2024

Zaledwie przebrzmiały ostatnie fanfary i polski hymn V Gali Sportu a już redaktorka Bożena Szelest i redaktor naczelny Polskiego Radia w Górnej Austrii Julian Gaborek witając gości, zapowiedzieli uroczyste otwarcie V Balu Sportu Polonii w Austrii. Atmosfera, którą tworzą sportowcy, uczestnicy, zespół „Rythmus” i gospodarze restauracji staje się z balu na bal coraz bardziej fantastyczna. Dobra muzyka Uli i Staszka, zapewnia dobrą zabawę i zapełniony parkiet. Na wysokości zadania stanęli właściciele restauracji Grosses Schutzhaus Rosental państwo Alina i Grzegorz Dębowscy, którzy ze swojej strony wyśmienicie zatroszczyli się o kulinarne potrzeby uczestników balu. Poniższa galeria oddaje w pełni atmosferę balu. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii, Zdjęcia: Dominik Hrebenko www.hrebenko.com

92 Zdjęć

6 kwiecień 2024 r. zostanie zapamiętany jako ważny dzień w świecie sportu polonijnego. W pięknym ambiente Grosses Schutzhaus Rosental w Wiedniu odbyła się V Gala Sportu Polonijnego w Austrii, którą uroczyście otworzyli Bożena Szelest i Julian Gaborek. Muzycznym akcentem wprowadzającym w atmosferę gali był występ artystki Gia Starzyński. Nominowani Polonijni Sportowcy 2023 Roku w Austrii otrzymali statuetki z rąk pani Konsul Ambasady RP w Austrii Grażyny Karubin i redaktora naczelnego Polskiego Radia w Górnej Austrii Juliana Gaborka. Podczas V Gali Sportu Polonijnego w Austrii nadane zostały tytuły i wyróżnienia za 2023 rok. Redakcja Polskiego Radia w Górnej Austrii przyznała tytuły: „Polonijnego Sportowca 2023 Roku „, „Polonijnego Trenera 2023 Roku”, „Najbardziej Usportowionej Rodziny 2023 Roku” i „Polonijnej Drużyny 2023 Roku”. Wszyscy wyróżnieni sportowcy otrzymali pamiątkowe statuetki i dyplomy podpisane przez panią Konsul Ambasady RP Grażynę Karubin ( z upoważnienia Konsula Generalnego RP w Austrii Bartłomieja Rosika) i redaktora naczelnego PRwGA w Austrii Juliana Gaborka. Należy nadmienić, że właściciele restauracji państwo Alina i Grzegorz Dębowscy specjalnie na tą okazję przygotowali bufet z polskimi specjalnościami. Przekaz medialny z gali: Telewizja PePe TV; fotograf Dominik Hrebenko. TYTUŁY „POLONIJNEGO SPORTOWCA 2023 ROKU” OTRZYMALI: Alessandro Greco – Lekkoatletyka Sascha Fenus – Schachy Mirosław Lubecki – Tenis Ziemny Kamil Handzel – Brazilian Jiu-Jitsu Benjamin Michalski – Lekkoatletyka, Tenis Stołowy, Badminton Włodzimierz Siudek – Tenis Ziemny, Brydż Jakub Ziółkowski – Tenis Ziemny, Badminton Julia Kasprzyk – Wioślarstwo Martin Ziółkowski – Tenis Ziemny, Badminton Julian Gaborek – Lekkoatletyka, Tenis Ziemny TYTUŁ ZA OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE NA PRZESTRZENI LAT OTRZYMAŁA: Beata Milewska – Hulajnoga Sportowa TYTUŁ „POLONIJNEGO TRENERA 2023 ROKU” OTRZYMAŁ: Tomasz Schmidt – osiągnięcia trenerskie w hokeju na trawie TYTUŁ „NAJBARDZIEJ USPORTOWIONEJ RODZINY 2023 ROKU” OTRZYMALI: Małgorzata, Andrzej, Piotr, Benjamin, Jonah, Noah i Dawid Michalski – Lekkoatletyka, Pływanie, Badminton, Tenis Ziemny, Tenis Stołowy, Nordic Walking TYTUŁ „POLONIJNEJ DRUŻYNY 2023 ROKU” OTRZYMAŁA DRUŻYNA: PSV Segromy Wiedeń – Siatkówka Redakcja Polskiego Radia w Górnej w Austrii gratuluje Polonijnym Sportowcom 2023 Roku, serdecznie dziękuje za uczestnictwo i zaprasza na kolejne sportowe zmagania! Red. Polskie Radio w Górnej Austrii, Zdjęcia: Dominik Hrebenko www.hrebenko.com

128 Zdjęć

W piątek 5 kwietnia 2024 roku po godz.13:00 Teatr Muzyczny w Linzu szybko zapełnił się gośćmi, których wojewoda Górnej Austrii Thomas Stelzer zaprosił z okolic i jej stolicy. Motto tego spotkania, to: „Górna Austria jako kraina wielu możliwości”.W programie swoje impulse przedstawili: Gabor Steingart (dziennikarz „Zwierciadła) i Sabine Kuegler (autorka światowego bestsellera „Dziecko dżungli”). Gospodarz spotkania wojewoda Thomas Stelzer wygłosił programowe przemówienie w którym podkreślił, że Górna Austria tak jak do tej pory była krainą możliwości, tak i w przyszłości nadal powinna być jednym z najsilniejszych i najbardziej przyjaznych do życia regionów w Europie. Moderację poprowadzili: Silvia Schneider i Gerald Gross. Fotos: Land OÖ, Red. Polskie Radio w Górnej Austrii

21 Zdjęć

W dniu 16 marca 2024 r. zarząd Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii zorganizował XVI Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii, który poraz drugi odbył się w sali ASKÖ Eberlsberg. Po bardzo zaciętej i wyrównanej walce pierwsze miejsce w turnieju zdobył Piotr Pieczora, drugie Przemysław Kopyś a trzecie Adam Kensy, gratulujemy! W turnieju pocieszenia na trzeciej pozycji uplasowała się Małgorzata Kalińska, drugiej Julian Gaborek a zwyciężył Krzysztof Kaliński. W turnieju głównym mecze stały na wysokim poziomie, gry były bardzo wyrównane i dostarczyły niebywałych emocji. Dziękujemy wszystkim uczestnikom rozgrywek za obecność, zarządowi ASKÖ Eberlsberg za udostępienie sali i zapraszamy na przyszły rok. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii Zdjęcia: Julian Gaborek, Grzegorz Polanowski

86 Zdjęć

W dniu 9 marca 2024 r. Wspólnota Polaków w Górnej Austrii zorganizowała I Turniej Darta o Puchar Górnej Austrii w ASKÖ Ebelsberg. Istnieją różne rodzaje gier w darta ale wszystkie wymagają skupienia, dobrej taktyki i oczywiście „celnego oka”. Do rywalizacji stanęli sami panowie i już pierwsze rozgrywki pokazały jakie posiadali umiejętności. Gra w darta przeprowadzona została w systemie pucharowym i wyłoniła zwycięzców. Wojciech Traczyk tego dnia miał dwie okazje do świętowania, ponieważ uplasował się na pierwszym miejscu w turnieju i również obchodził swoje urodziny – gratulujemy! Drugą pozycję zajął Grzegorz Brygider, trzecia przypadła Grzegorzowi Hoffmannowi – wielkie gratulacje! W imieniu organizatorów dziękujemy wszystkim uczestnikom rozgrywek za obecność, zarządowi ASKÖ Eberlsberg za udostępienie pomieszczeń a Grzegorzowi Polanowskiemu za prowadzenie turnieju. Zapraszamy na przyszły rok. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii Zdjęcia: Daniel Bugajski, Julian Gaborek

53 Zdjęć

Zapraszamy Państwa do obejrzenia galerii zdjęć z dotychczasowych zajęć Przedszkola „Oberek”.

63 Zdjęć

W ostatnią sobotę karnawału 10 lutego, w wielu miejscach odbywały się bale, na których oprócz przebierańców, bawili się także spragnieni tańca goście. Zespół z Wiednia „ Rythmus” swoimi piosenkami wprowadził tak niesamowitą atmosferę, że uczestnicy zabawy nie schodzili z parkietu. Słowa piosenki Jerzego Połomskiego „Cała sala, śpiewa z nami”, oddają w zupełności nastrój tego balu a repertuar piosenek Uli i Staszka zachęcał wszystkich do wspólnego śpiewania. Na tym XIII już Balu Karnawałowym zorganizowanym przez Wspólnotę Polaków w Górnej Austrii dało się zauważyć, że uczestnikom oprócz zabawy, chodziło również o wspólne rozmowy i spotkania rodaków. Należy jeszcze nadmienić, że firma kosmetyczna Oriflame ponownie zasponsorowała upominki, w tym roku dla wszystkich przebranych osób – serdecznie dziękujemy! Stronę kulinarną zapewniła restauracja TiL, która ma swoją lokalizację w obiekcie Volkshaus Paschingu, w którym odbywał się tegoroczny bal. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii, Zdjęcia: Grzegorz Polanowski, Sebastian Łuczyński, Christian Kloibhofer, Julian Gaborek

144 Zdjęć

Dzień 3 lutego 2024 r. na długo pozostanie w pamięci dzieci, które przyszły na „Bal Karnawałowy” zorganizowany dla nich przez zarząd Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii. Chociaż tegoroczny bal przebiegał pod mottem „Piraci i poszukiwanie skarbów” na parkiecie znalazły się księżniczki, dinosaury czy ulubieni bohaterowie. Prowadzące zabawę piratki: Grażyna Kloibhofer, Paulina Artmüller i Paulina Jaskier, wspólnie z dziećmi zgłębiały tajemnice ukrytych skarbów. W każdym znalezionym skarbie czekały na poszukiwaczy nagrody niespodzianki. Między kolejnymi wyprawami były tańce, zabawy i konkursy, co można zobaczyć na zdjęciach w galerii, do obejrzenia których zapraszamy. Tu trzeba nadmienić, że dekoracje statku pirackiego zostały wykonane przez dzieci z Przedszkola „Oberek” prowadzonym przez Grażynę Kloibhofer. Czas zabawy mijał szybko i przyszła pora, kiedy zmęczone ale zadowolone dzieci udały się do domów. Tekst: Polskie Radio w Górnej Austrii, Zdjęcia: Julian Gaborek

188 Zdjęć

Już od lat w styczniu zarząd Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii organizuje Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii. W tym roku do rozgrywek zgłosiło się 6 drużyn, które zagrały 15 zaciętych meczy i dostarczyły niebywałych emocji. To właśnie ostatni mecz rozstrzygnął o zwycięstwie najlepszej drużyny BLACK EAGLES. Drugie miejsce zajęli piłkarze MADE IN HUNGARY. Trzecią drużyną turnieju została PLAYBECKS Kolejne miejsca zajęły: IV – SOBIESKI WIEDEN V – AISK BASHKIMI I VI – AISK BASHKIMI II Tytuł Króla Strzelców otrzymał zdobywca 5 bramek Bude Emric z drużyny Playbecks. Najlepszym bramkarzem okazał się Barna Zoltan z drużyny Made in Hungary. Dziękujemy wszystkim za udział w imprezie i zapraszamy za rok. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii, Zdjęcia: Julian Gaborek

186 Zdjęć

W czwartkowy wieczór ponad 700 gości przyjęło zaproszenie burmistrza Klausa Lugera na tradycyjne przyjęcie noworoczne, które odbyło się w Starym Ratuszu w Linzu. W uroczystości uczestniczyły osobistości ze świata biznesu, polityki, kultury, sportu i życia publicznego. „Liczne osobistości, organizacje, firmy i kluby towarzyszą miastu Linz w jego rozwoju rok po roku i w znaczący sposób przyczyniają się do osiągnięcia naszych celów. Wieczory takie jak tradycyjne przyjęcie noworoczne są niezastąpioną okazją do osobistego spotkania, a także do wyrażenia słów podziękowania – podkreślił burmistrz Klaus Luger”. Przyjęcie zakończyło się bankietem, na którym obecni byli także przedstawiciele Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii

8 Zdjęć

Wyjazd na SPA & Wellness to dobry start w Nowy 2024 Rok. Pobyt w hotelu Hunguest od 3 do 6 stycznia zapewniał wstęp na wody termalne Bükfürdö oraz relaks i wypoczynek w swoich pomieszczeniach. Termy Bük znajdują się w niewielkiej miejscowości i są jednym z najbardziej znanych kurortów, położonych niedaleko Sopron i austriackiej granicy. Tutejszy kompleks basenów, bogata infrastruktura turystyczna, łagodny mikroklimat i spokojna okolica stwarzają wprost idealne warunki zdrowego wypoczynku. Potwierdzić to może 29 – osobowa zróżnicowana wiekowo grupa wycieczkowiczów, która skorzystała z tej oferty. Dla małych dzieci były prowadzone animacje i zabawy w przeznaczych dla nich pomieszczeniach oraz miały one możliwość korzystania z basenów ze ślizgawkami. Na zakończenie pobytu uczestnicy bawili się przy live muzyce. Red. Polskie Radio w Górnej Austrii, Zdjęcia: Izabela Siudek, Ewa Polak, Julian Gaborek

26 Zdjęć