14. Weltsommerspiele für die polnische Gemeinschaft im Ausland in Toruń

XIV. Weltsommerspiele der polnischen Diaspora 1.-9. August 2009

Sehr geehrte Damen und Herren, als Teilnehmer der 14. World Summer Polish Games möchte ich meine Eindrücke von dieser Veranstaltung mit Ihnen teilen und Sie ermutigen, an den nächsten teilzunehmen. Die Vielfalt der Sportarten ist so groß, dass jeder, der mitmachen möchte, sich leicht etwas aussuchen kann. Es waren über 1.200 Sportwillige und auch viele Begleitpersonen da. Die Gastgeber der diesjährigen Olympischen Spiele haben eine reichhaltige Hotelbasis vorbereitet und den polnischen Gästen die Schlafsäle der Nikolaus-Kopernikus-Universität zur Verfügung gestellt. Die Polen kamen aus 29 Ländern, aus allen Ecken der Welt, vom fernen Australien bis zu den nächsten Nachbarn Litauens. Alle Sportarten wurden tagsüber abgehalten und abends nach dem Abendessen wurden die Sieger feierlich geschmückt. Jeden Tag war nach dem offiziellen Teil Zeit für Unterhaltung. Es gab Auftritte einer Jazz- und Bluesband, einen Lemberger Abend oder eine Theateraufführung. Für Speedway-Enthusiasten gab es freien Eintritt zum Motorsport. Es gab auch Barbecues, Bigos, Spießbraten und Bier, gesponsert vom Bürgermeister von Toruń. Es gab eine gemeinsame Sichtung im Studentenclub von "Chronicles of the Games", die von TVP und Nachtdiscos veröffentlicht wurde. Die durch den Astrologen Nikolaus Kopernikus berühmt gewordene Stadt Toruń, die für ihre köstlichen Lebkuchen bekannt ist, war sehr gut darauf vorbereitet, Polen und eine große Menge Touristen zu empfangen. Sie können das Kreuzritterschloss, das Planetarium, das Geburtshaus von Nikolaus Kopernikus, das Lebkuchenmuseum besuchen, selbst einen Kuchen zubereiten und hausgemachte Kekse backen, eine Nachtshow mit Feuertänzen ansehen, durch die schöne Altstadt von Toruń spazieren mit charmanten Cafés und bewundern Sie viele andere Attraktionen.

Ich möchte nun auf den sportlichen Wettkampf eingehen. Mein Mann hat sich für Tennis angemeldet, also verbrachte ich viel Zeit auf den Plätzen und jubelte. Es war eine der beliebtesten Disziplinen, da sich über 110 Teilnehmer angemeldet hatten. Nach dem Aufwärmen merkte man das hohe Niveau der Spieler. Nach einer Woche Kampf war das Finale erreicht, aber mein Mann war nicht dabei, weil ihn eine Muskelverletzung im rechten Bein vom Medaillenspiel ausschloss. Julian hatte mehr Glück mit Journalisten. Bereits bei den ersten Spielen fiel er auf und es wurde ein ausführliches Interview mit ihm geführt, zusammen mit einem Foto, das seine Begeisterung für das Spiel sehr gut widerspiegelt, erschien in „Nowości Toruńskie“. In den folgenden Tagen wurde er von TVP und Radio interviewt. Obwohl Julian selbst die Medaille nicht gewann, freuten wir uns über das Silber der Brüder Włodek und Sławek Siudek. Die Atmosphäre, die diese Spiele begleitete, war trotz der heftigen Rivalität herzlich und diente dazu, neue Freunde zu finden, Adressen auszutauschen oder uns sogar zum Florida Tennis Tournament einzuladen, das von der örtlichen Polonia organisiert wurde.

Österreich war nicht das zahlreichste, aber die österreichische Polonia war immer noch auf dem Podium zu sehen. Insgesamt wurden alle Wettbewerbe gewonnen: 3 Gold-, 12 Silber- und 14 Bronzemedaillen. Unsere Gewinner gaben viele Interviews, wir sahen sie jeden Tag in der „Chronik der Olympischen Spiele“ von TVP, nicht nur wir, sondern auch ihre Familien, die in Polen oder in anderen Ländern der Welt leben. Für viele waren es sehr berührende Momente, wenn Eltern, Geschwister oder Freunde mit Glückwünschen anriefen, nachdem sie die Berichterstattung über die Spiele gesehen hatten. Als Kuriosität kann ich hinzufügen, dass unser Freund aus Schweden (ich nenne den Namen auf seine Anfrage) Wojtek Szurowski, während er sich darauf vorbereitete, einen Speer zu werfen, beharrlich mit einer gewöhnlichen Kehrbürste übte, die er aus dem Wohnheim geliehen hatte, was ihm eine Goldmedaille einbrachte in diesem Wettbewerb am nächsten Tag. Ich wurde von Iza Siudek bewundert, die Silber im Angeln gewann, und ich sah, wie sie professionell gewundene Würmer auf die Rute legte und sie mit großem Geschick in die Weichsel warf.

Mit großer Freude beobachtete ich, wie ganze Familien an eigens vorbereiteten Familienwettbewerben teilnahmen, bei denen alle Familienmitglieder wie ein eingespieltes Team um den Sieg kämpften und dennoch die beste Familie von Andrzej Kempa aus Wien 0,1 Sekunden vor der Familie aus Lettland gewann - Gold.

Abschließend möchte ich hinzufügen, dass ich auch an zwei Wettbewerben teilgenommen habe: Comet und Shooting, bei keinem davon erfolgreich gewesen. Ich habe meine Teilnahme als sehr lustig empfunden, weil es mir sehr viel Spaß gemacht hat, zum ersten Mal in meinem Leben eine Pistole, ein Sport- und ein Druckluftgewehr in der Hand zu halten. Ich ermutige alle, die einen sportlichen Geist haben, sowie diejenigen, die aktiv spielen wollen, in zwei Jahren zu den nächsten 15. Polnischen Sommerspielen in Wrocław.

Ania Gaborek

TV-Berichterstattung vom ersten Tag - hier klicken

Wir laden Sie zum olympischen Abend ein

DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2009, 19:00 - 21:30 UHR

1030 Wien, Börhaavegasse 25, Halle König Jan III. Sobieski, Wissenschaftliche Station der Polnischen Akademie der Wissenschaften

Olympischer Abend - Torun 2009 und Zakopane 2010

- Multimedia-Präsentation "Sommerspiele der polnischen Diaspora im Objektiv"

- Verschenken von Souvenirs an Medaillengewinner und Teilnehmer der 14. World Games

Polonia in Thorn

- Überblick über die VI Winterspiele 2010 in Zakopane

- Bronisław Czaja - Konzertmeister des Liedensembles wird im künstlerischen Teil auftreten

und Tanz "Schlesien"

- Erinnerungen an die Olympischen Spiele bei einem Glas Wein

Der Eintritt ist frei

weitere Informationen - hier klicken

FOTOBEWERTUNG