adventskranz und bunte Lichtstrahlen auf der Bühne sorgten für festliche Stimmung. Frau Maja erinnerte uns alle an die Wundergeschichte von Bethlehem und lud uns ein, Weihnachtslieder zu singen. Ich glaube, dass polnische Weihnachtslieder die schönsten sind, und es sollte unsere Pflicht sein, unsere einzigartigen Weihnachtstraditionen aufrechtzuerhalten. In festlicher Stimmung gesungener Weihnachtslieder starteten wir unser Weihnachtsessen. Es wurde von Pater Herbert Sojka mit der Lesung des Evangeliums von der Geburt des Herrn und der Segnung der Hostie begonnen. Durch das Teilen der Hostie wünschten wir uns gegenseitig die beständige Fürsorge der Gottesmutter, Glück, Gesundheit und allen Wohlstand. Leckerer Karpfen, zubereitet nach höchster Handwerkskunst, leckere Kuchen mit Kaffee und ein Glas Wein rundeten diesen genussvollen Heiligabendabend ab. Als Dank für die Vorbereitung dieses Treffens sangen wir das traditionelle „Happy Birthday“ für Julian Gaborek, den Präsidenten der Gemeinde der Polen in Oberösterreich, und eine Gruppe von Damen, die bei der Vorbereitung geholfen haben.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Feiertag in ein warmes Wort gewickelt.
Urszula Ciszewska
FOTOBEWERTUNG
PL 
DE 