2011

Szampan kojarzy nam się z naszymi urodzinami albo narodzinami Nowego Roku. A więc towarzyszy mu szampański nastrój, szampańska atmosfera i szampańska muzyka, która była obecna na tegorocznej zabawie sylwestrowej. >>>>> Zdjęcia: Edward Kańczuga

153 Zdjęć

Polska Misja Katolicka w Wiedniu zaprosiła wszystkie polonijne organizacje, instytucje i zrzeszenia na opłatek wigilijny. Piękne polskie kolędy wykonał Chór Polonijny „Gaudete”. >>>>> Zdjęcia: Krystyna Mikołajczyk

23 Zdjęć

18 grudnia na wieczorze wigilijnym spotkaliśmy się, aby posłuchać i pośpiewać wspólnie kolędy i podzielić się opłatkiem. Pastorałki i kolędy przygotowali Zofia i Andrzej Petryka oraz Jolanta Dębicka. Wiersze recytowane przez Ewę Kus-Maslowski wprowadziły uroczysty nastrój nadchodzących świąt a nasz duszpasterz polonijny, ksiądz mag. Herbert Sojka życzył wszystkim wesołych i błogosławionych świąt. >>>>> Zdjęcia: Jan Trochanowski

71 Zdjęć

Cóż to było za spotkanie!!! Cała gromada dzieci witała Mikołaja, który przybył tego wieczoru do Volkshaus Franckviertel by obdarować każde dziecko paczką. W trakcie spotkania dzieci obejrzały występ zespołu „Oberek” oraz śpiewały i bawiły się wspólnie z Mikołajem. >>>>> Zdjęcia: Paweł Kuśmierek

129 Zdjęć

: Prezes Swiatowych Igrzysk Polonijnych – Polonia Austria, Andrzej Kempa zaprosił uczestników XV Letnich Igrzysk Polonijnych we Wrocławiu na spotkanie wigilijne. Szczególnym gościem był Arkadiusz Zagrodnik – dyrektor Igrzysk Polonijnych a także polonia z Bratysławy. Jak w jednej rodzinie dzielono się opłatkiem i śpiewano kolędy. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

56 Zdjęć

Dwie „ Królowe Balu“, czterech Andrzejów i cała sala pełna spragnionych tańca i dobre j zabawy gości, to obraz „Andrzejek” przygotowanych przez naszą „Wspólnotę”. >>>>> Zdjęcia: Włydysław Ciszewski, Mirosław Dworczak

202 Zdjęć

Sala przy petriniowskim gimnazjum była sobotniego przedpołudnia 19 listopada miejscem sportowej rywylizacji w turnieju piłki siatkowej. I miejsce zdecydowanie zdobyła drużyna z Rohrbachu. >>>>> Zdjęcia: Ewa Kus-Maslowski, Anna Gaborek

59 Zdjęć

“Promyki Krakowa” już swoją nazwą wprowadziły ciepłą atmosferę na koncercie patriotycznym z okazji 93-rocznicy niepodległości Polski. Uroczystość uświetnił swoją obecnością konsul Ambasady Polskiej w Wiedniu Tadeusz Oliwiński oraz ze strony austriackiej radna Urzędu Miasta Linz Susanne Wegscheider. >>>>> Zdjęcia: Marek Wawrzyniak

101 Zdjęć

W dniu 27 października w Redoutesaule w Linzu został podpisany Pakt o różnorodności, w którym 55 instytucji, zrzeszeń i organizacji, w tym również WPwGA złożyło swoje podpisy. Jednym z haseł towarzyszących tej imprezie było- Siłą naszego kraju jest różnorodność jego mieszkańców. >>>>> Zdjęcia: Anna Gaborek

23 Zdjęć

Dużo radości, śmiechu i zabawy sprawił nam ten sobotni wieczór. Spotkaliśmy się znowu na kręglach i każdy mógł się wykazać swoimi umiejętnościami ale największą ilość punktów zdobył Paweł Kuśmierek. >>>>> Zdjęcia: Paweł Kuśmierek

52 Zdjęć

Zarząd SIPPA zaprosił uczestników sierpniowych zmagań na „ wieczór olimpijczyka”. Dokonano na nim podsumowania i prezentacji wrocławskich igrzysk, jak również wręczono medalistom pamiątkowe dyplomy. >>>>>>> Zdjęcia: Anna Gaborek

52 Zdjęć

Korzystając z propozycji Keplera Salonu rozpoczął się z ramienia WPwGA cykl spotkań z rodakami, którzy mają osiągnięcia na niwie zawodowej, prywatnej lub sportowej. Pierwszym zaproszonym gościem był Andrzej Petryka, artysta występujący na scenie „Landestheater” w Linzu. Spotkanie moderowała Miss Polonii Austrii 2010 Agata Moll. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

37 Zdjęć

Czterech młodych ludzi tworzących kabaret „Czwarta Fala”, opiera swoją twórczość na odnajdywaniu odrealnionych i niedorzecznych aspektów, pozornie zwyczajnych sytuacji. Zespół zaprezentował specyficzny styl poczucia humoru, który odzwierciedlał się w tematyce przedstawianych skeczy. >>>>> Zdjęcia:Władysław Ciszewski

68 Zdjęć

25 września na placu katedralnym odbyło się coroczne spotkanie wielu narodowości zamieszkałych w Górnej Austrii. Część artystyczną wypełniły występy taneczne a wśród nich Zespół Dziecięcy „Oberek” . Na przygotowanych stoiskach serwowane były przysmaki i specjalności narodowe wielu krajów. >>>>> Zdjęcia: Anna i Julian Gaborek

56 Zdjęć

Błękit nieba, zieleń lasów i łąk, ciepło wrześniowego słońca, to idealne warunki na wędrówkę, na którą tym razem wybraliśmy się do Ternberg w okolicach Steyr. Region ten jest wymarzonym miejscem na jesienne spacery. Po czterogodzinnej przechadzce w miejscowej gospodzie, jedzenie smakowało nam wybornie. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

64 Zdjęć

10 września uroczystym otwarciem i występem zespołu „ Bielsko” rozpoczęły się trwające cały miesiąc Dni Polskie w Austrii. Bogaty program obejmuje imprezy kulturalne organizowane w Linzu, Klagenfurcie, Salzburgu i Wiedniu. Następnego dnia w niedzielę obchodzono „ Swięto Plonów” na Kahlenbergu i 328 rocznicę Odsieczy Wiedeńskiej. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

57 Zdjęć

Na XV Letnich Swiatowych Igrzyskach Polonijnych Austrię reprezentowało 128 sportowców, w tym pięciu z Górnej Austrii. Najbardziej liczną grupę w rozgrywkach stanowili tenisiści w kategorii wiekowej 50-59 lat i to oni toczyli wielodniowe boje o medale. I dlatego wielką radość sprawiło nam zdobycie pierwszego dla Górnej Austrii, brązowego medalu w grze mieszanej przez Juliana Gaborka i Sylwię Krauzowicz z Wielkiej Brytanii i II-go miejsca w Turnieju Pocieszenia. >>>>> Zdjęcia: Anna Gaborek, Robert Kolsut, Krystyna Mikołajczyk

173 Zdjęć

Prezydent RP Bronisław Komorowski na zaproszenie Heinza Fischera złożył 2-dniową oficjalną wizytę w Austrii. W drugim dniu obaj prezydenci udali się do miejsca pamięci Mauthausen. Oddali tam hołd pomordowanym więźniom i zwiedzili przygotowaną przez Radę Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa wystawę poświęconą losom polskiej inteligencji więzionej w Mauthausen. W tym historycznym wydarzeniu uczestniczyli goście, byli więźniowie oraz Polonia Górnej Austrii. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

65 Zdjęć

W pełnym słońcu miłośnicy tenisa ziemnego rozegrali III Turniej o Puchar Górnej Austrii. W grupie uczestników pierwszy raz pojawili się tenisiści i kibice z Dolnej Austrii. Zwycięstwo wywalczył Włodzimierz Siudek z Gmünd-Dolna Austria. >>>>> Zdjęcia: Jolanta Ostrowski

88 Zdjęć

Na III Zlocie i Igrzyskach Polonijnych w Górnej Austrii stronę polską reprezentował pan senator Piotr Zientarski i sekretarz Ambasady Polskiej w Wiedniu pani Ewa Dybalska a także Prezes Igrzysk Polonijnych Polonia Austria pan Andrzej Kempa. Przedstawicielem władz miasta Linz był burmistrz Dr. Erich Watzl, poseł do parlamentu Mag. Bernhard Baier. Wielką niespodzianką było wizyta sekretarza stanu do spraw integracji z Wiednia pana Sebastiana Kurz. W części kulturalnej wystąpił Zespół Dziecięcy „Oberek”, kapela „Maliniorze” z Polski i grupa taneczna z Altenbergu. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Krzysztof Szewczyk

223 Zdjęć

W piątek 10.06.2011 w „Wissensturm” biuro integracyjne miasta Linz zorganizowało Dzień Polsko-Węgierski z okazji prezydencji Węgier i Polski w Unii Europejskiej. Licznie przybyli goście przy rozmowach w przyjemnej atmosferze mogli kosztować przysmaki z kuchni węgierskiej i polskiej. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak

34 Zdjęć

Belgię zaczęliśmy zwiedzać od miasta portowego Antwerpii i jego ogromną katedrę Onze Lieve Vrouw, a po południu kroczyliśmy przeuroczą starówką Brugii. Stolica Belgii – Bruksela a także siedziba Unii Europejskiej – ze słynnym jej symboleml Atomium była celem dalszego zwiedzania. Maleńkie Księstwo Luksemburg zadziwiło nas potężnymi fortyfikacjami i bujnymi, zielonymi parkami. >>>>> Zdjęcia: Agata Słomska, Artur Duda

97 Zdjęć

Kolejne atrakcje turystyczne, które czekały następnego dnia to m.i.: miniaturowe miasteczko Madurodam w Haagu i spacer po plaży z największym molo w Holandii oraz wieża Euromastu w Rotterdamie. >>>>> Zdjęcia: Agata Słomska, Artur Duda

100 Zdjęć

Holandia, kraj słynący z tulipanów i żółtych serów przywitał nas ciepło i słonecznie. Przedpołudnie przeznaczyliśmy na spacer po De Zaanse Schans zrekonstruowanej wiosce holenderskiej z XVII wieku, porą popołudniową zawitaliśmy do Amsterdamu , gdzie byliśmy gośćmi w szlifierni diamentów. Jeszcze czekała nas wizyta w muzeum Van Gohga i a wieczorem odbyliśmy rejs statkiem po kanałach amsterdamskich. >>>>> Zdjęcia: Agata Słomska, Artur Duda

130 Zdjęć

W tym dniu odbył się I Zjazd Polonii Austriackiej przygotowany przez Polonijną Platformę Dialogu w Austrii. Zjazd miał charakter dyskusyjny a celem jego było omówienie wspólnych problemów Polonii austriackiej i podjęcie prób znalezienia ich rozwiązania. >>>>>> Zdjęcia: Jadwiga Hafner

25 Zdjęć

W dniu 24 maja 2011 o godz 19.00 w Wissensturm w Linzu odbyło się spotkanie integracyjne z cyklu “Linzer Integrationsgeschichten”. W spotkaniu wzięli udział: Fatma Sahin (Moon Dress – Damenabendmode), Denny Lau (Goldene Pagode – das älteste Asiarestaurant in OÖ) i Adam Kensy (trener klubu Blau-Weiß Linz). Spotkanie poprowadziła Silvia Schneider (LT1). >>>>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak

42 Zdjęć

Muzyka i taniec nie znają żadnych kulturowych barier. Dało to się zauważyć na święcie integracyjnym dzieci w sobotę w Goetheschule, gdzie ze swoim programem artystycznym wystąpił zespół” Oberek” działający przy naszej „Wspólnocie”. Radość z występu była o tyle większa, że za swój pokaz dzieci zostały jako jedyne z pośród wszystkich grup wyróżnione, otrzymując bony do McDonalda. >>>>>> Zdjęcia: Jarosław Paryl

82 Zdjęć

Z majówką kojarzy się przeważnie letnia pogoda, słońce i muzyka na świeżym powietrzu. I tak właśnie było 29 maja tego niedzielnego popołudnia. Można było dobrze zjeść, porozmawiać i potańczyć a przy okazji wypocząć w przepięknym ogrodzie parafialnym w Hörschingu. >>>>>> Zdjęcia: Artur Duda

35 Zdjęć

Ciepła, słoneczna pogoda aż zapraszała do aktywnego wypoczynku a więc usiedliśmy na rowery i ruszyliśmy w kierunku Dunaju,poprzez tamę elektrowni wodnej w Ottensheim na drugą stronę rzeki. A po powrocie smakołyki z grila i napoje serwował sam prezes.>>>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

11 Zdjęć

Uroczystości z okazji wyzwolenia obozów w Ebensee i Mauthausen >>>>>> Zdjęcia: Filip Sot

132 Zdjęć

Kochane mamy –dziękujemy Wam- a za co? Odpowiedź dały dzieci z Zespołu Pieśni i Tańca przy „Wspólnocie” oraz Teatrzyku „Kamyczek” z Nowej Huty w przedstawieniu z okazji ich święta. >>>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

112 Zdjęć

Z okazji obchodów świątecznych Wiekiej Nocy, pod patronatem Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii, 9 kwietnia odbyl sie Koncert Wielkanocny. Głównymi bohaterami tego Wieczoru byli: Pani Julitta Dominika Walder – sopranistka, Pan Marek Kudlicki-wczoraj jako pianista akompaniator, I Ewa Kuss- Maslowski- jako recytatorka >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

46 Zdjęć

III Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii był bardzo wyrównany jeżeli chodzi o poziom sportowy i dostarczył wszystkim uczestnikom nie lada emocji. I miejsce zdobył Julian Gaborek, drugie Dariusz Czapiewski a trzecie Janusz Usewicz. >>>>> Zdjęcia: Monika Szewczyk

58 Zdjęć

Porównanie kobiety do kwiata jest z pewnością trafne. Są różnorodne jak kwiaty i każda ma w sobie coś pięknego. Dzień 8 marca podkreśla znaczenie kobiet i jest im poświęcony. To właśnie dla nich w sobotni wieczór wystąpił duet „Sonata” ze swoim recitalem –„Być kobietą…” >>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak

59 Zdjęć

Czar kręglowych kul przyciągnął sobotniego wieczoru wielu amatorów tej towarzyskiej gry. Od początku rozgrywek na torach było słychać okrzyki radości z udanych rzutów oraz głosy rozczarowania po zerowych punktach. W finałowej turze pierwsze miejsce zajął Marek Fotek z Kirchdorfu , drugie – Krzysztof Haller z Eferdingu a trzecie zdobył Sylwester Betka. >>>>> Zdjęcia: Gaborek Julian

47 Zdjęć

Karnawałowe szaleństwa w barwnych strojach i tańcach na balu przebierańców trwały całą noc. Duet muzyczny Marta i Leszek spisał się wyśmienicie, za co na koniec uczestnicy balu zgotowali im owacje. >>>>> Zdjęcia: Friedel Paweł , Bugajska Monika

200 Zdjęć

Trwa okres karnawału,którego nieodłączną częścią są bale. Na balu dla dzieci zorganizowanym w sobotę 5 lutego bawiły się razem motylki, księżniczki, kowboje, indianie, ognista hiszpanka oraz wiele innych przebierańców. Było barwnie i wesoło.

106 Zdjęć

W sali gimnastycznej w „Petrinum“ poraz trzeci przeprowadzono halowy turniej piłki nożnej w którym wzięło udział 5 zespołów piłkarskich. Pierwsze miejsce wywalczyła drużyna „sv Polonii Monachium” zdobywając „Puchar WPw GA”. >>>>> Zdjęcia: Poraszka Paweł, Gaborek Julian

125 Zdjęć

O tradycjach warto pamiętać i je przypominać. Widowisko folklorystyczne „Jasio się żyni” oddało w sposób autentyczny obrzęd wesela lubocheńskiego z orginalnymi przyśpiewkami i poczęstunkiem, czym mile zaskoczyli widownię. >>>>>> Zdjęcia: Betka Thomas

157 Zdjęć