2012

Już przyszedł, już jest Rok 2013 i przez 365 dni będzie panował. Nasza „Wspólnota” przywitała go na zabawie sylwestrowej bardzo hucznie i godnie. Wśród tańców i śpiewu publiczność wybrała za najlepiej tańczącą parę Wiolettę i Jana Trochanowskich.>>>>>Zdjęcia: Paweł Friedel, Władysław Ciszewski, Katarzyna Bobik-Steiner

174 Zdjęć

Przedświąteczne spotkanie na które zostaliśmy zaproszeni do Ambasady RP miało uroczysty charakter. Prowadzenie tego wieczoru powierzono pani Liliannie Niesielskiej a najpiękniejsze kolędy nie tylko polskie wykonał chór polonijny „Gaudete”. >>>>>Zdjęcia: Beata Berkowska

35 Zdjęć

Na spotkaniu wigilijnym oglądaliśmy jasełka bożonarodzeniowe w reżyserii mgr Zofii Petryka. To wzruszające widowisko mówiące o istocie i ważności tych rodzinnych świąt wykonali: Zespół Dziecięcy „Oberek”, oprawa muzyczna i śpiew – mgr Jolanta Dębicka, narracja – Ewa Kus-Maslowski oraz Maria i Władysław Mylak, Iwona i Jarosław Paryl.>>>>>Zdjęcia: Edward Zajkowski

62 Zdjęć

8 grudnia w Design Center w Linzu Volkshilfe zorganizowała po raz siódmy bal integracyjny pod tytułem „Nacht der Vielfalt” moderowany przez Conchita Wurst. Wraz z innymi członkami Paktu Vielfalt zostaliśmy zaproszeni do wzięcia w nim udziału, na którym bawiło się około dwa tysiące gości.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek

27 Zdjęć

Święty Mikołaj wie, że nie tylko dzieci oczekują jego przyjścia, ale i rodzice, dlatego zjawił się w sali na Franckstrasse przywożąc prezenty dla naszych milusińskich. Wielką frajdą dla dzieci była wspólna zabawa oraz pamiątkowe zdjęcie z Mikołajem.>>>>>Zdjęcia: Jarosław Paryl

111 Zdjęć

Kolejne spotkanie członków Vielfaltpaktu przebiegało pod tytułem „wartość, respekt i tolerancja” i miało miejsce w ARS-Elektronica Center. Tego wieczoru odbyła się też prezentacja książki „Opowieści” opisująca historię młodzieży pochodzenia cudzoziemskiego. >>>>>Zdjęcia: MAYR Peter Christian

15 Zdjęć

Na zaproszenie sekretarza stanu d/s integracji Sebastiana Kurza wzięliśmy udział w spotkaniu przy ponczu i maroni, które było formą podziękowania wszystkim wspierającym go osobom w wypełnianiu tej ważnej funkcji. Wśród przybyłych gości można było porozmawiać między innymi z prominentami: Wice-kanclerzem Michael Spindelegger, minister Johanna Miki-Leitner i znanym piłkarzem Ivica Vastic.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek

17 Zdjęć

Cykl spotkań „historie integracyjne” cieszył się dużym zainteresowaniem linzowskiego społeczeństwa a dotyczył zdrowia. Udział wzięli: dr Selma Aydin-Yilmaz z Turcji, dr Jasim Kicin z Bośni i Hercegowiny i co było szczególne dla Polonii ciekawe nasz rodak dr Sławomir Kseń, dentysta który do Austrii przyjechał w latach 80. >>>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak

30 Zdjęć

Mały 5-cio letni jubileusz Balu Andrzejkowego, ale za to z dużym sukcesem. Miło było widzieć całe grono rozbawionych gości, którzy przyjechali z różnych zakątków Górnej Austrii. Tradycyjnie już uczestnicy balu dokonali wyboru „Królowej” którą została Monika Szewczyk z Kirchdorfu.>>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Paweł Friedel

131 Zdjęć

Na VIII Zjeździe Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych trwającym od 16 do18 listopada w Pułtusku uczestniczyło 58 delegatów z 27 krajów europejskich. Austrię reprezentowali: Prezes Wspólnoty Polskich Organizacji w Austrii Teresa Kopeć (wybrana na Sekretarza ds. Europy Zachodniej) oraz wiceprezes WPOwA Julian Gaborek (wybrany na przewodniczącego komisji ds. Sportu). >>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek

23 Zdjęć

W V Jubileuszowym Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Górnej Austrii zwyciężyła drużyna Polonii Rohrbachu przed Polonią Linzem i Orłem Linz. Zacięte zmagania trwały 5 godzin i dostarczyły nie lada emocji. >>>>>Zdjęcia: Łukasz Bilski, Andrzej Kalawski

35 Zdjęć

Występ zespołu „Takt” z Perzowa był lekcją historii o ważniejszych wydarzeniach ponad 90 lat istnienia niepodległej Polski, przeplatanych piosenkami znanych artystów. Gośćmi honorowymi tego koncertu byli Konsul Generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu Tadeusz Oliwiński z małżonką i Marszałek Sejmu Górnej Austrii Friedrich Bernhofer. >>>>> Zdjęcia: Ewa Kus-Maslowski

86 Zdjęć

Sześć tygodni trwały „Dni Kultury Polskiej” w Austrii. Cieszyły się one dużym powodzeniem a ich bogaty program obejmował koncerty, wernisaże, występy i spektakle teatralne. Na ich zakończenie przybył z Polski poseł do Sejmu RP dr Artur Górski, członek Komisji do Spraw Łączności z Polakami za granicą i Ambasador PR w Wiedniu dr Jerzy Margański. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek, Władysław Wichrowski

42 Zdjęć

W niedzielny dzień spotkali się na Nadzwyczajnym Walnym Zebraniu, przedstawiciele organizacji polonijnych zrzeszonych w Forum Polonii w celu dokonania nowych wyborów. W ich wyniku do: zarządu został wybrany prezes WPwGA Julian Gaborek, Komisji Rewizyjnej Sylwia Kowalik i Sądu Koleżeńskiego Anna Kwolek. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

13 Zdjęć

Gra w kręgle jest również zabawą towarzyską, tym razem była o tyle ciekawsza, że dołączyli do niej nowi uczestnicy. Czar kolorowych kul przyciągnął w ostatnią sobotę oprócz stałych bywalców wiele nowych twarzy. >>>>> Zdjęcia: Sabina Kubiak

24 Zdjęć

W muzeum miasta Linz „Nordico”, w środę wieczorem zostały wręczone po raz pierwszy nagrody przez Biuro Integracyjne za projekty pozwalające na lepsze „życie razem” w wielonarodowościowym społeczeństwie. Z 59 projektów 14 dotyczących różnych dziedzin zostało nagrodzonych. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

18 Zdjęć

„Praca jako ważny czynnik integracyjny” była tematem wykładu Sekretarzem Stanu do Spraw Integracji Sebastiana Kurz zorganizowanego przez WKO. Młody polityk z humorem przedstawił swój start zawodowy na szczeblu państwowym. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

20 Zdjęć

Po pracowitym tygodniu, nie ma nic lepszego jak dobra rozrywka. Pełne humoru przedstawienie kabaretu „Chwilowo kaloryfer” z Rybnika dostarczyło sporą dawkę śmiechu i dało okazję do kolejnego wspólnego spotkania. Zdjęcia: Julian Gaborek

45 Zdjęć

Spotkanie wielu narodowości zamieszkałych w Górnej Austrii na placu przykatedralnym odbyło się w ciepłych promieniach wrześniowego słońca. Tego dnia można było skosztować przysmaków niemalże z całego świata: od kuchni azjatyckiej, afrykańskiej, tureckiej no i oczywiście do naszej, rodzimej polskiej. Wśród występów zespołów muzycznych i pokazów najróżniejszych tańców narodowych w wykonaniu dzieci, młodzieży jak i dorosłych, wystąpił także nasz Zespół Dziecięcy „Oberek”. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek, Jarosław Paryl

70 Zdjęć

W tegorocznym XX – jubileuszowym Swiatowy Forum Mediów Polonijnych wzięło udział 129 uczestników z 24 krajów. Od 10 do 15 września poznawaliśmy Małopolskę oraz Podkarpacie. Uroczyste zakończenie Swiatowego Forum Mediów Polonijnych było przygotowane w kancelarii Prezydenckiej w Warszawie. >>>>> Zdjęcia: Olga Rempel

37 Zdjęć

Tym razem miejscem naszej wędrówki były rejony miejscowości Hinzenbach, niedaleko Eferdingu położonego w niecce Dunaju. Podziwialiśmy skocznię narciarską i ruiny zamku Schaunburg. >>>>> Zdjęcia: Christof Haller

45 Zdjęć

Kahlenberg był miejscem dwóch ważnych wydarzeń: uroczystości obchodów odsieczy wiedeńskiej i polskich dożynek. Ozdobą tego wydarzenia były występy zespołów: Zespół Dziecięcy „Oberek” z Linzu, Zespół Folklorystyczny \”Podhale-Zakopane\” z Wiednia oraz Kapela góralska „Zbójnicy\” ze Szczyrku. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

56 Zdjęć

Budapeszt przyjął nas bardzo gorąco i zaoferował całą paletę najpiękniejszych swoich zabytków oraz atmosferę węgierskich restauracji. Przejażdżka statkiem nocą była dodatkową atrakcją turystyczną. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

116 Zdjęć

Poziom gry jaki zaprezentowali tenisiści na IV Turnieju Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii, dostarczył zarówno przyglądającym się, jak i samym sportowcom wielu emocji. Najlepszym okazał się Włodek Siudek z Austrii Dolnej, srebro zdobył Julian Gaborek a trzecie miejsce wywalczył Andrzej Duliński. >>>>> Zdjęcia: Jolanta Ostrowski, Anna Gaborek, Julian Gaborek

74 Zdjęć

Koncert ten był dla koneserów muzyki organowej niezwykłym wydarzeniem. Preludium, symfonia i bolero w wykonaniu prof.R.Peruckiego były jak pieszczota dla ucha. Po nim nastąpiło spotkanie przy sarkofagu Katarzyny – Królowej Polski i przyjęcie wydane przez Polski Instytut w Wiedniu. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

22 Zdjęć

Wycieczka do Wiednia pozostanie na długo w pamięci dzieci nie tylko dlatego, że była w najgorętszym dniu roku, ale również dlatego, że dostarczyła nie lada wrażeń z najstarszego w Europie wesołego miasteczka na Praterze. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

219 Zdjęć

W malowniczo położonym obiekcie sportowym „Urfahr”nad Dunajem spotkałi się po raz czwarty na Zlocie Polonijnym nie tylko miejscowi rodacy ale również z Wiednia, Salzburga, Monachium i Budapesztu. W części artystycznej zaprezentował swój urozmaicony tańcami węgierskimi Zespół Ludowy „Polonez” z Budapesztu oraz Zespół Folklorystyczny z Rohrbachu. Tym razem pogoda dopisała. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Władysław Ciszewski

154 Zdjęć

Z myślą o naszych najmłodszych zorganizowano do południa zawody sportowe dla dzieci do 12 lat. W Turnieju Piłkarskim o Puchar Górnej Austrii wzięło udział 8 drużyn a I miejsce zdobyła SV Polonia Monachium przed Orłem Linz i Polonią Wiedeń. Królem strzelców turnieju został Marcin Kwiatkowski. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Łukasz Bilski, Władysław Ciszewski

216 Zdjęć

Jak co roku majówka w Parafii w Hörschingu przyciągnęła wielu rodaków. Tym razem oprawę muzyczną poprowadził artysta wiedeński Jacek Gaber, który dał również pokaz kukiełkowo- muzyczny dla dzieci. Smakołyki z grila i wyborne ciasta były smacznym dodatkiem tego spotkania. >>>>> Zdjęcia:Łukasz Bilski

19 Zdjęć

Trasa rowerowa wzdłuż Dunaju to raj dla miłośników tego sportu. Bliskość natury jak na wyciągnięcie ręki, zieleń, spokój i wspaniała pogoda to dobry sposób na spędzenie wolnego czasu. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

48 Zdjęć

W dniach 13-14 maja na terenie byłego obozu koncentracyjnego Mauthausen i w jego podobozach Gusen i Ebensee pod pomnikami upamiętniającymi cierpienia i śmierć więźniów złożone zostały wieńce i wiązanki kwiatów. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski, Łukasz Bilski

73 Zdjęć

Z okazji Dnia Matki dzieci z Amatorskiej Grupy Teatralnej ” WENDELIN” zaprezentowały oprócz barwnego i rozśpiewanego widowiska także wiersze i piosenki dedykowane w tym uroczystym dniu wszystkim mamom.Dodatkowych wrażeń dostarczył również występ zespołu”Oberek”. >>>>> Zdjęcia: Jarosław Paryl, Ewa Kus-Maslowski

84 Zdjęć

V Konferencja Integracyjna zorganizowana przez Komórkę do spraw integracji w Górnej Austrii. Otwarcie i słowo wstępne wygłosił z-ca Wojewody Linzu -Josef Ackerl. Mottem towarzyszącym tegorocznej konferencji było hasło „ Integracja jest tym……co my z niej zrobimy. >>>>> Zdjęcia: Daniel Kauder

21 Zdjęć

W Ambasadzie RP odbyła się uroczystość obchodów Konstytucji 3 Maja. Wśród licznie zaproszonych gości z wielu przedstawicielstw dyplomatycznych, środowisk polonijnych była także delegacja naszej organizacji. >>>>> Zdjęcia: Olga Swietlicka

47 Zdjęć

Po przeszło 30 latach mogliśmy przypomnieć sobie o tamtych czasach, dzięki przedstawieniu „Jak to ze stanem wojennym było – na wesoło” „Kabaretu E” z Wiednia. Skłaniało ono z pewnością do refleksji i zastanowieniem się nad znaczeniem tamtych zdarzeń w naszym życiu. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

40 Zdjęć

„Wesołego Alleluja” – z takimi życzeniami zwrócił się duszpasterz polonijny mag. Herbert Sojka do Polonii zgromadzonej na koncercie wielkanocnym. W koncercie wystąpiła pianistka Maria Kasznia grając utwory F. Liszta, R. Schumanna, J. Paderewskiego i F. Chopina. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski

51 Zdjęć

Ping-pong, ping-pong, rozchodziło się stukanie pingpongowych piłeczek na IV Turnieju Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii. A to w kolejności zdobywcy 3 pierwszych miejsc: Christian Wąs, Andrzej Duliński i Andrzej Gaborek. >>>>> Zdjęcia: Maja Haller

86 Zdjęć

„Jestem kobietą i aby to uczcić, przyszłam na koncert z okazji „Dnia Kobiet”- powiedziała jedna z przybyłych pań. W koncercie tym wystąpiła sopranistka Barbara Lefik przy akompaniamencie Romana Teodorowicza. >>>>> Zdjęcia: Ekaterina Bilska

39 Zdjęć

18 lutego na kręgielni w Kleinmünchen „ świnkom“ albo „rynienkom“ na przemian towarzyszyły gromkie okrzyki radości albo zawodu. Zwycięsko z tych rozgrywek wyszedł Krzysztof Haller zdobywając pierwsze miejsce. Chociaż fajnie jest wygrywać, wiadomo, że najważniejsza w tym jest dobra zabawa i poczucie humoru. >>>>> Zdjęcia: Krzysztof Haller

39 Zdjęć

Sympatycy i zawodnicy tej dyscypliny sportowej mogli sobie pozwolić na emocje , kiedy na hali w Petrinum do rozgrywek przystąpiło 6 drużyn. Po ciekawych , pełnych akcji meczach piłkarze z Bad Schallerbach otrzymali puchar za zdobycie pierwszego miejsca. Królem Strzelców został Jeremiasz Trochanowski mając na swoim koncie 11 bramek. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek

114 Zdjęć

Słowa piosenki „Niech żyje bal” pasują bardzo do IV Balu Karnawałowego, który tętnił życiem i ekspresją wyrażoną w tańcu przebarwnych postaci przebierańców. W trakcie balu przeprowadzono wybór najbardziej pomysłowego stroju oraz aukcję obrazów na WOSP. >>>>> Zdjęcia: Paweł Friedel, Władysław Ciszewski, Mirosław Dworczak

212 Zdjęć

W zaczarowany świat przeniosły się dzieci tego wieczoru na IV Balu Karnawałowym prowadzonym przez Olgę Swietlicką i Malwinę Stępień. Jak za dotknięciem różdżki na parkiecie pojawili się indianki, piraci, księżniczki, szkielet, pani Wiosna, rajdowiec, i inne niecodzienne stroje wspólnie bawiąc się godzinami. >>>>> Zdjęcia: Paweł Kuśmierek

136 Zdjęć

Pięknie zaprezentował się zespół ludowy „Gorzowiacy”, który w sobotę 21 stycznia zatańczył dla Polonii Górnej Austrii. Młodzi artyści z Polski pod kierownictwem pana Bogdana Puścizny przedstawili barwne stroje, przyśpiewki, tańce i zwyczaje z różnych regionów Polski. >>>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski, Paweł Friedel

112 Zdjęć

Pod znakiem opadów śniegu i wiatru spędziliśmy ten dzień na stokach narciarskich w Hinterstoder. Najwięcej frajdy mieli najmłodsi zwolennicy tego białego szaleństwa. >>>>> Zdjęcia: Adam Bazilevsky

21 Zdjęć